Кира Коул – Блаженство и разрушение (страница 14)
— Спокойной ночи, мистер Агилар, — говорит она проходя мимо официанта.
Я закрываю за ней дверь и немного жду, прежде чем вернуться к экранам с трансляциями камер. Хэдли подходит к Кеннеди и что-то шепчет ей на ухо, прежде чем вернуться к своему столику.
Устраиваясь поудобнее на остаток ночи, я гадаю, что ее беспокоит. За те недели, что я знал ее и беспокоил, я никогда не видел, чтобы она выглядела такой побежденной.
Перестань заботиться о ней. Забота о ней убьет ее. Ты не можешь позволить себе потерять еще одного человека. Потеря семьи почти разрушила тебя. Потеря ее уничтожит тебя полностью. Уходи от нее сейчас же, пока ты еще можешь.
Хотя я знаю, что тихий голос в моей голове прав, я не могу оторвать глаз от экрана.
Если она — моя погибель, тогда я раскрываю руки и приглашаю ее в свои объятия.
Глава 11
Хэдли
Я всегда говорила, что никогда не буду иметь ничего общего с оружием. Я не хотела быть такой, как мои родители. Мне нет необходимости все время быть вооруженной, ожидая возможности застрелить кого-нибудь, потому что что-то, что они сделали, повлияло на меня не так.
Вот почему ходить на урок стрельбы с Йованом кажется таким неправильным. Учиться стрелять — это то, о чем я никогда не думала, что буду делать, но после разговора с Йованом в его офисе, где он сказал, что я застряла в картеле, если я когда-нибудь захочу уйти, кажется, это стало необходимостью.
Йован стоит на парковке возле тира с широкой улыбкой на лице. Это такая улыбка, которую надевают люди, когда они находятся в мире со всем, что их окружает.
Мне очень трудно поверить, что что-то в нем находится в покое.
— Рад видеть, что ты все-таки решила прийти, — говорит Йован, когда я присоединяюсь к нему у дверей. — День или два я беспокоился, что ты собираешься бросить меня.
— Если мне придется проводить с тобой время, я могу с таким же успехом знать, как тебя убить, — говорю я, мило улыбаясь ему, пока он придерживает для меня дверь.
Йован смеется и качает головой. — Знаешь что? Я даже не удивлен, что это причина твоего появления.
— Хорошо. Не недооценивай меня, Йован. Это было бы ошибкой.
Он придвигается ближе ко мне, его рука касается моей, когда мы проходим мимо прилавка и через ряд дверей, ведущих в оружейную комнату.
— Я бы никогда не совершил ошибку, недооценив тебя, Хэдли. Я знаю слишком много женщин, которые выглядели так же мило, как ты, но убили бы меня в мгновение ока.
Йован начинает осматривать оружие, рассказывая мужчине в комнате о некоторых из них. Я почти не обращаю внимания, осматриваясь вокруг. Есть что-то захватывающее в том, чтобы знать, как защитить себя, даже если оружие не является моим любимым оружием.
Отец моего ребенка — лидер картеля. Я не настолько наивна, чтобы думать, что опасности картеля со временем не проникнут в нашу жизнь. Я хочу иметь возможность защитить себя и своего ребенка, когда случится худшее.
Насколько я смогла найти через поиск в Интернете, мой ребенок — единственный наследник картеля Агилар. Я знаю, как много наследники значат для таких людей, как Йован.
Надеюсь, я закончу работу в клубе до того, как начнет выступать живот. Ему не нужно знать о существовании ребенка.
Однако я знаю, что это не будет долго оставаться секретом после того, как срок станет больше. Рио узнает через Кеннеди. Я уверена, что он побежит к своему боссу, как только сможет, чтобы рассказать ему о ребенке.
— Ладно, пойдем постреляем, — говорит Йован, вручая мне пистолет и ухмыляясь. — Держи пистолет направленным в землю и незаряженным, если только не планируешь стрелять из него. Я не хочу получить пулю в спину.
— Только трусы стреляют кому-то в спину, — Говорю я, следуя за ним через вращающиеся двери в тир.
Там есть несколько маленьких кабинок в ряд с мишенями далеко внизу, на другой стене. Йован подходит к одной из маленьких кабинок и кладет пистолет на стойку, которая тянется вдоль всей кабинки.
— Во-первых, тебе нужно надеть средства защиты для ушей, — говорит он, поднимая наушники и прижимая их к моим ушам. — Я собираюсь сделать несколько выстрелов, а потом мы установим новую мишень, и ты будешь стрелять.
Йован поправляет мои наушники, прежде чем надеть свои, затем заряжает пистолет. Я наблюдаю, как он снимает пистолет с предохранителя и взводит курок, прежде чем прицелиться с меньшей дистанции. Палец Йована сжимает спусковой крючок, в то время как другой рукой он поддерживает пистолет.
Он делает выстрел за выстрелом, каждый из которых вызывает громкий треск в воздухе. Хотя звук приглушен наушниками, выстрелы все равно громкие.
