Кейлет Рель – Развод по-драконьи (страница 4)

Он высунул голову за ворота, смерил меня презрительным взглядом и весьма аристократично поприветствовал:

– Пошла вон.

Я за время ожидания порядком замерзла, а после продемонстрированного гостеприимства и вовсе озверела.

– Это мой дом, – холодно напомнила я. – Дядюшка. Будь добр, посторонись. Надеюсь, ты уже велел подготовить мои покои.

– Я скорее спрыгну с обрыва, чем позволю тебе и дальше марать репутацию нашей семьи, – фыркнул он.

Жерар ван Кассел наконец-то соизволил выйти в ворота. Сначала появилось его пивное пузцо, а затем и остальное тело. Меня позабавили комично тоненькие ноги и руки. Больше всего дядя походил на крупную жабу, невесть почему решившую встать на задние лапки.

– Ты – главный мой позор, – доверительный тоном сообщил мне дядя, цепко ухватив за локоть. – Тебе место в тюрьме, а не среди аристократии. Я очень надеюсь, что Эйдан все же передумает и отправит тебя гнить в темницу.

– Я бы на это не рассчитывала.

Рука дяди лишь плотнее сжала мой локоть, причиняя боль. Я понимала, почему Жерар так меня ненавидел. Моя приемная мать отказала ему, вышла замуж за старшего брата, от которого и родилась Мелисса. Это ранило Жерара, но срываться на родной кровиночке он не стал. У него для этого была я – приблудыш.

– Я сейчас закричу, – предупредила я, попытавшись вырваться.

– Никто не встанет на твою защиту, – прошипел Жерар. – Кричи, сколько влезет. Тебя же и заберут в участок. Так будет даже проще. Скажу, что ты украла у нас серебро.

Он резко отпустил меня. Не успела я обрадоваться свободе, как его рука метнулась к моей шее и сорвала с нее простенький серебряный кулон. Одно из немногих украшений, доставшихся мне по наследству.

– Отдай! – разъяренно крикнула я.

Дядя пихнул меня в сторону. На его стороне было преимущество. За годы тяжелой работы у де Ламеров я страшно исхудала. Дядя же, наоборот, сильно набрал в весе. Ему не составило труда убрать меня с дороги. Жерар проворно скрылся за воротами и уже оттуда прокричал:

– Убирайся, Кларисса. Тебе здесь не рады. Тебе нигде сейчас не рады!

Я бессильно сжала кулаки. Теперь у меня появилась новая проблема. Я рассчитывала хотя бы одну ночь переночевать в поместье ван Касселов, а уж потом заниматься всем остальным. Однако теперь планы поменялись.

Я пнула со злости камешек, лежащий у дороги, и побрела вниз по улице. От боли и обид хотелось расплакаться. Я продрогла на ветру, у меня с собой не было абсолютно никаких вещей. А разгуливать ночью по городу– то еще удовольствие.

От безысходности я отправилась в нижние кварталы. Там жили купцы и простые рабочие. А еще там можно было найти дешевую гостиницу, в которой я могла скоротать время. Спать в ночлежке я не решилась бы. Карракс доходчиво объяснил мне в детстве, как опасно доверять людям. Поэтому я побоялась искушать судьбу и нашла место поприличнее, куда и постучалась.

Это был скромный небольшой домик с маленькой вывеской "сдаётся комната". На гостиницу он мало походил, скорее уж пансион, организованный предприимчивой старушкой. Я еще с улицы подметила, насколько вокруг все чисто и аккуратно. Возле домика был небольшой палисадник. Дорожки выметены, хотя у соседей все усыпано мелкими листочками и веточками.

В общем, этот вариант показался мне самым удачным. Да и, если признаться честно, я не хотела бродить по городу в поисках других гостиниц и пансионов. День прошел отвратительно, да и приступ аллергии еще давал о себе знать.

– Кто там? – спросили за дверью.

Женский голос показался мне слишком молодым, но я не отступила. В сущности, мне подошло бы сейчас любое место, лишь бы крыша над головой.

– Можно снять у вас комнату? – ответила я. – Хотя бы на одну ночь.

В этот же момент замок щелкнул. Дверь открылась, и на пороге я увидела Мэри в домашнем халате и чепчике. Она посмотрела на меня и охнула:

– Миссис де Ламер! Как же так?..

Я криво улыбнулась и развела руками. Мир тесен. Угораздило же меня из сотен домов выбрать именно тот, в котором жила наша бывшая служанка.

– Как видишь, – мрачно сообщила я, – от миссис де Ламер у меня осталось лишь кольцо.

– Пресвятые, неужели они вас выгнали?

Я задумалась. А какую версию сказать служанке? Уж точно не правду. Слишком абсурдно и оскорбительно это звучало. Муж выгнал жену ради бывшей. Да еще и обвинил невесть в чем.

Впрочем, Мэри быстро поняла, что мне неудобно отвечать. Она посторонилась, приглашая меня внутрь. Сверху спустился мужчина. По-видимому, ее муж. Он быстро понял, в чем дело, и пошел разжигать камин. Мэри хлопотала, разогревая для меня еду.

