Ким Суён – Сквозь время (страница 31)

– Не загляни я сюда – пришлось бы исчезнуть не попрощавшись.

Тэыль замедлила шаг. Выражение счастья вмиг улетучилось с лица, взгляд помутнел.

– Уже? Сегодня? Сейчас?

– Мне остаться? Остаться еще на один день?

Они снова подняли болезненную тему. Им всегда не хватало времени, чтобы просто побыть вместе.

– Если попрошу… ты останешься?

– Ты правда этого хочешь?

Тэыль улыбнулась и кивнула. Желание находиться вместе с Гоном переполнило ее сердце.

– Увидимся после работы.

Тэыль открыла дверь своей машины и с заднего сиденья достала сумку с покупками для Гона. У нее было тяжело на душе, оттого что она вынудила Гона задержаться. Однако, если они хотят встречаться чаще, им придется придумывать разные оправдания.

– Купила его давным-давно, так что бери. Думала, что смогу использовать это как предлог, чтобы не дать тебе уйти, – быстро добавила Тэыль и тихонько протянула сумку Гону. – Старалась выбрать что-то темное и неброское, в чем тебя наверняка не узнают. Такой одежды у тебя точно еще не было.

– На мне она не будет выглядеть неброской. Спасибо, думаю, мне пойдет.

– Она и не должна тебя красить!

– Говорю, это невозможно.

С самоуверенным видом Гон достал из сумки вещи. Оглядев их, он понял, что где-то уже видел нечто подобное.

Тэыль кивнула, будто прочитала его мысли:

– Верно, этого эффекта я и добивалась. Надень, увидимся позже. Возьми трубку, когда я позвоню.

Тэыль попрощалась, села в машину и уехала. Гон снова посмотрел на одежду, которую она ему дала. Это были обычные вещи, но не совсем. Черный джемпер действительно выглядел очень знакомо.

Глава 16. Что означает ликорис на языке цветов

Тэыль решила не спешить с поисками Луны. После телефонного разговора она поняла, что двойник пришла в этот мир за ней, а значит, рано или поздно найдется сама. Сейчас важнее было разыскать Ку Ыну. Синджэ и Тэыль пришли по адресу, где была зарегистрирована девушка. Они стояли в коридоре возле ее квартиры и настойчиво звонили в дверь. Но им так никто и не открыл.

Если Сорён переместилась в республику, это наверняка сказалось на жизни ее двойника здесь. И ничего хорошего от этого вмешательства ожидать не приходилось. Тэыль несколько раз постучала в дверь кулаком, выкрикивая имя Ку Ыны.

На дверной ручке висела сумка, судя по виду, тяжелая. Синджэ решил проверить содержимое и обнаружил внутри пакеты с соками.

Посчитав и проверив срок годности, он заключил:

– Похоже, ее не было дома уже дня четыре.

– Поэтому ее нужно найти как можно скорее. Перейдя в этот мир, Ку Сорён обязательно стала бы искать своего двойника. И если я права, она не оставила бы ее просто так.

Тэыль пришло сообщение: Чанми писал, что сегодня Ку Ына была объявлена пропавшей без вести. Как раз в этот момент зазвонил телефон Синджэ, голос на том конце сообщил, что получены отпечатки с 2G-телефона. И спустя мгновение ему пришло фото Чоёля – мужчины, у которого нашли этот аппарат.

– Есть результаты экспертизы отпечатков пальцев с 2G-телефона. У подозреваемого уже были приводы в полицию. Три года сидел в тюрьме: девятнадцать лет назад ограбил больницу. Это был хоспис в Янсоне.

Тэыль знала это место, так как наведывалась туда однажды.

– Это же там умер Ли Сонджэ, двойник Ли Рима. Если Ку Сорён пришла сюда с Ли Римом и если Ку Ына не просто пропала без вести, а мертва, то ее тело наверняка должно быть там.

Не тратя времени на раздумья, Тэыль и Синджэ направились прямо в хоспис. Дорога показалась ему бесконечной. Когда они наконец приехали на место, на улице уже давно стемнело. Синджэ отправился осматривать палаты, а Тэыль пошла к заведующей больницей Вонму показать ей фото Ку Ыны и спросить, не знает ли она ее. Ответ Тэыль получила тот же, что и в свой первый визит: без ордера они не имеют право вести расследование на территории хосписа. Однако категоричность Вонму вызвала еще больше подозрений. Тем временем подошел Синджэ. Вид у него был сердитый, и заведующая заметно напряглась.

– Любопытная у вас больница: почти в каждую палату вход по пропускам, – заявил Синджэ и выхватил из рук управляющей ключ-карту. – Я одолжу ненадолго.

Им уже не было дела до отсутствия ордера. Решение приняли единогласно: лучше получить дисциплинарное взыскание, чем уезжать опять ни с чем. Времени оставалось мало, и отступать некуда. Забрав ключ-карту, Тэыль и Синджэ разделили между собой четные и нечетные этажи и принялись обыскивать палаты. Сотрудники, конечно, были недовольны: каждый раз, когда Синджэ открывал дверь и заходил в палату, его встречали возгласы возмущения.