Йован прекращает стрелять и разряжает пистолет, прежде чем положить его обратно на стойку. Он нажимает маленькую кнопку, и цель проносится к нам.
Все его выстрелы попали либо в центр тела мишени, либо в голову.
— Мы хотим быть уверены, что ты сможешь убить кого-нибудь, если понадобится, — говорит Йован, откладывая свою мишень в сторону и вешая другую. Он нажимает кнопку, которая отправляет мишень на небольшое расстояние вниз по дистанции. — Мы начнем с близкого расстояния и будем отводить ее дальше, по мере улучшения твоих навыков.
— Ты действительно думаешь, что мне понадобится кого-то убить? — Спрашиваю я, пока он показывает мне, как заряжать пистолет.
Йован пожимает плечами и заходит мне за спину, вкладывая пистолет в мои руки. — Ты собираешься снять пистолет с предохранителя, а затем взвести курок. Тебе нужно поддерживать пистолет одной рукой, пока другой держишь его.
— Люди в кино пользуются только одной рукой, — говорю я, когда его руки накрывают мои, и он показывает мне, как держать пистолет.
Дрожь пробегает по моему позвоночнику, когда его грудь прижимается к моей спине. Тепло его тела, прижатого к моему, заставляет жар приливать прямо к моей сердцевине. Пряный аромат его одеколона окутывает меня, когда Йован принимает правильное положение моего тела.
— Они стреляют, и их удары получаются безумными. Будут моменты, когда ты сможешь использовать только одну руку, но для этого нужно быть хорошим стрелком. Стать хорошим стрелком — значит научиться стрелять правильно.
У меня сводит живот, когда он заставляет меня снять пистолет с предохранителя и взвести курок. Я не хотела когда-либо учиться стрелять в кого-либо. Это не та жизнь, которую я хотела для себя.
Предполагается, что я учитель. Я должна работать над планами уроков, чтобы разместить их в своем портфолио для школы. Или я могла бы проводить больше времени в клубе и получать деньги за аренду жилья, когда я учусь в школе и не могу так много работать.
— Не клади палец на спусковой крючок, если не уверена, что собираешься выстрелить, — говорит он. Его дыхание на моем затылке заставляет меня чувствовать слабость в коленях, напоминая мне, что мне нужно увеличить расстояние между нами, насколько это возможно.
— Ты хочешь сделать шаг назад?
Йован хихикает, нежно беря зубами мочку моего уха. — Нервничаешь, Хэдли?
— Я думала, мы здесь для того, чтобы стрелять.
— Тогда стреляй. Посмотри, куда должна попасть пуля, а затем нажми на спусковой крючок.
Его руки все еще лежат на моих, когда он помогает мне прицелиться. Палец Йована сжимает мой, и пуля со свистом попадает в цель.
— У меня получилось, — говорю я, глядя на него через плечо. — Я попала в цель!
Он смеется, его улыбка заставляет миллион бабочек быстро забиться у меня в животе. — Ты попала. А теперь проделай это еще пару десятков раз.
Я делаю глубокий вдох, когда он отступает назад, и стреляю сама. Хотя пуля не попадает в центр мишени, как это было раньше, мне все же удается попасть в очертания человека.
Тело Йована все еще прижато ко мне. Я чувствую, как его взгляд прожигает дыру у меня в спине. Я чувствую, что вот-вот сгорю, когда он так близко ко мне.
Еще немного, и я смогу пойти домой и попытаться забыть, что этот день вообще случился.
После того, как я заканчиваю магазин, Йован вставляет мишень обратно. Большинство выстрелов так или иначе попали в бумагу, хотя большинство из них оставили дыры в некритичных местах.
— Неплохо, — говорит Йован, отводя мишень в сторону своей рукой. — Что ты скажешь, если мы выйдем отсюда, и я куплю что-нибудь перекусить?
Я должна сказать ему "нет". Я должна настоять на том, что поеду домой без него. Если он пойдет со мной домой, я знаю, что ни за что не смогу долго сопротивляться ему.
Не тогда, когда он смотрит на меня так, словно собирается сожрать при первом удобном случае.
— Хорошо, — Я говорю, делая шаг назад от него.
Йован берет у меня пистолет и разбирает его. После того, как мы возвращаем оружие и расписываемся на выходе, Йован направляется к своей машине.
Такого я раньше не видела. Машина, на которой он сегодня ездит, винтажная, из кремовой кожи и с черным кузовом. У меня отвисает челюсть при виде машины.
— У тебя действительно много денег, — говорю я, когда он открывает багажник и забрасывает мою мишень внутрь. — Это великолепная машина. Я не думала, что такой человек, как ты, заинтересуется классическими автомобилями.
Йован улыбается и закрывает багажник. — Ты тоже не похожа на человека, который интересовался бы автомобилями.
— У меня есть друг, который реставрировал их летом в старших классах. Я помогала ему, и он дал мне достаточно денег, чтобы продержаться на плаву в течение первого года учебы в университете.