Константин Савин – Правда о мифах (страница 4)

Чандра – Чародей, Серп, Царица.

Буддха – Утонченный, Стягивающий.

Гуру – Важный, Весомый, Тяжёлый.

Шукра – Живой шар, Обрученье.

Мангала – Щедрость, Жаровня, Жарящий.

Шани – Бремя, Время.

Солнце даёт жизнь, здоровье, тепло. Луна очаровывает. Сатурн обременяет, как и беременность. Греки дали этим планетам свои названия, а потом и римляне их изменили. Так Гуру стал Зевсом, потом Юпитером, Шукра – Афродитой, потом Венерой.

– Солнце раньше называли без буквы «Н» посередине – «Солце», что означает «Светило».

– Меркурий – «надсолнечный» или «околосолнечный», самый близкий к Солнцу, что отражено в его названии (Μέρκουριους):

«Мέр» – над, около; «Κουριους» – Солнце.

Еще одно имя Меркурия – Гермес (Ἑρμης), означающее «обжимающий», «обтягивающий», что точно описывает его суть как спутника и кожи, которую он символизирует в астрологии.

– Сатурн – перевод с греческого на латынь слова Σάτιραη – окольцованный край, земля кольца.

– Венера (Βενερησ) означает «водянистая», «водная». В ведических текстах она имеет такое же значение и называется «Малайа» – «жижица», «водица», и «Джала Дхара» – «водный источник». Раньше Венера была покрыта водой, которая испарилась после планетарной катастрофы.

Другое древнее санскритское название Венеры – «abhra» – «сияющая», превратилось в Афину и Афродиту. Греческое слово «αφρο» было переведено как «пена». Но у этого слова «utara» есть еще одно значение – «влага», «влажная». Похоже, это значение и было взято за основу идеи, что Афродита вышла из пены, то есть из влаги, воды.

– Марс – «жарящий», как и греческий Арес, означающий «яркий, горящий, жарящий».

Еще одно значение слова «Марс» на санскрите – «мозг» – «внутри, недра, в середине». Мозг, включая костный, находится внутри, в недрах черепа и костной ткани.

– Юпитер – «Сын неба», производная от «deus pitra», где

«deus» – «небо» (греческое «zevs»), «pitra» – «сын».

Все названия имеют понятный и неслучайный смысл, как мы видим.

Помимо этих планет, в ведической астрологии используются не только привычные нам 12 знаков зодиака, но еще и 27 созвездий, которые называются накшатры.

Эти созвездия изначально имели русские названия, связанные с бытовыми и сельскохозяйственными делами, и отражали практическую сторону жизни, а не мифологический смысл.

Когда Солнце входило в определённое созвездие, крестьянин выполнял соответствующие действия.

В те древние времена на небе можно было увидеть созвездия с именами «Рыбалка», «Пахарь» и «Сеятель», которые немного отличались от современных из-за смещения земной оси. Они носили русские названия почти 3000 лет, вплоть до начала нашей эры, пока греческие астрономы не переименовали их на свой лад. Например, созвездие Рыб изначально называлось «уженье» или «мина» на санскрите, затем стало называться «рыбалка».

Произошла такая интересная цепочка трансформаций:

«Рыбалка» – «Ιχθύες» – «Pisces» – «Рыбы».

«Пахарь» – «Ταύρος» – «Taurus» – «Телец».

«Сеятель» – «Ωρίων» – «Orion» – «Орион».

Созвездие Тельца больше напоминает плуг или палицу, нежели быка. А ещё оно похоже на древний колодец-«журавль», поэтому этот знак также называли колодцем или источником.

Плуг в древности называли «волок», позднее сокращённо – «вол». По-гречески и по-латыни это слово означает «Taurus», что перевели на русский как «Телец».

Пахаря называли «оратай». Греки преобразовали это слово в «Орион» («Оργωμα» – «пахать»).

