Коротыш Сердитый – Прекрасное далеко (страница 113)

– Джим, ты где? – они условились, что никто не должен знать, что они родственники. – Джим?

– Уже разгрузилась? – спросил голос дяди. – Закрой отсек и поднимись на палубу выше – полетим в каюте с комфортом.

– А если чего-нибудь утащат? – сомнения насчет шагоходов ее все же одолевали. – Или открутят в пути?

– Ничего не утащат – просто заминируй замок. – Катя обалдела от такого заявления, а дядя, выждав паузу, расхохотался. – Да не бзди, все будет путем. Давай, замыкай груз и иди наверх, я тебя встречу.

Катя закрыла дверь отсека, сменила контрольные коды, на всякий случай установила следящую программу. Если кто-то попробует вскрыть дверь, то она тут же сообщит ей об этом. Катя с трудом нашла лифт, ведущий наверх, проехалась до нужной палубы вместе с парочкой техножрецов, увлеченно беседующих на бинарном. У Кати был переводчик, но она его не активировала – нет смысла вмешиваться в разговор, в который тебя не приглашали.

Дядя ждал неподалеку от лифта. На этой палубе находились жилые помещения и казармы. Туда-сюда сновали члены экипажа, ровным строем протопали гвардейцы, направляясь в столовую, по краю коридоров ехали сервиторы и летали дроны, доставляя послания. Кате показалось, что она снова вернулась на планету и находится на своем родном минус третьем уровне, даже свет ламп был точно таким же. Не хватало чадящих автомобилей и звука сирен скорой помощи и милиции. Дядя увидел ее первой и быстро подошел.

– Идем, я тут нашел нам подходящую компанию.

– В смысле? – удивилась Катя.

– Без смысла. Просто компанию. – Ответил Джим и завел девушку в кубрик. – Знакомьтесь, это Кэтрин, техноадепт какой-то там ступени и свеженькая выпускница Ордена. – На Катю уставились двое – мужчина и женщина. – Это Стелла, – женщина помахала рукой, – это Макс. – Мужчина ответил тем же. – Направляются туда же, куда и мы – на Герион Прайм.

– Тоже в тридцать четвертый смешанный полк? – спросила Катя.

– Нет. – Женщина весело засмеялась. – В двенадцатый артиллеристский к счастью. Нас перевели.

– Потери. – Кратко сказал Макс.

– Садись. – Джим силой заставил племянницу опуститься на край кровати. Катя заметила, что он вскрыл свой рюкзак и выставил на стол пару банок консервированной рыбы и мяса. Но ее запасы не трогал. – Нужно выпить за знакомство.

– Мне не наливать! – Девушка сделала рукой запрещающий жест.

– Да я и не собирался. – Дядя достал бутылку. – Тут на троих-то мало.

– Не, не мало. – Макс тоже пошерудил в мешке и достал на свет божий крупную бутыль с мутной жидкостью внутри. Катя подумала, что там вряд ли плещется сок лайма, перемешанный с лимоном. – Савларский самогон. Достал по случаю.

– Забористая вещь. – Согласился Джим. – Но детям не предлагаем. – Пресек он попытку Макса плеснуть алкоголь в кружку Кати.

– Да капельку всего. – Начал настаивать мужчина.

– Нет. – Дядя сказал это таким тоном, что Макс понял – лучше не настаивать. Поняла это и Стелла. Оба были достаточно взрослыми и опытными гвардейцами, чтобы распознать в балагуре и весельчаке Джиме старого сержанта-ветерана, привыкшего повелевать. Таких даже полковники уважают. Который не смог прижиться на планете и вновь подался в гвардию. К тому же у него на лице были видны следы недавнего обновления, которое ему сделали за отличную службу в арбитрес. Уже второе обновление в течение его жизни. Сколько сейчас Джиму? Сорок шесть? Или больше? А может он намного старше, особенно с этими прыжками во времени? Катя знала, что дядя какое-то время провел среди эльдар на скитальце, но вот сколько именно – он не говорил. Так что вполне может статься, что сейчас Джиму далеко за пятьдесят или даже шестьдесят. Не биологических лет, совсем нет, а хронологических. Биологически он выглядит на тридцать пять или около того.

– Ну, нет так нет. – Не стал настаивать Макс и плеснул в три кружки. – Тогда за знакомство?

– За знакомство. – Стелла первой подняла кружку и залпом выпила спиртное как опытный алкоголик. Дядя и Макс сделали точно также. – Ух, хороша! – Женщина чуть пустила слезу, занюхав самогон рукавом.

– Градус подняли, надо бы закусить. – Джим стал открывать банки.

– Значит, в смешанный полк попали? – спросил Макс, жуя консервированное мясо. – Да, не повезло. А люди-то там хоть есть?

– Я есть, – ответил со смехом Джим, – этого достаточно. А насчет остальных – разберемся, что там за твари служат. Не все же они дикие и несимпатичные.

– Не ожидала, что механикусы отправляют своих молодых в гвардию. – Покачала головой Стелла. – Обычно все техножрецы, которые приходят на службу, уже весьма в годах.

– Ну, они ведь откуда-то берутся. – Заметила Катя. – И тоже когда-то были молодыми.

