Кристиан Жак – Закон пустыни (страница 72)
Коротконогий явно смутился и сделал вид, что расставляет ящики.
— Мне было приказано.
— Кем?
— Одним странным типом.
— Его имя?
— Я не знаю.
— Тогда опиши его.
— Не могу.
— Это странно.
— Человек, который попросил меня достать крупного самца павиана, был никакой, весь как бы стертый, без особых примет. На нем был парик, надвинутый на лоб так, что почти скрывал глаза, и бесформенное одеяние, скрывавшее тело. Я бы не смог узнать его, тем более что наш разговор был очень кратким. О цене он со мной не торговался.
— Какой у него голос?
— Странный. Держу пари, что он пытался его изменить. Должно быть, набрал в рот камешков или орехов.
— Ты видел его только один раз?
— Да.
След оборвался. Скорее всего, задание наемного убийцы само собой отменялось с отставкой Пазаира и смертью Кадаша.
Сабабу втыкала шпильки в свою прическу, вид у нее был заинтересованный.
— Неожиданный визит, судья Пазаир; вам придется потерпеть, пока я закончу причесываться. Вам понадобились мои услуги в такой ранний час?
— Услуги вряд ли; просто хотел с вами поговорить.
В помещении, отделанном с бросающейся в глаза роскошью, сильно пахло крепкими духами, от которых кружилась голова. Пазаир тщетно искал взглядом окно.
— Ваша супруга в курсе, куда вы направились?
— Я от нее ничего не скрываю.
— Ну что ж. Она женщина незаурядная и великолепный лекарь вдобавок.
— Я слышал, что вы ведете что-то вроде дневника.
— Это допрос? В каком качестве вы его ведете? Вы же больше не старший судья.
— Всего лишь скромный судебный чиновник. Вы вполне можете не отвечать мне.
— Кто рассказал вам о моем увлечении?
— Сути. Он убежден, что у вас есть сведения, которые могут поставить Денеса в затруднительное положение.
— Сути — отличный парень и великолепный любовник… Для него я это сделаю.
Мягким кошачьим движением Сабабу поднялась и скользнула за занавеску. Вернулась, держа в руках папирус.
— Вот документ, где я записывала причуды и капризы своих лучших клиентов, их извращенные желания, в которых трудно признаться. Когда читаешь это, теряешь веру в людей. Хотя в большинстве своем египетская знать все-таки занимается любовью, как то положено природой — не причиняя другому боли телесной или душевной. Ничего нового я вам не расскажу. Это прошлое заслуживает забвения.
И она разорвала папирус на мелкие кусочки:
— Вы даже не попытались мне помешать. А если я вам солгала?
— Я верю вам.
Сабабу посмотрела на судью алчным взглядом:
— Я не могу ни помочь вам, ни любить вас, и мне очень жаль. Сделайте Нефрет счастливой, думайте только о ее счастье, и вы проживете самую прекрасную жизнь.
Скользя вдоль него, Пантера ласкала нагое тело Сути, гибкое, как стебель папируса на ветру. Она останавливалась и вновь продолжала свое движение, пока, наконец, не припала к губам своего любовника.
Измученный этой медленной лаской, он положил конец этому страстному изысканию, резко опрокинув Пантеру на бок. Их ноги сплелись, они сжали друг друга в объятиях, испытав обжигающее блаженство. Оба знали, что это совершенство желания и его удовлетворения накрепко связывало их, но ни тот ни другой не хотели в этом признаться. Пантера была столь ненасытна, что одного объятия ей было мало; снова и снова своими сокровенными ласками она разжигала пламя в теле любовника. Молодой человек называл ее «ливийской кошкой», напоминавшей богиню любви, ушедшую в западную пустыню в образе львицы и вернувшуюся ласковым домашним зверьком, которого, однако, невозможно приручить. Каждый жест Пантеры был полон сладострастия, обволакивающего и причиняющего страдание; она играла с Сути, как играют на лире, заставляя звучать ее струны в лад со своей чувственностью.
— Я поведу тебя завтракать в город. Один грек недавно открыл харчевню, где подают мясо, завернутое в виноградные листья, и белое вино из его страны.
— Когда мы пойдем забрать золото?
— Как только я смогу отправиться в такое путешествие.
— По-моему, ты уже совсем выздоровел…
— Заниматься с тобой любовью легко, во всяком случае, менее утомительно, чем шагать несколько дней по пустыне; мне нужно восстановить силы.
— Я пойду с тобой; без меня ты не сможешь.
— Как можно продать металл и не вляпаться в историю?
— Надо продать ливийцам.
— Ни за что. Попробуем найти покупателя в Мемфисе. Если не выйдет, поищем в Фивах. Это опасное предприятие.
— Но это так возбуждает! Богатство стоит того.
— Сажи мне, Пантера… что ты испытывала, когда убивала предателя-стражника?
— Я боялась, что промахнусь.
— Тебе доводилось раньше убивать?
— Я хотела спасти тебя, и мне это удалось. А если ты попытаешься меня бросить, я убью тебя.
Сути как будто заново открывал для себя Мемфис. Город удивлял его, сбивал с толку, казался незнакомым после долгой дороги в пустыне. В самом центре квартала Смоковницы пестрая толпа толкалась у входа в храм богини Хатхор, чтобы услышать глашатая, возвещавшего о датах грядущих праздников. Молодые рекруты отправлялись к месту службы, в свои отряды. Торговцы с ослами и повозками проталкивались к помещениям хранилищ, где получали свою порцию зерна и свежих продуктов. В порту «Счастливое путешествие» сновали лодки, напевая что-то, готовились к отплытию моряки.
Грек открыл харчевню в одной из улочек южной окраины, недалеко от того места, где находилась прежняя контора Пазаира. Когда Пантера и Сути подошли туда, они услышали ужасные крики.
По узкому переулку на огромной скорости неслась обезумевшая лошадь, запряженная в повозку, где сидела насмерть перепуганная, бросившая поводья женщина. Левым колесом телега задела за стену здания, ее тряхнуло, и женщина оказалась на земле. Прохожим удалось остановить эту безумную скачку.
Сути подбежал и склонился над выпавшей женщиной. Голова ее была в крови, казалось, она не дышала. Это была госпожа Нанефер.
Первую помощь оказали на месте, а потом пострадавшую отправили в лечебницу. Многочисленные ушибы, тройной перелом левой ноги, смятая грудная клетка, рана на затылке — спасти несчастную могло лишь чудо. Нефрет и еще два хирурга немедленно приступили к операции. Благодаря своей крепкой конституции Нанефер удалось избегнуть смертельного исхода, но передвигаться теперь она сможет только с помощью костылей.
Когда она пришла в сознание и смогла говорить, Кем попросил разрешения допросить ее вместе с Пазаиром.
— Судья пришел со мной как свидетель, — уточник начальник стражи. — Мне бы хотелось, чтобы при нашей беседе присутствовал магистрат.
— Зачем такие предосторожности?
— Потому что причины происшествия мне непонятны.
— Лошадь, запряженная в повозку, почему-то понесла… И мне не удалось с ней совладать.
— Вы умеете управлять такими повозками? — спросил Пазаир.
— Нет.
— В таком случае, что же произошло?
— Я поднялась в повозку, поводья должен был взять слуга. И вдруг какой-то предмет, наверное, кем-то брошенный камень, попал в лошадь. Она заржала, взвилась и понесла.