Константин Рогов – Собирая реальность (страница 34)
- А ты решила расслабиться?
- Нашла запас, когда разбирала вещи и подумала, что мне это не повредит.
- Ага. Все так говорят.
- Только не корчи из себя чистоплюя, Шон. Где наша белокурая гостья?
- Принимает душ.
- Вы там торчали битых полчаса... О! Вы там трахались что ли?
- Это называется заниматься любовью.
- Секс есть секс, как ни назови. Она ничего не натворит?
- Алан вызвался присмотреть. Может и ему перепадет. Посмотрим, что из этого выйдет.
- Потрясающе, - бормочет Мегги.
- Только не корчи из себя чистоплюйку.
- И в мыслях не было. Если она раздвигает ноги направо и налево, то это ее проблемы.
- Нет, это значит, что нам с Аланом сегодня чертовски повезло.
- Завтра настанет и на моей улице праздник. Попробуйте только помешать.
- Как скажешь, Мег! - Я примирительно поднимаю руки. - Мы вполне можем слинять куда-нибудь на весь день, если хочешь. Квартира будет в полном вашем распоряжении.
- Лучше не надо. Дагласа больше заводит, когда в соседней комнате кто-нибудь есть и нас могут услышать. - Мегги откладывает косяк в сторону и подпирает подбородок руками. - Должна заметить, что ты сегодня хорошо сказал, Шон.
- В твоем голосе сквозит ирония, но все равно спасибо. Наконец-то мои выдающиеся способности оценены по достоинству! Можно только уточнить когда именно я блеснул талантом?
- Я ничему не удивляюсь с тех пор, как Холли Берри получила второго "Оскара".
- Рад, что тебе понравилось. Кстати, тебя в детстве тебя не учили, что подслушивать нехорошо?
- Смеешься, Шон? Мой дядя Боб в промышленных масштабах паял в гараже "жучки", пока его не загребли "федералы"... Думаю, они вышли на него потому, что он перебил их "левые" поставки. Так что в некотором роде это у нас семейное.
- Я мог бы догадаться. У тебя явно выраженные криминальные наклонности.
- Это говорит мне человек, который мечтает ограбить банк?
- Именно он. Сколько банков ты сама обчистила.
- Когда появилась наша блондиночка я как раз искала тебя, чтобы показать тебе вот это, - Мегги решает сменить тему и протягивает мне распечатку, - чтобы спросить, знакома ли тебе эта особа. А тут - р-р-раз! - и она возникает на пороге. Надо же какой сюрприз!
- Да уж, сюрприз удался...
На распечатке - отвратительного качества кадр: блондинка, сидящая вполоборота к камере наблюдения. Строки технической абракадабры поясняют, что фото сделано вчера в аэропорту Лос-Анджелеса.
- Ангелы вечно слоняются по аэропортам, - бормочу я. - Что?
- Нет, ничего. Просто мысли вслух.
- Я отследила ее во время вашей вчерашней беседы, - поясняет Мег. - Кажется, я не просил тебя это делать.
- Когда ты злишься, Шон, у тебя появляются складки - вот здесь. - Она проводит кончиком пальца моему по лицу. - Так что лучше не надо, а то на старости лет будешь похож на сморщенное яблоко.
- И такой же красный, - бормочу я. - Это обязательно надо было делать?
- Вы, мальчики, здорово меня достали игрой в молчанку. Ты же не думал, что я оставлю это просто так? Немного поболтала с приятелями, мы раскинули сети и рыбка попалась. Я - просто умница, правда?
- Ага, никто не спорит. Я так понимаю, ты и Алана проверила.
- За последние дни он получил только одно сообщение. Тебе понравится.
- Правда?
- Еще как. Там было сказано: "Помни Мехико".
- Зачем Крисси это делать?
- Спроси у нее, если хочешь. Я не уверена, что это она.
- Похоже, все запутывается.
- Чем ближе к завершению работы, тем яснее конечный результат.
- Но сам процесс не становится более прозрачным. Это мне и бесит.
- Поговорим с Крисси. Надавим если нужно. Справишься?
- Я даже не уверен, что это ее настоящее имя. Она не склонна к откровениям. Мы можем пробить ее по базам?
- Постараюсь, Шон, но на это нужно время. Есть какие-нибудь зацепки?
- Она была на выставке, где мы познакомились. Возможно, как участник. Списки должны были у кого-то остаться.
Мегги задумывается всего на несколько секунд.
- Слишком большой срок; я даже не представляю, где их сейчас можно отыскать. Думаю, пока я попробую обычные процедуры идентификации: полиция, ФБР...
- Возможно, хоть и маловероятно, что она работает на правительство. Попробуй ЦРУ и АНБ.
- Тебе надо детективов поменьше читать, Шон. Спустись с небес на Землю. К базам ЦРУ и АНБ я и на сотню миль не подойду.
Появляется взъерошенный Алан и мы с Мегги обмениваемся взглядами. Она барабанит короткими ноготками по столу.
- Выкладывай, Ал.
- О чем это вы?
- Давай сделаем вид, будто мы приперли тебя к стенке и ты в безвыходном положении. Это здорово сэкономит всем нам время. Выкладывай.
- Шон, - лицо Алана каменеет, он расправляет плечи, - если хочешь попробовать припереть меня к стенке, то ради Бога, рискни здоровьем.
Я задумчиво потираю подбородок.
- Можно попробовать...
- Хватит, - обрывает нас Мег. - Алан, брось ты эти игры, ради Бога!
- Черт с вами! - Он подходит и холодильнику и наливает четверть стакана джина. Опрокидывает. Глотает. Морщится. - Я с ней спал.
- Вот те новость! - говорю я. - Я тоже с ней спал.
- Хмм... Правда?
- Ага. В самолете, когда возвращался их Мексики.
- А я только что.
- Помимо этого.
- Черт!
Теперь мы смотрим на Мегги.