Кевин Нгуен – Новые волны (страница 20)
– Мы перестали готовить фо, начали готовить яичницу. Единственный способ убрать плохой отзыв – доказать, что он неверен. – Я разделил яичницу по тарелкам, поставил одну перед Джилл. – Все любят яичницу.
Джилл кротко поблагодарила меня и заглянула в свою тарелку.
– Прости, это была странная история для подачи блюда.
– Нет, я сама спросила. И эта болтунья пахнет обалденно. – Джилл отодвинула от себя мармеладных медведей. – Но тебе стоит иногда готовить мне фо.
– Ну, если тебе повезет.
– А иначе я оставлю негативный отзыв про тебя, что это не еда белых людей.
Я рассмеялся. Хорошая шутка. В баре мы сблизились на почве Марго. Затем напились и переспали, отчасти назло наглому мужику. Я не был уверен, почему именно остался утром. Может, просто хотелось приготовить завтрак, сделать кому-то приятное. А может, причина была более эгоистичной. Когда я в последний раз говорил с кем-то за едой?
Но как бы то ни было, с Джилл я чувствовал себя комфортно. Мы оба скорбели по Марго и могли разделить это эгоистичное чувство.
– У тебя есть соль?
Джилл заглянула в шкафчик над плитой:
– Похоже, вся закончилась.
Это никуда не годилось. Я поспешил в бодегу за солью. И вернулся через минуту.
Странное дело, но то, что «Фантом» угодил в переплет на национальном телевидении, оказалось на руку компании. Спустя месяцы тщетных поисков финансирования Брэндон обнаружил, что прежние инвесторы готовы на быстрое вливание наличных. Его появление на телевидении впечатлило их. Очевидно, с их точки зрения, молодой генеральный директор справился с журналистским кризисом. И неважно, что Брэндон мямлил на местном канале, все последующие его интервью – а их было много – подавали «Фантом» в выгодном свете: да, мы выявили проблему и уже запустили план по ее решению. Это и нравилось инвесторам – умение решать проблемы. Не имело никакого значения, в чем заключалась проблема и кто ее создал. В основе любой технологии лежит решение проблемы Х, а уж к чему сводится Х, дело десятое.
Решение оказалось трудоемким. Пользователи «Фантома» получили возможность сообщать о неуместном поведении или делать такую отметку в приложении. Если вам кто-то написал гадость, теперь вы могли ткнуть в меню и отправить жалобу в службу поддержки, с гарантией рассмотрения за двадцать четыре часа. И мы стали получать около двух тысяч таких запросов в день. К концу месяца их количество могло взлететь до десяти тысяч. Если я буду работать двенадцать часов в день без перерыва, то смогу обработать, возможно, сотни три жалоб. Чтобы справляться с задачей, нужно было нанять людей. Очень много людей.
– Поздравляю, ты станешь руководителем отдела, – объявил мне Брэндон, выставив ладонь для рукопожатия.
Это означало прибавку к зарплате, а главное – пакет акций.
– Теперь ты владеешь кусочком компании, – продолжил он.
Я не вполне понимал свои чувства. У компании не было выбора.
Поначалу набор новых сотрудников шел туго. Но по мере того, как процесс заполнения стульев новыми задницами шел все труднее, а жалобы сыпались валом, мы принялись брать всех подряд. Я был едва старше большинства соискателей, многие только закончили университет. И все такие усердные, хотя мы платили крохи за монотонную, скучную работу.
Это был пластырь, тогда как требовалось накладывать швы. Марго бы точно взбесилась: недальновидное решение, эксплуатация дешевой рабочей силы. И уж она-то молчать бы не стала. Брэндон, возможно, прислушался бы.
Количество сотрудников удвоилось за две недели, произведя раскол в деятельности офиса. И дело не только в разнице между новичками и старожилами. Если раньше «Фантом» состоял в основном из программистов, то сейчас его наводнили сотрудники службы поддержки – вроде меня. Пусть мы не обладали властью, но зато брали численностью.
Так, я заглянул в три библиотеки, но не смог найти большинство записей, которые ты ищешь. Нашел немного Тацуми Ямасита. Его песен даже не было в библиотеке. Я просто наткнулся на профессора азиатских исследований, который хранит его диски у себя в кабинете.
Ты хотел сказать Тацуро Ямасита.[14]
Да, как скажешь.
Где ты живешь?
В Орегоне.
В смысле, в Портленде?
Нет, дальше, на востоке. Это университетский городок. Ничего особенного. В общем, я начал загружать файлы на PORK. Кстати, а ты где живешь?
В Бруклине.
О, круто.
В Нью-Йорке.
Ты удивишься, но большинство людей знают, где Бруклин.
А сколько черных живет в Восточном Орегоне?
О, тут большое сообщество.
Что, правда?
Издеваешься? Нет, конечно. Тут и азиатов-то почти нет.
В Бруклине полно азиатов.
Это в Нью-Йорке?
Смешно. Кстати, я нашла несколько альбомов босановы, которые ты искал. Большинство – Антониу Карлоса Жобина. Эти мягкие гитарные переливы очень милы. Я их сейчас загружаю.[15]
Потрясающе.
Кстати, поллюции_лукаса, я сейчас смотрю на файлы, которые ты прислал. Они в MP3. Не мог бы ты перезагрузить их во FLAC?
Что есть FLAC?
Это формат для сжатия данных без потерь.
И он произносится как «фляк»?[16]
Да, это, по сути, самый достоверный аудиофайл из всех существующих.
Досто… верный… ладно.
Хм, когда переводишь аудио в WAV или MP3, действует алгоритм сжатия, который ухудшает качество звука. По сути, ради уменьшения объема ты теряешь в качестве. Большинству людей трудно заметить разницу.
Тогда зачем возиться, раз никто не заметит?
Мы создаем в PORK архив. Хотим получить как можно более качественные записи этой музыки. Суть в том, чтобы собрать настолько точную информацию, насколько сможем.
Но если обычным людям плевать…
Нас не волнуют «обычные люди». PORK – не сообщество «обычных людей».
Согласен.
Не язви с тем, кто выше тебя в PORK по рангу.
Ладно, афронавт3000, вот вопрос: разве бывает что-то, что невозможно потерять? Как можно копировать и ничего не терять?
…
…
…
…
Признаю, у меня нет однозначного ответа. Но мы так здесь делаем. Если PORK станет долговечным музыкальным архивом, на что мы все надеемся, нам придется постараться и сохранять аудио без потерь. Понимаешь?
Чтобы получить версии без потерь, мне придется вернуться в университет и снова взять те диски?
О, безусловно. Выследи снова того профессора.
Столько усилий, чтобы получить что-то «без потерь».
Не смей ничего терять!
Никаких потерь!
Ноль!