Кирилл Циркин – По зову ночи (страница 2)
– Дело в том, что я практически всё время пользовался одним ножом и как на зло именно он потерялся.
– Так давайте мы вам просто продадим один нож, и переплачивать не придётся.
Предложил консультант.
– Это будет просто замечательно.
Сказал Джек и расплатился за нож. После этого он поехал в морг, куда увезли тело Мистера Клейтона, чтобы передать нож судмедэксперту, для сравнения с ранами. На следующее утро, заключение было готово. И когда Джек его прочитал, он одновременно почувствовал радость за свою находку и разочарование за Чарльза Клейтона, потому что чёрный шрифт на белой бумаге гласил
«Семь ножевых ран на теле жертвы идентичны лезвию ножа, доставленного детективом Нельсоном для следственного сравнения»
Когда сомнений не было что убийцей является Лэнгли, пред Джеком встала новая, не менее сложная задача, найти его. Выйдя на улицу и достав из портсигара очередную сигарету, детектив закурил и начал думать, где искать убийцу. В городе есть три банка, можно проверить их, если Лэнгли не дурак, то он положил такую сумму в банк. Там должны были узнать место проживания, и скорее всего он сказал адрес, где сейчас находится, чтобы получить письмо из банка. Так же можно ещё раз поговорить с его бывшим начальником, у него должны быть данные о родственниках Лэнгли.
Закончив свои размышления, Джек решил посетить бывшее место работы.
– Добрый день, сэр я…
Не успел он договорить как его перебили
– А, детектив Джек Нельсон, я вас помню.
– Это хорошо, я хотел узнать записываете ли вы данные о семьях и родственниках своих сотрудников?
– Да записываем, контингент у нас работает как понимаете не самый приятный и ответственный, поэтому это практически обязательное условие.
– Отлично, могу я узнать о семье Лэнгли?
– Да, конечно.
Мужчина достал книгу записи сотрудников и открыв страницу с подписью Ричард Лэнгли передал её детективу. Ричард значит, подумал про себя детектив. Из родственников осталась только сестра, проживает по адресу Кэрнэби стрит, 27б. Начну, пожалуй, с банка, чтобы сверить с адресом сестры, подумал Джек и поехал в банк.
– Здравствуйте, не могли бы вы мне помочь?
Поинтересовался детектив у сотрудника банка.
– Конечно сэр, в чём именно вам нужна помощь?
Спросил сотрудник. После недолгой беседы с молодым человеком и проверки документов стало понятно, что в этот банк Лэнгли не обращался и их клиентом не является. Посетив оставшиеся два банка Джека, тоже ждало разочарование, никаких денег, не в один банк Лэнгли не клал. Детектив задумался, если Лэнгли не оформлял счёт не в одном банке, получается он их либо сохранил в виде наличных, либо кому-то отдал, или же потратил. После своих размышлений, Джек решил, что пришло время наведаться по адресу проживания сестры Лэнгли. Подъехав к её дому, Джек вылез из машины и после недолгого перекура отправился к квартире. После того как детектив постучался, он слышал, как за дверью началось движение, ещё через мгновение дверь открылась.
– Добрый день, кто вы?
Спросила мисс Лэнгли.
– Меня зовут Джек Нельсон, я работал вместе с Ричардом на Оксфорд стрит.
– Брат ничего о вас не рассказывал.
– Мы не особо много общались, но идиот босс решил наооборот и поручил мне передать Ричарду последний аванс, вы не знаете где я могу его найти, дома он уже несколько дней не появлялся?
– А как вы узнали, где я живу?
– Так мне босс сказал, у него данные о близких каждого сотрудника есть, говорит мы не надёжные.
– Да, Ричард говорил об этом.
Сказала Мисс Лэнгли, слегка усмехнувшись.
– Мой брат у друга на Эбби роуд 15б, квартира номер 9.
– Спасибо большое, а то я уже устал объяснять, что его нет дома, а как друга зовут?
– Хэри Палмер, если не ошибаюсь.
– Ещё раз спасибо и извините за беспокойство.
Сказал Джек и ушёл. Отлично, теперь я знаю где его искать нужно позвонить в участок и запросить подкрепление, нельзя чтобы он узнал о нашем визите раньше, чем мы приедем. Джек подошёл к телефонной будке у дороги и начал набирать номер.
– Диспетчер, это детектив Нельсон, номер жетона 2741, пришлите патрульную машину по адресу Эбби роуд 15б для ареста предполагаемого убийцы, без опознавательных сигналов и пусть припаркуются так чтобы не привлекать внимание.
– Вас поняла, детектив.
Джек повесил трубку и поехал по адресу, который указала мисс Лэнгли. Через полчаса детектив встретился с двумя патрульными по указанному адресу
– Так парни, работаем уверенно, но осторожно, стрелять только в крайнем случае.
Сказал Джек и они отправились к квартире номер 9. Подойдя к двери детектив постучался и почти сразу услышал недовольный голос.
– Кто там?
– Откройте это полиция!
Крикнул Джек и выждав пятнадцать секунд выбил дверь, детектив и двое патрульных зашли в квартиру и сразу взяли на прицел невысокого мужчину это был друг Лэнгли, а вот его самого не было, но Джек быстро заметил открытое окно и подбежал к нему. Выглянув, он увидел, как Лэнгли лезет вверх по пожарной лестнице и отправился в след за ним.
– Эй, Ричард сдавайся тебе некуда бежать!
– Отвали, я не сяду за решётку!
Через некоторое время они оба были на крыше, и Джек держал убийцу на прицеле.
– Не глупи Лэнгли, сдавайся.
Когда Ричард понял, что действительно бежать некуда, он бросился с кулаками на детектива, но тот легко парировал его замахи и уже через минуту застёгивал за спиной Лэнгли наручники.
– Ричард Лэнгли, вы арестованы по подозрению в убийстве
Чарльза Клейтона, вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете, может быть, и будет использовано против вас в суде. Вы имеете право на присутствие адвоката во время допроса. Если вы не можете его себе позволить, адвокат будет предоставлен государством. Когда Лэнгли доставили в участок, его сразу отвели в комнату для допроса. Детектив тоже направлялся туда и когда он зашёл, сразу заговорил.
– Ричард зачем ты убил Мистера Клейтона, из-за денег?
– А вам какая разница?
– То есть то, что его убил ты, не отрицаешь?
Лэнгли замялся, он был удивлён тем, на сколько быстро детектив получил от него практически чистосердечное признание и понял, что врать нет смысла.
– Да, это я его убил и это я забрал деньги.
Детектив слушал его, и наблюдал за его действиями, ведь движения, взгляд и даже дыхание могут сказать больше, чем сам человек. Лэнгли говорил правду, дыхание было ровным, взгляд уверенным, на сколько это возможно в его положении.
– Хорошо, какая там была сумма?
– Двадцать пять тысяч.
– И куда же ты их дел, не в один банк ты не обращался, я проверял?
– Потратил.
И сейчас он что-то не договаривал. Дыхание стало чаще, глаза опустились на стол, и он начал перебирать пальцами.
– Что ты скрываешь Лэнгли, куда дел украденные деньги?
– Сказал же потратил, что вам ещё нужно я же уже признался во всём!
Он начал нервничать и повысил голос на детектива.
– Хорошо, вот бумага, пиши чистосердечное признание, мы закончили.
Когда Джек вышел из комнаты для допроса его ждал босс.