Идя по коридору, Синджэ проверял таблички с именами пациентов, но внезапно остановился. Внимание его привлекла дверь, рядом с которой не было никакого имени. Повинуясь странному предчувствию, он резко дернул за ручку, но дверь оказалась запертой. Тогда он отсканировал ключ-карту и спокойно вошел.

Раз у двери не написано имя, значит, палата должна быть пустой, но внутри работал увлажнитель воздуха и раздавалось холодное механическое тиканье аппарата ИВЛ. За занавеской, прикрывающей больничную койку, виднелся силуэт человека. Синджэ отодвинул занавеску и замер. Там лежал взрослый мужчина с кислородной маской на лице. Сотовый с грохотом вывалился у Синджэ из рук. Он не мог поверить своим глазам. Не в силах сдвинуться с места, он стоял столбом, а лицо исказила болезненная гримаса.

Синджэ будто в зеркало смотрел. Его двойник лежал перед ним и выглядел он скорее мертвым, чем живым.

Синджэ изо всех сил схватился за бортик кровати, чтобы удержаться на ногах. У прикроватной тумбы была кнопка экстренного вызова персонала, он нажал на нее, и в тот же момент распахнулась дверь и в палату вбежала медсестра.

Синджэ ждало новое потрясение. Встретившись взглядом с вошедшей женщиной, которая, по всей видимости, отвечала за этого пациента, он узнал в ней Пак Суён – жену Ли Сандо, с которой познакомился в хозяйственном магазине.

– Так это вы… Тот детектив, верно? – Суён поочередно посмотрела сначала на Синджэ, потом на пациента. – То-то я думала, вы так похожи. Это ваш родственник? Вы нажали на кнопку – что-то случилось?

– Почему вы здесь?

– Оказалось, у моего мужа есть неплохой друг, о котором я не знала. Он выплатил наши долги и устроил сюда на работу.

– К нему приходили другие родственники?

– Нет. Тем не менее меня просили передать, если придут родственники: с ними свяжутся.

Синджэ вспомнил 2G-телефон, доставшийся ему от Чоёля. Склонив голову, он застыл на месте. Тяжело было успокоиться после столкновения с суровой правдой.

Гон пришел в отель и, поставив на стол сумку с одеждой от Тэыль, спросил Ёна:

– Разве у тебя не осталось здесь дел перед уходом?

Ён покачал головой:

– Нет. Я и не хотел оставлять следов в этом мире. Что там у вас?

– Кое-кто не хотел, чтобы я привлекал тут внимание.

Копаясь в сумке с одеждой, Гон рассмеялся. Увидев его счастливую улыбку, Ён вспомнил о проблеме посерьезнее. Пока он преследовал мать Синджэ, то случайно встретил Сон Джонхе. У матери Ли Джихуна было то же лицо, что и у матери Гона. И сейчас Ёна терзали сомнения, стоит ли рассказывать эту историю Гону.

– Ваше Величество, не хотите ли выпить со мной?

– Выпить?

Гон повернулся к Ёну с немного удивленным видом. Ён не любил алкоголь, ведь от него зависела безопасность императора и в Корейской империи он всегда был на страже. Поэтому Гону показалось странным его предложение пойти выпить.

– Тебя что-то тревожит?

– Я выйду ненадолго: в холодильнике нет соджу. Лейтенант Чон научила меня одному способу, мне понравилось.

Проводив взглядом Ёна, Гон взял в руки телефон, лежавший на столе. У него тоже были новости, о которых он никак не решался рассказать. Он открыл контакты и, посмотрев некоторое время на имя Синджэ, нажал кнопку вызова. Хоть Синджэ и сказал, что им не о чем говорить, об этом ему следовало узнать. Раздались длинные гудки, Синджэ так и не ответил на звонок.

С тяжелым сердцем Гон снова положил телефон на стол. В ожидании Ёна он достал вещи из сумки и переоделся. В одночасье он с головы до пят оказался одетым во все черное. Даже для снайпера, маскирующегося темной ночью, это был бы необычный вид.

– Весь в черном – действительно, неприметный.

Гон снова посмотрел на себя в зеркало, но, услышав звонок в дверь, обернулся.

«Может, Ён забыл ключи», – подумал он и подошел открыть.

Однако вместо Ёна на пороге стояла Тэыль.

Она пришла в пальто карамельного цвета, подаренном Гоном, когда они были в Корейской империи. Тэыль весело улыбалась, размахивая пакетом с пивом.

– Не думал, что так быстро освободишься. Ты, случаем, не прогуляла работу? – радостно сказал Гон.

– Прогуливать – еще одна моя способность. Могу зайти?

Гон отступил, и Тэыль вошла в номер. Они взяли по баночке пива и сели лицом к лицу на диване.

– А где Чо Ён? Было бы неплохо выпить вместе, – оглядевшись, спросила Тэыль.