Кристиан Жак – Закон пустыни (страница 5)
— Когда ты перестанешь хандрить?
— Когда вернется Пазаир.
— Вечно это Пазаир! Неужели ты не понимаешь, что его уже нет в живых?
— Здесь не Ливия. Убийство — это серьезно, за ним следует небытие. Преступники из мертвых не восстают.
— Сути, жизнь одна, она проходит здесь и сейчас! Забудь ты эти бредни.
— Забыть своего друга?
Пантера была из тех женщин, что живут любовью, лишенная близости Сути, она начала чахнуть.
Ее любовник был мужчиной прекрасного роста, с удлиненным лицом, прямым и откровенным взглядом, длинными черными волосами; в нем были сила, элегантность и обаяние.
— Я свободная женщина и не хочу жить с камнем. Если ты не переменишься ко мне, я уйду.
— Что ж, уходи.
Она опустилась на колени.
— Ты не понимаешь, что говоришь.
— Если Пазаир страдает, то страдаю и я; если он в опасности, то тревожусь и я. Как ты этого не поймешь?
Пантера развязала набедренную повязку Сути. Он не протестовал. Могучее и стройное его тело было прекрасно. С тринадцати лет у Пантеры перебывало немало любовников, но ни с кем она не была так счастлива, как с этим египтянином. Заклятым врагом ее народа. Она тихонько ласкала ему грудь, плечи, касалась сосков, медленно спускаясь к пупку. Ее пальцы, легкие и чувственные, возбуждали. Наконец он поддался ее ласкам. Сильной рукой почти злобно он разорвал бретельки ее короткой туники. Нагая, она прильнула к нему.
— Чувствовать тебя, быть с тобой… Больше мне ничего не нужно.
— А мне этого мало.
Он опрокинул ее на живот и накрыл своим телом, Томная и торжествующая, она чувствовала, как его желание, маслянистое и горячее, вливается в нее, как живая вода.
Снаружи окликнули. Голос был громкий и властный. Сути устремился к окну.
— Пошли, — сказал Кем. — Я знаю, где Пазаир.
Старший судья поливал маленькую цветочную клумбу перед домом. В его возрасте нагибаться ему становилось все тяжелее и тяжелее.
— Я могу вам помочь?
Судья обернулся и увидел Сути. Бывший офицер-колесничий имел все такой же бравый вид.
— Где мой друг Пазаир?
— Он мертв.
— Это ложь.
— На этот счет существует официальный рапорт.
— Это меня мало волнует.
— Правда может вам не нравиться, но изменить ее никто не в состоянии.
— Правда состоит в том, что Небамон подкупил начальника стражи и вас.
Старший судья выпрямился:
— Меня — нет.
— Тогда говорите.
Судья заколебался. Он мог арестовать Сути за оскорбление и грубость, но ему было стыдно за себя. Судья Пазаир пугал его, это правда: слишком решительный, слишком нетерпеливый и страстный, слишком верящий в справедливость. Но он, старый судья, повидавший на своем веку много всякого, разве не он предал это уважение молодых к закону? Мысль о судьбе простого судьи мучила его. Может быть, он уже погиб, не вынеся тягот заключения?
— Каторжная тюрьма недалеко от Харги, — прошептал он.
— Дайте мне письменное разрешение отправиться туда.
— Вы слишком много от меня хотите.
— Поторопитесь, у меня мало времени.
На последней стоянке, у границы оазиса, Сути спешился. Эту жару, пыль и ветер могли переносить только ослы. Вооруженный луком, полусотней стрел, мечом и двумя кинжалами, он чувствовал себя в силах противостоять любому врагу. Кроме того, старший судья дал ему дощечку, где говорилось, что он уполномочен привезти заключенного Пазаира в Мемфис.
Кем превозмог свое нетерпение и остался с Нефрет. Ведь когда Небамон оправится от своего испуга, он начнет действовать, и тогда защитить ее смогут только павиан и его хозяин. И нубиец, несмотря на большое желание участвовать в освобождении Пазаира, был вынужден согласиться охранять Нефрет.
Когда Сути уехал, Пантера поклялась себе, что, если его не будет больше недели, она изменит ему с первым встречным и станет рассказывать об этом на всех углах. Сути не обещал ей ничего, кроме того, что вернется со своим другом.
На осла были навьючены бурдюки, наполненные мясом, сушеной рыбой, фруктами и хлебом, который оставался мягким несколько дней. Человек и животное почти не отдыхали — Сути слишком торопился к цели.
Когда на горизонте показалась тюрьма с ее убогими, затерянными в пустыне бараками, Сути вознес молитву богу Мину, покровителю погонщиков верблюдов и путешественников. Он считал богов неприступными существами, но все же, в определенных обстоятельствах, предпочитал заручиться их поддержкой.
Сути разбудил начальника тюрьмы, задремавшего под полотняным пологом. Великан недовольно бурчал.
— У вас здесь содержится судья Пазаир.
— В первый раз слышу.
— Он не числится в списках, это правда.
— Говорю вам, не знаю.
Сути показал ему записную дощечку, но она не вызвала у великана никакого интереса.
— Нет здесь Пазаира. Вообще нет никаких судей, а только воры-рецидивисты.
— У меня официальный приказ.
— Подождите, пока вернутся заключенные, увидите сами.
И начальник снова заснул. Сути подумал: а не послал ли его старший судья сюда, в этот тупик, специально, чтобы тем временем расправиться с Пазаиром в Азии? Но это же, мягко говоря, наивно! Он зашел на кухню, чтобы пополнить запас воды.
Повар, беззубый старик, спросонья вскочил.
— Это кто еще?
— Я приехал выручать друга. К сожалению, ты не похож на Пазаира.
— Повтори-ка еще раз?
— Судья Пазаир.
— И что ты от него хочешь?
— Освободить.
— Вот как… Но ты опоздал.
— Ну-ка выкладывай.
Старый пчеловод выговорил шепотом:
— Он бежал, с моей помощью.
— Один, в пустыню! Он не продержится и двух дней. В какую сторону он пошел?
— Первая река, холм, пальмовая роща, каменистое плато и дальше на восток, в долину! Если его душа крепко привязана к телу, он выберется.