Кейт Лаумер – Межавторский цикл «Боло». Книги1-13 (страница 304)

— У вас, возможно, не будет шанса завершить свою миссию. Мы рассчитываем, что первые космические корабли отправятся к вам через двадцать семь минут. Успеет ли капитан Эрин Донахер добиться успеха?

— Я прогнал несколько вариантов сценария, и результаты неоднозначны. . Данные были сохранены в файле с названием Vaz.101-A.doc.

— Гэри, мне нужно кое на чем сосредоточиться, так что дай мне несколько минут радиомолчания, ладно?

— Конечно, Эрин. Я на связи.

Боже, как я это ненавижу. Я могу сконцентрироваться разными способами, но ситуация с мочевым пузырем выводит меня из себя. Выбора нет. Хотя Гэри вряд ли мог догадаться, что я задумала, моя скромность не позволила ему даже заподозрить, чем я сейчас занимаюсь. Я замечаю легкую дрожь в пальцах, когда отстегиваю пояс со снаряжением и начинаю расстегивать молнию на комбинезоне. Кофе уже давно подействовал на мой организм и требует выхода, а усталость начала заменять тот прилив адреналина, который я испытывала всего несколько часов назад. По-моему, мне было пятнадцать, когда мне в последний раз приходилось приседать в неудобном месте, чтобы пописать. Точно. Мы разбили лагерь в африканском вельде, и на сотню километров вокруг не было никаких удобств. Ничто не сравнится с облегчением на природе. Я ненавидела эту неловкость тогда, а сейчас ненавижу вдвойне. Может быть, вонь побудит меня двигаться немного быстрее.

Гэри держал меня в курсе происходящего. Похоже, Вазы прекратили атаку, когда их истинная миссия увенчалась успехом: они атаковали всех нас, как камикадзе, в надежде, что один-единственный корабль проникнет сквозь нашу защиту и распространит вирус. Я стала счастливым победителем. Теперь я предполагаю, что чувствует яйцеклетка, когда сперматозоид-чемпион прибывает для слияния. Хоук переродился и стал угрозой для всех людей. Я остаюсь на борту.

Генерал Бланк заставила всех быть настороже, несмотря на то, что за Спрайтом было установлено тщательное наблюдение. Каждое движение моего Боло было запротоколировано и подлежало интерпретации и обсуждению. До сих пор не прорвалось ни одного сообщения, и она подозревала, что Вазы перестали глушить пограничные системы, потому что все они в безопасности на их стороне. Быстрые и смертоносные эти ублюдки.

— Гэри, я вернулась, есть что-нибудь новенькое?

— Ничего, Эрин. Как ты справляешься? — хороший вопрос. Я, наконец, двигаюсь по левому коридору, медленно продвигаюсь вперед, напрягая память в поисках подсказок о возможных ловушках. Я не могу вспомнить ни одной, но с каждой минутой чувствую себя все более уставшей. Когда я проходила мимо, замигали различные огоньки, давая мне понять, что Хоук наблюдает за мной, но, для разнообразия, на этот раз безвредно. Насколько мне известно, Боло не учили перестраивать себя для создания более надежной защиты. Нам придется позаботиться об этом в следующий раз, не так ли?

— Сообщение от подразделения KLR для подразделения HWK. Мы проанализировали данные, которые вам удалось отправить, и файлы завершены. Теперь мы понимаем язык программирования, адаптированный Вазами. Было сделано заключение, что Вазы потратили большую часть последних ста лет, по нашим оценкам, восемьдесят пять и четыре десятых года, на то, чтобы идентифицировать наш язык программирования, адаптировать свой собственный и построить истребители, которые могли бы в массовом порядке приблизиться к одному из нас настолько, чтобы внедрить новое программирование.

HWK проглотил полученное сообщение и немедленно добавил его в файл, который готовил для Донахер, на случай, если она найдет способ обойти запретительную программу. В то же время вспомогательные системы начали повторно просматривать все ракурсы, снятые внешними камерами во время экваториального противостояния. Более сотни изображений одновременно проходили через процессор, а мониторы анализировали изображения, пытаясь определить момент проникновения.

В течение этих секунд реального времени он ответил своему начальнику.

— HWK подтверждает результаты анализа и соглашается с ними. Это подразделение определило последовательность атаки и проникновения и готовит файл для выгрузки, когда позволят текущие обстоятельства. Файл будет назван Vaz.117-S.doc. — не было никаких сомнений в том, что это было самое тщательно детализированное событие в истории HWK. Файлы записей и хранилище резервных копий заняли значительные объемы основной памяти, что фактически впервые пришлось использовать носители WORM[148] и они быстро заполнялись.

