Кира Коул – Изгнание и объятия (страница 10)
Она знает, кто я. Кем меня сделал мой отец.
— Я не собираюсь тебе говорить. Будет лучше, если ты будешь как можно меньше связана с мафией. Я уже говорил тебе раньше, и я имел в виду именно это, я не хочу подвергать тебя опасности. Тебе придется немного пообщаться с ними, чтобы продолжать наше представление, но я не позволю тебе слишком глубоко погрузиться в этот мир.
Ава усмехается, и когда я смотрю на нее, она смотрит на меня поверх своих солнцезащитных очков. — Я ценю, что ты хочешь защитить меня, но я уже в этом мире. Мой отец не был хорошим человеком. Я не знаю, насколько глубоки его связи, но я не понаслышке знаю, какими ужасными могут быть люди. Если тебе нужно, чтобы я что-то сделала, я постараюсь сделать все, что в моих силах, чтобы помочь.
— Ава, ты не понимаешь, что говоришь.
За исключением того, что какая-то часть меня знает, что она говорит именно то, что имеет в виду. Она не смогла бы заполучить в свои руки столько оружия, не имея связей с подпольем. Во что бы ни был замешан ее шурин, это портит и ее жизнь.
— Нет, понимаю. Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной, пока я не получу ответы, поэтому я клянусь быть рядом с тобой. Мы вместе, несмотря ни на что. Мы закончим, только когда закончим оба. Могу ли я рассчитывать на то, что ты будешь рядом со мной? Быть рядом со мной даже после того, как ты выполнишь свою работу, если я еще не закончу?
Я хочу быть единственным человеком, который не выведет ее жизнь из-под контроля. Я не хочу втягивать ее еще глубже, чем это необходимо.
Но я также хочу быть рядом с ней. Я хочу показать ей, что я совсем не такой, как мой брат. Я хочу, чтобы она рассчитывала на меня.
Она — свет в моей жизни, и каким бы эгоистичным это ни было, я хочу, чтобы она была рядом, даже если было бы лучше, если бы ее не было рядом. Безопаснее.
— Мы договорились, Финн?
Я вздыхаю. — Хорошо, мы договорились. — Я просто надеюсь, что поступаю правильно.
Потому что, если мой отец или брат узнают, кто играет со мной в игру понарошку, меня ждет адская расплата.
Я защищаю ее не от своего мира. От своей семьи.
— Мы ехали четыре часа, — Ава говорит, когда мы сворачиваем на заправку. Она потягивается и выходит из машины, наклоняясь, чтобы посмотреть на меня. — Рано или поздно тебе придется отказаться от управления и снова позволить мне сесть за руль.
— Я в порядке.
Я выхожу из машины и засовываю ключи в карман.
Она надвигает солнцезащитные очки на макушку, откидывая назад темные волны.
— Финн, ни в коем случае нельзя, чтобы ты остался за рулем до конца поездки. Как только мы закончим здесь, позволь мне сесть за руль. Отдохни немного.
— Этого не случится. Вчера ты вела машину. Сегодня моя очередь.
Ава закатывает глаза. Ее грудь поднимается и опускается при медленном вдохе. — Ты сведешь меня с ума. Ты едва ли сказал мне хоть слово с тех пор, как мы покинули мотель. Сейчас ты говоришь со мной как можно меньшим количеством предложений и слогов.
Хотя я знаю, что не должен, я ухмыляюсь. — Ага. — Щелчок, который я добавляю в конце слова, заставляет ее глаз дернуться.
Ава стремительно убегает от меня, рывком распахивая дверь заправочной станции.
Она захлопывается за ней, пока я нажимаю кнопку, чтобы открыть бензобак.
Едва я заканчиваю заправлять машину, как она выходит с сумкой, полной закусок. Ни слова не слетает с ее губ, когда она устраивается поудобнее на пассажирском сиденье и роется в своей сумке.
Только когда она достает плитку шоколада, у меня начинает урчать в животе.
Я не могу вспомнить, когда в последний раз ел хороший шоколадный батончик.
— Ты собираешься дать мне кусочек?
Она сердито смотрит на меня, когда я сажусь обратно в машину, прежде чем запихнуть в рот оставшуюся половину шоколадки.
Я подавляю улыбку, которая трогает уголки моего рта. Улыбка прямо сейчас только разозлила бы ее еще больше, а я действительно хочу чего-нибудь из ее закусок.