– Не стоит, – смущенно сказала я. – Ты же знаешь, я и сама могу.

От этой фразы стало только хуже. Теперь я осознала всю глубину той ямы, в которую свалилась. Аристократка привыкла сама готовить для себя еду. И шить одежду. И спать как придется. Меня даже не коробило то, что пришлось спуститься в торговый район, где куча воров.

Я просто уже ко всему привыкла. Мэри поняла все по моему лицу. Она присела рядом и ласково погладила меня по руке.

– Не волнуйтесь, – сказала она. – Из всех господ, которым я прислуживала, только вы и были истинной аристократкой. Вам никогда не требовалось повторять свой титул. Каждый жест, каждый взгляд, каждое слово говорили о вашем превосходном воспитании. Забудьте о них. Драконы глупцы, раз не ценили вас.

– Говорят, ваша сестра поправилась, – заметил вошедший в комнату мужчина. – Возможно, у вас получится ее навестить. Уверен, семья будет рада вашему возвращению.

– Семья, – повторила я. – Да, наверное, моя семья будет рада.

Глава 8

– Только не говорите ван Касселам и де Ламерам, что приютили меня, – тут же добавила я.

– Почему? – удивился мужчина.

– Молчи, – велела Мэри, – ты столько глупостей наговорил уже.

Она была недовольна его вмешательством в разговор. В ее взгляде жалость перемешивалась со смущением. Мэри вновь погладила меня по руке, будто прося прощения.

– Простите, мистер, – слабо улыбнулась я. – Должно быть, Мэри вас не предупредила. Де Ламеры ненавидят меня. Я была женой мистера Эйдана, но за пять лет мы виделись с ним лишь раз. Может, два. А семейство ван Касселов где-то час назад украло мой кулон, доставшийся мне от мамы, и сообщило, что не желает меня видеть. – Из моей груди вырвался тяжкий вздох. – В общем, если у вас спросят, скажите, что не знаете меня. Иначе могут возникнуть проблемы.

– Вы что-то сделали? – нахмурился мужчина.

Мэри расстроенно цыкнула на него. Я понимала, в какое положение они могли попасть из-за меня, поэтому честно призналась:

– Да. Родилась.

– Бастард? – удивился он. – В Леоне полно незаконнорожденных.

Но не у всех отец – демон. Вслух я этого не сказала. Просто пожала плечами и ободряюще улыбнулась Мэри.

– Кажется, жених собирается обвинить меня в покушении на убийство.

– Серьезно?! – воскликнул мужчина.

– Эта карга заслужила! – зло крикнула Мэри.

– Не мисс де Ламер, – сказала я. – Мелисса попала под копыта моего коня. Очнувшись, она сообщила Эйдану, что это моя вина.

Пара будто окаменела после такого заявления. Сил выслушивать обвинения, оскорбления и прочее не было. Поэтому я опустила глаза в пол и постаралась не дрожать. Мой голос звучал почти ровно.

– Я переночую, заплачу вам за ночлег своим кольцом. Положение у меня такое, что торговаться не стану. Заберете любое, какое приглянется. А потом я уйду, и мы просто забудем об этом инциденте. Так будет безопаснее для вас. И спокойнее для меня. Клянусь, я не знала, что это твой пансион, Мэри. Постучалась в первую попавшуюся дверь.

– Мисс... – расстроенно произнесла бывшая служанка.

Я предупреждающе подняла руку. У меня не было настроения обсуждать с ними произошедшее.

– Я очень устала. Если можно, покажите мне, где я смогу поспать.

– Мэри, нам следует... – произнес мужчина.

– Гастон!

– Нам следует уступить леди свою комнату, – с нажимом закончил он. – Не волнуйтесь, мисс, э-э-э, мисс... Отдыхайте, сколько потребуется. Утром вас ждет завтрак и покой. Как будете готовы, можете съехать. Мы с женой рады предоставить вам кров.

Это заявление выбило меня из колеи. Я изумленно посмотрела на мужчину. Тот усмехнулся в усы и пригладил волосы. Мэри торжествующе улыбнулась:

– Вы можете не переживать, мисс. Мы вас в беде не оставим.

Я покачала головой. Вряд ли они понимали, во что ввязывались. Однако мне хватало благоразумия не злоупотреблять чужой добротой. И уж тем более не доверять людям так слепо. Я протянула Мэри руки, на которых осталось всего три кольца. Отцовское, материнское и подаренное мне Карраксом. Помолвочное я сняла еще в особняке де Ламеров.

– Любое, – сказала я. – Это будет платой за кров.

– Нет! – воскликнул Мэри. – Что мы, звери какие, чтобы обирать вас в такой страшной ситуации?

– Возьми, – настояла я. – Любое. Я не хочу оставаться в долгу. Никто не знает, что произойдет завтра. Возможно, мне удастся спокойно покинуть Леон. Возможно, утром меня уже потащат на допрос. Все может произойти. Кольца мне не понадобятся.