— Бригада “Динохром” никогда до этого не вступала в бой со своими членами. У нас есть разработанные схемы атак и маневры, которые хранятся в памяти и открыты для доступа, но нам никогда раньше не приходилось их использовать. Космические корабли установили связь между подразделением KLR и головным кораблем, получившим название “Стремительный”. Расчетное время начала боя — двадцать пять минут.

Я начинаю по-настоящему нервничать из-за этого. На самом деле я добралась до центрального процессора без происшествий, но следующие шаги будут непростыми. Для этого мне придется протиснуться в область ядра, найти запасные чипы, а затем вручную перенаправить адресацию и заменить все. Я не решаюсь воспользоваться компьютеризированными системами, потому что кто знает, что может со мной случиться. Я жалею, что была такой ленивой и во всем полагалась на Хоука, но, может, в следующей жизни будет лучше.

Проход узкий и тесный, . Это одиннадцать или двенадцать метров, неплохо. А самое приятное, для разнообразия, я могу двигаться без какого-либо дискомфорта. Наверное, мне следовало сделать это намного раньше.

В каждом последующем Боло, казалось, добавляли дополнительный объем памяти для программ центрального процессора. У Марк XXVIII объем оперативной памяти физически дорос примерно до восемнадцати этажей. В конце концов, без этого гигантского мозга не было бы ничего, что вообще смогло бы управлять Боло. Было трудно представить, сколько белок потребовалось бы для того, чтобы это колесо завертелось.

Времена параллельных процессоров и сверхбыстрой динамической памяти с криогенным охлаждением давно прошли, . Так или иначе, я стою у входа и делаю глубокий вдох.

Я ввожу код доступа, а затем устное переопределение. Все должно пройти гладко, чтобы ручное отключение осталось в силе. Пока все хорошо.

— Да, — почти рычу я.

— Ты в порядке?

— Просто отлично, я как раз собиралась засунуть руки в мозг Хоука и провести болотомию. Что случилось?

— Тебе лучше сделать это поскорее; у вас есть около пятнадцати минут до того, как на вашей орбите появятся космические корабли и начнется бой.

— Повтори? — я часто так делаю.

— “Стремительный” и “Месть Кастера” оба будут на орбите над вами через пятнадцать минут, а Хоук к тому времени будет на позиции для битвы, в которой вам вряд ли удастся победить.

— Отлично. Я оставлю микрофон включенным, но дайте мне сосредоточиться. Подашь голос только тогда, когда меня вот-вот .

— Удачи.

Так. Теперь у меня пошел таймер, а я понятия не имею, где искать вирус. Мои навыки программирования совсем заржавели, а сам Хоук помочь не может.

— Это подразделение HWK, командиру бригады “Динохром”, подразделению KLR. Капитан Эрин Донахер начала просеивать поврежденные банки данных, чтобы найти вирус и удалить его. У этого подразделения нет данных о навыках капитана Эрин Донахер в компьютерном программировании, поэтому невозможно дать точную оценку завершенности или успеха.

— Мы признаем это, подразделение HWK. Мы обрабатываем сценарии, пытаясь найти способ помочь ей. Вы можете отправить файлы перехвата Вазов?

— Ответ утвердительный, уже отправляю файл.

— Прием подтверждаю. Ожидайте. “Стремительный” выйдет на контакт через четырнадцать минут и семнадцать секунд.

Файл был немедленно продублирован и передан всем Боло, расположенным на базе “Динохром”. Они, в свою очередь, выгрузили файл для изучения людьми. Генерал Бланк начала отдавать приказы своему координатору и аналитикам, которые пытались понять, что произошло и как лучше всего решить проблему. Пока что никто не мог связаться с Донахер напрямую. Единственный экран монитора рядом с генералом был посвящен обратному отсчету, хотя она заставляла себя не смотреть на него.

Все помечено! Это должно очень помочь. Светящиеся индикаторы над рядами чипов с нулевым уровнем заряда указывают на то, что я была права и нашла уровень, на котором, скорее всего, возникла проблема. Первое, с чем нужно разобраться, — это HMI[149], чтобы Хоук мог поговорить со мной, и вместе мы могли бы решить более серьезную проблему. Конечно, как только я найду чип и актуальные инструкции по программированию, мне придется идентифицировать новый код, переписать его или полностью удалить и молиться, чтобы резервные копии не были испорчены.