– Тоже верно. – Женщина взяла кусочек мяса пальцами и опустила его в рот. Неужели и я скоро стану такой же, с омерзением подумала Катя. Очевидно, у нее изменилось выражение лица и Стелла усмехнулась. Для этого не надо уметь читать мысли, чтобы понять, о чем человек думает, когда видит подобное.

– Привыкнет. – Рассеяно сказал дядя. Он легко понял мысли племянницы.

– Человек такая скотина – ко всему привыкает. – Поддержал его Макс, тоже заметив сморщившуюся Катю.

– Молодая еще. – Словно извиняясь, произнес Джим.

– Постричь тебя надо. – Стелла решительно встала и начала рыться у себя в рюкзаке. – А то нахватаешь насекомых, даже здесь. – Она показала вибромашинку. – Идем, тут туалет недалеко. И стул с собой прихвати.

– Да меня Джим пострижет. – Попыталась отказаться Катя.

– Как? Налысо? – Стелла усмехнулась. – Оно тебе надо? Не бойся, девочка, я сделаю все в лучшем виде.

– Про волосы не забудь! – крикнул дядя, когда Катя уже выходила из каюты.

Пришлось подчиниться. Катя уселась в женском туалете с кучей кабинок напротив зеркала и Стелла довольно быстро выбрила ей виски и безжалостно срезала косу, оставив немного волос наверху, придав ей вид стильной и модной прически. Пока женщина работала, она молчала, но потом, закончив, наклонилась к уху и сказала:

– Ты ведь не против, чтобы я переспала с твоим знакомцем?

– Чтооо?!! – удивилась Катя, возопив. – Он не мой мужчина, если ты так подумала! Он просто такой же пассажир, как и я!!

– Вот и славно. – Усмехнулась Стелла. – Тогда, девочка, прими душ и погуляй по кораблю пару часов, пока взрослые знакомятся и снимают стресс. Поверь, ты сейчас там явно лишняя.

Катя все прекрасно поняла.

– Извращенцы. – Пришпилила она.

– Извращенцы сейчас за бортом. – Спокойно ответила Стелла, скручивая провод вибромашинки.

Катя сначала не врубилась, а потом до нее дошло.

– Мы что, уже в варпе?

– А разве ты не слышишь, как гудят генераторы Геллера? – удивилась Стелла и фыркнула. – Теперь понятно, почему тебя отправили в гвардию, бестолковка. Без обид. – Подняла она руки ладонями вперед. – Я просто сказала правду.

– Не нужна мне ваша правда. – Катя обиделась на женщину.

– Правда в том, девочка, – Стелла приблизила к ней свое лицо, – что из молоденьких и глупых техножрецов в полках имперской гвардии очень часто вырастают опытные и мудрые магосы-ветераны. Так что реши уже для себя, кем ты хочешь быть – гниющим трупом, лежащим в земле захудалой планетки с пулевым отверстием в башке или же живым техножрецом, окруженном верными и надежными боевыми товарищами. – Женщина выпрямилась. – Подумай над моими словами, и, если ты и вправду так умна, как заявляет Джим, то поймешь, что главный твой враг – ты сама, а не я или кто-то другой.

С этими словами Стелла покинула туалет, а Катя осталась сидеть. Похоже, что ей вскоре придется начать учиться жить заново. Но сперва надо собрать и сжечь волосы. И эта стерва случайно не украла один из ее локонов? Если так, то у Кати теперь крупные проблемы. Особенно сейчас, когда за бортом бушует варп и людей от демонов отделяет тонка прослойка маскирующего поля Геллера.

Глава 10

Оказалось, что никто в кубрике трэш, угар и содомию не устраивал. Посиделки бывалых опытных ветеранов портила кислая физиономия Кати, поэтому Стелла, как самая умная и сообразительная, резко подсуетилась и удалила девочку. Могли бы напрямую сказать, что я лишняя на их празднике жизни, а не выдумывать несуществующих причин, подумала обиженно новоиспеченная техноадепт, когда вернулась в каюту после многочасовой прогулки по кораблю. Центральное место на столе занимали три большие пустые бутылки, три кружки, две консервные банки с недоеденным содержимым и лежащие на туалетной бумаге рыбьи кости — видимо кто-то из новых знакомых поделился заначкой. Все трое беззаботно храпели на своих койках, воняя перегаром, а Макс при этом еще и пускал ветры, как делал это в казарме. Катя поморщилась, задержала дыхание, подхватила свой рюкзачок и вышла из кубрика. Пускай теперь сами спят в своем «собственном соку».

Регенераторы кислорода вместе с ароматизаторами на корабле уже поменяли, поэтому в коридоре явственно ощущался свежий лесной запах после дождя и было намного комфортнее, чем в провонявшей каюте. Катя стояла и не знала, куда податься. Спуститься вниз, на грузовую палубу и ночевать в кабине шагохода? Или устроиться в той кладовке? Вариантов как бы немного, да и местные техножрецы не горят желанием ей помогать. Когда она бесцельно шаталась по кораблю, никто ее не остановил и даже не окликнул, призвав к ответу, что было странно. Мимо пробегали матросы по своим делам, неторопливо шествовали техножрецы и когда Катя здоровалась как подобает, те просто кивали в ответ, мол, заметили ее рвение, похвально. И все!! Всем было наплевать, что какая-то левая девчонка бродит по кораблю и глазеет по сторонам!! Что за халатность? Куда смотрит охрана Ордена? Бездельники и раздолбаи!!