— Да ладно. Я голоден. Пожалуйста, скажи мне, что в этом пакете есть что-нибудь поесть для меня. — Я поворачиваю ключ в замке зажигания, все еще не совсем привыкнув снова водить машину. Когда она с грохотом оживает подо мной, я сжимаю руль немного крепче.
Ава открывает маленький пакетик чипсов и переворачивает его вверх дном, отправляя половину в рот.
— Черт. — Я протягиваю руку и забираю у нее сумку. — Ты такая чертовски упрямая. Я уверен, что это упрямство станет причиной, по которой я брошусь со скалы, пока мы будем в Орегоне.
Она пожимает плечами и смотрит в окно. — Ну, может быть, твой призрак будет говорить со мной чаще, чем ты.
Я кладу пакетик в подстаканник и достаю несколько чипсов. — Может быть.
Лицо Авы темнеет до ярко-красного оттенка. Она тянется к пакету, намереваясь забрать закуску обратно, но я отбрасываю ее руки. — Ты не получишь закуски, если не будешь вести себя прилично.
— А кто сказал, что я когда-нибудь вел себя прилично?
Она вытаскивает солнцезащитные очки из волос и снова водружает их на переносицу. — Мы в ловушке вместе в обозримом будущем. Если то, что мы вчера напились и трахались, заставит тебя вести себя как человек, который никогда не прикасался к женщине и абсолютно боится ее, то это будет долгая фальшивая помолвка.
Одного упоминания о том, что произошло прошлой ночью, достаточно, чтобы кровь в моем теле забурлила быстрее.
Я ворчу на нее, ерзая на сиденье ровно настолько, чтобы немного облегчить боль.
— Итак... — Я растягиваю слово, пока она не смотрит на меня. — Какова ситуация с твоим отцом?
Несмотря на то, что мы должны прояснить ситуацию по поводу того, что произошло прошлой ночью, я не хочу этого делать. Нет, если это означает ехать в Орегон с бешеным стояком.
Ава прикусывает нижнюю губу. — Это долгая история.
— Хорошо, что ехать долго.
— Мой отец продал мою сестру секс-торговцу. Ну, ты только посмотри на это. Не такая уж длинная история, в конце концов.
Костяшки моих пальцев белеют, когда я представляю горло ее отца вместо руля. — В этой истории есть что-то еще?
— Не очень много. Он всегда казался любящим отцом, вот почему это не имеет смысла. Вот почему мне нужно попасть в Портленд и получить ответы на некоторые вопросы. Пойти к моей матери и спросить о том, кем на самом деле был мой отец, — не вариант.
Я киваю. Я знаю все о сложных отношениях с родителями. — Ну, поскольку я уже пообещал сделать все, что в моих силах, чтобы помочь тебе узнать правду о нем, почему бы не посвятить меня в некоторые более мелкие детали.
Она молчит так долго, что я уверен, что она не собирается начинать говорить.
Когда она это делает, становится ясно, что было объявлено временное перемирие.
Хотя я не знаю, как долго оно продлится, я собираюсь наслаждаться им, пока могу.
Глава 6
АВА
Когда мы входим в наш гостиничный номер в Вайоминге и нас встречают две кровати, я испытываю облегчение и разочарование в равной степени.
Похоже, для меня снова вибратор.
Эта мысль разочаровывает меня еще больше. Мой маленький вибратор — ничто по сравнению с ощущением его рта и рук на моем теле. Но так лучше. Так должно быть лучше. Мы не можем снова потеряться в выпивке и друг друге.
За исключением того, что, если бы в номере была только одна кровать, я не думаю, что смогла бы избежать повторения нашей ночи в мотеле.
Не думаю, что мне этого хочется.
Финн ставит наши сумки на стол у окна. — Я собираюсь сходить за ужином, а потом приму душ.
Мне не нужно этого знать. Эта комната слишком мала, чтобы вытащить старого надежного друга так, чтобы он не услышал жужжания.
Или звук его имени на моих губах, когда я кончаю.
Финн проверяет карманы в поисках бумажника. — Ты хочешь что-нибудь конкретное на ужин?
— Я готова на все. Не настолько голодна.
Он крутит ключи на пальце. — Ладно. Хорошо, держи эту дверь запертой, пока меня не будет. Не выходи из комнаты. Не открывай дверь никому, кроме меня.
— Ничего, если я выйду на балкон? — Я съеживаюсь и слабо улыбаюсь ему. — Извини, это прозвучало стервозно. Наверное, я немного проголодалась.
Финн смеется и указывает на двери в другом конце комнаты. — Снаружи безопасно, но если увидишь что-нибудь странное, возвращайся внутрь и запри дверь. Хорошо?