Но по ошибке древние греки назвали не то созвездие – Орион, а соседнее, которое на самом деле – «Сеятель». Было бы правильнее, если бы греческие астрономы назвали созвездие Тельца Орионом, а Ориона – Персеем.

Древнерусское название Ориона – «Сеятель», ведь после того как поле вспахали, приходило время сеять – после перехода Солнца из Тельца в Орион.

Древнерусский «Сажатель» стал называться Персеем, в форме этого созвездия можно угадать сажающую руку. «Персей» – это искаженное и созвучное слово «сеять» – «σπειρει».

Эти созвездия, которые на санскрите называются накшатрами, сменяются каждые две недели: «Ягнение», «Пахарь», «Сажание», «Пастух», «Косарь», «Жнец», «Ткач», как бы подсказывая древнему крестьянину, что ему следует делать.

Слово «накшатра» на санскрите означает «часть», «отрезок», «раздел». Приведем расположение 27 накшатр на небесной сфере, в каких созвездиях и, если есть, их греческое название:

– Бхарани – в созвездии Мухи, три звезды в виде треугольника.

– Криттика – Андромеды, в виде секатора, ножа, мотыги.

– Рохини – Персея, в виде росточка или руки.

– Мригашира – Тельца, звезды в виде плуга.

– Ардра – Ориона, Бетельгейзе.

– Пунарвасу – Близнецов, Поллукс.

– Пушья – созвездие Единорога.

– Ашлеша – Гидры, 6 звезд в виде изогнутого угла.

– Магха – Льва, Регул, пять звезд, напоминающие серп.

– Пурвапхалгуни и Уттарапхалгуни – Льва, Денебола, 4 звезды, образующие четырехугольник.

– Хаста – Девы, 5 звезд, напоминающие кисть, руку.

– Читра – Весов, похоже на строение с крышей.

– Свати – Волопаса, Арктур, звезда, похожая на сапфир.

– Вишакха – Волопаса, звезды, напоминающие ножницы.

– Анурадха – Скорпиона, в виде хлыста.

– Джйештха – Змееносца, звезды в виде квадрата.

– Мула – Скорпиона, 6 звезд в виде изогнутой линии.

– Пурвашадха и Уттарашадха – Стрельца, 4 звезды в виде квадрата.

– Шравана – Стрельца, звезды в виде «треноги».

– Дханистха – Дельфина, 4 звезды, напоминающие топор.

– Сатабхиша – Водолея, всё созвездие.

– Пурвабхадрапада и Уттарабхадрапада – созвездие Пегаса.

– Ревати – Рыб, 3 звезды, напоминающие крючок.

– Ашвини – Цефея, созвездие, похожее на голову лошади.

Обратите внимание, каким созвездиям соответствуют накшатры в этом списке, в книге будут частые отсылки на них. Это знание о «звездных нарезках» пригодится нам при анализе мифов, особенно древнегреческих.

В каждый знак зодиака входит три созвездия. И очень часто древние астрологи почему-то называли знаки зодиака не традиционными их названиями, а одной из трех входящих в них накшатр. Например, того же знака Тельца могли называть именами трех накшатр: чаще Рохини или Мригашира, реже Ардра. Делаю это важное уточнение, чтобы потом вы понимали логику нашего анализа древних мифов.

Эти накшатры стали основой для первых древних алфавитов. Если внимательно изучить таблицу накшатр, станет ясно, почему буквы имеют такой вид и порядок.

Каждая накшатра длится почти 14 дней, то есть чуть меньше половины месяца. Потому есть небольшое несовпадение периодов действия накшатр с современными месяцами. Некоторые накшатры не принадлежат традиционным 12 созвездиям – знакам зодиака.

Все названия накшатр связаны с какими-то природными явлениями или сельскохозяйственными работами.

Кстати, древнеславянский календарь основывался на движении Солнца именно по 27 накшатрам, а не по 12 знакам. Эти 27 накшатр были разделены на 3 сезона, каждый продолжительностью в 9 накшатр: