Ким Тёрн – Невольные (страница 3)

– Тогда я бы может наконец стала понимать твой язык.

Дилан неожиданно засмеялся. Не громко, почти беззвучно. И это был, пожалуй, первый раз за долгое время, когда он делал это искренне.

Его спина затекла от жёсткого матраса, из которого почти пробивались острые пружины, а мочевой пузырь грозил лопнуть. Он вывернулся из-под Сары и поднялся. Поёжился от холода, прошёл к трубе и, повернувшись к девушке спиной, приспустил штаны.

– Серьёзно?.. – раздалось сонное фырканье за спиной.

– Доброе утро, принцесса, – лениво отозвался он, – природа зовёт.

– Прямо при мне?

– Ой, расслабься и привыкай к новой жизни.

Сара закатила глаза, отвернулась и натянула капюшон, стараясь не обращать внимание на то, что происходило неподалёку. Когда он закончил и вернулся, она вдруг встала, зевнула и пробурчала:

– Блин, я тоже хочу. Отвернись.

– С чего это ты вдруг стала такой скромной? – усмехнулся он. – Вчера сама настаивала, чтобы я всю тебя рассмотрел.

– Отвернись, сказала!

– Ладно, ладно, – Дилан демонстративно отвернулся, поднимая руки.

Сара отошла чуть дальше, справилась с делом, вернулась, будто ничего не было, и бросила:

– Я голодная.

– Ну вот, – Дилан тяжело выдохнул. – Ты там как, не забыла, что вообще-то мы договаривались, что ты останешься только на ночь?

Сара на секунду замерла. Потом поджала губы и быстро заморгала.

– Мне некуда идти…

Дилан недовольно прищурился, уже понимая, что сейчас начнётся.

– И мне страшно, – добавила она, шмыгнув носом. – Вчера на меня один бомж набросился. А потом ещё какой-то неадекватный за волосы схватил.

– Это они так украсили твоё лицо?

Но Сара промолчала, глядя куда-то в стену. Затем сделала шаг ближе:

– Я… я знаю место. Там можно будет доставать лекарства.

Дилан поморщился, как будто её слова вдруг напомнили ему о ноющей ране под рёбрами. Посидел в молчании, а потом поднял на неё взгляд:

– Ладно. Пока оставайся. Подлатаешь меня, а там посмотрим, гнать тебя или нет.

Сара широко улыбнулась, и Дилан подумал, не совершает ли он ошибку, позволяя этой ненормальной существовать рядом с ним.

– Только не думай, что я тебя жалею, – добавил он, – просто не хочу сдохнуть от заражения.

– Ну конечно, – усмехнулась девушка. – Да просто я тебе нравлюсь и со мной не скучно.

– Скорее мне нравится твой йод, – буркнул он, заваливаясь на сырой матрас. – Кстати, раз уж осталась, отрабатывай.

– Но ты же сказал, что я не в твоём вкусе…

– Я про рану, дура. Нет, ты всё-таки маньячка.

Сара неловко поморгала, а потом медленно опустилась перед Диланом на колени, села, подогнув ноги, и открыла рюкзак. Он размесился поудобнее и молча смотрел на неё сверху вниз, не двигаясь, будто наблюдал за каким-то странным обрядом.

Сара вытащила бинты и бутылёк с йодом, выдохнула, будто собиралась с духом, и сказала:

– Подними кофту.

Дилан без слов задрал грязную ткань, оголив бок. Сара аккуратно, дрожащими от холода пальцами, принялась разматывать старый бинт. Он был пропитан засохшей кровью, местами прилип к коже. Сара морщилась, но старалась быть осторожной, чтобы не причинить лишней боли. На лице у неё не было ни ужаса, ни жалости – только сосредоточенность.

– Терпи, – пробормотала она почти шёпотом.

Дилан не ответил. Сидел, склонив голову и стиснув зубы.

Рана выглядела ещё хуже, чем вчера: покраснела, припухла, по краям засохла кровь. Сара тихо цокнула языком, открыла йод и, не глядя на Дилана, предупредила:

– Сейчас будет больно.

– Да что ты, – съязвил тот.

Она проигнорировала его колкость и аккуратно капнула йодом прямо в рану. Дилан зашипел сквозь зубы, но сдержался и не дёрнулся с места. Сара делала всё быстро и чётко – было видно, что она не в первый раз сталкивается с такими ранениями.

Когда она начала заматывать рану бинтом, Дилан внезапно почувствовал, как её холодные пальцы мягко, почти ласково, заскользили по его коже. Это были не те прикосновения, к которым он привык, и от этого ему стало не по себе.

– Готово, – тихо сказала она, обматывая последние витки бинта. – Но, если не начнёт заживать, надо будет достать антибиотик.

– Так ты же хвасталась, что знаешь где найти лекарства.

– Да, – коротко кивнула девушка, но что-то в её тоне показалось Дилану подозрительным.

Дилан молча наблюдал, как она сложила всё в рюкзак и застегнула замок. В голове продолжал вертеться вопрос, который не давал ему покоя: кто она, чёрт возьми?

Глава 3

– Я ухожу, – бросил Дилан, застёгивая куртку после перевязки.

Сара, всё ещё сидя на коленях на холодном бетонном полу, подняла голову.

– Куда? – поинтересовалась девушка, нахмурив брови.

– К брату. В квартиру. Душ принять.

Сара моргнула. Несколько раз. Потом открыла рот, закрыла его и снова открыла, как будто пыталась отдышаться, а не сказать что-то.

– У тебя есть брат? – наконец выдавила она. – И… квартира? То есть ты, чёрт возьми, живёшь на улице, а у тебя где-то существует брат, у которого есть крыша над головой и горячая вода? Тогда почему ты здесь?

Сара развела руками в стороны и огляделась по сторонам.

– Это не твоё дело, – резко сказал он, уже идя в сторону выхода из тоннеля.

– Подожди, – не унималась Сара, подскочила и побежала следом. – Если у тебя есть куда пойти, то на кой чёрт ты ночуешь тут, среди крыс и вони?

– Потому что не всё, что есть у него, можно использовать мне. И не все братья – семья. Поняла?

Она молча кивнула, но продолжила следовать за ним. Дилан прибавил шаг, в надежде поскорее отделаться от назойливой соседки.

– Я с тобой! – её голос эхом разнёсся по тоннелю.

Дилан обернулся и тут же поморщился.

– А вот и нет.

– Почему это? – на ходу застёгивая куртку, спросила она, почти догнав. – Я тоже хочу помыться. А ещё поесть.

Дилан резко остановился и развернулся, сверля взглядом непонятливую девчонку. Сара, едва не врезавшись в него, уставилась на парня оленьими глазами.

– Это не переговоры. Он меня и так раз в месяц еле пускает. Если я приведу тебя, то всё. Прощай душ, прощай место, где можно на пару часов почувствовать себя человеком. Поняла?

Сара сжала губы и упрямо посмотрела ему в глаза.