Кэтрин Коулc – Сквозь исчезающее небо (страница 42)
— Привет, девочки.
Холли и Кора уже шли ко мне. Холли сразу обняла меня.
— Ты в порядке? Они отследили звонок? Что они…
— Все хорошо, — быстро сказала я и многозначительно кивнула в сторону Оуэна, который как раз вылезал с заднего сиденья.
Кора подошла ближе и сжала мою руку.
— Я подумала, тебе может быть не до готовки. Как насчет лазаньи, салата и чесночного хлеба?
Она указала на пакеты с едой, стоявшие на крыльце.
Жжение за глазами вернулось, но теперь уже по другой причине. Дело было не только в Дексе. В Старлайт-Гроув я, похоже, обретала целое сообщество. Я сглотнула ком в горле.
— Спасибо.
Холли провела ладонью вверх-вниз по моей спине.
— Для этого и нужны друзья.
— Мам, можно я выпущу Йети? — крикнул Оуэн.
— Конечно. Пусть Декс тебе поможет. У него ключи.
Декс выгнул бровь.
— Твоя собака опять будет охотиться за моими семейными драгоценностями?
Уголки моих губ дрогнули.
— Только если ты сам будешь ими у нее перед носом трясти.
Кора поперхнулась смехом.
— Чувствую, это как-то связано с вашей первой встречей.
— Спроси ее про печенье-сиськи, — бросил Декс и пошел к дому, а Оуэн уже несся впереди него.
Холли поджала губы, глядя им вслед.
— Вы двое, похоже, успели… сблизиться. А я думала, ты его даже не знаешь.
Я постаралась не ощетиниться, но после такого дня это было непросто.
— Декс живет в соседнем домике. И сегодня он меня прикрыл. А еще он собирается помогать мне с делом Новы.
— Иными словами, — начала Кора, — не веди себя как стерва, Холлс.
У Холли отвисла челюсть.
— Я не… Я же…
Я положила руку ей на плечо.
— Нет, осуждение там все-таки мелькнуло.
Ее губы сжались.
— Я просто не хочу, чтобы ты ввязалась во что-то, из-за чего у тебя будут проблемы, — тихо сказала она.
Часть моего раздражения схлынула.
— По-моему, у меня уже проблемы. И если это поможет найти Нову, я без колебаний сяду в тюрьму или отправлюсь хоть в самое пекло.
По лицу Холли прошла волна горя, и ее взгляд скользнул к Оуэну. Она смотрела, как он со смехом гоняется за Йети по двору перед домом.
— Ради моего мальчика я бы тоже на все пошла.
Кора молча сжала ее руку, поддерживая без слов.
— Ради тех, кого любим, мы делаем все, что можем.
Холли вздохнула и расправила плечи.
— Да.
— Пойдемте, — сказала Кора. — Зайдем в дом, я разогрею ужин. А ты расскажешь, что тебе нужно.
Для нее все было так просто. Что бы мне ни понадобилось, она постарается это дать.
Когда они ушли в дом, Декс встретил меня на дорожке. Его взгляд скользнул по моему лицу, словно он проверял, не ранена ли я. Пальцы у его бедер едва заметно дрогнули, и я невольно подумала, что ему хочется ко мне прикоснуться, но он себя сдерживает.
— Ты побудешь с ними какое-то время? — спросил он. — Мне нужно кое-что проверить.
— Я уже давно сама по себе, Декс. Я справлюсь.
Я сказала это не только ему, но и себе. Мне нужно было помнить, какая я сильная. Что я умею стоять на собственных ногах.
В темно-ореховых глазах Декса мелькнули тени.
— То, что раньше ты была одна, не значит, что должна быть одна и сейчас. Я вернусь, чертовка.
Каждое его слово легло точно выверенным ударом — самым мягким и самым беспощадным одновременно. Но тяжелее всего было вынести именно это обещание: я вернусь. Потому что иногда люди не возвращаются, а тебе остается жить среди призраков их обещаний.
21
Декс
Меня убивало то, что я уходил от нее. Может, потому что все во мне вопило: с ней беда. А может, потому что слишком уж ясно было, как привычно для нее, когда люди бросают ее — по своей воле или нет.
Каждый шаг к своему домику отдавался болью, будто с каждым движением мышцы отрывались от костей. Но я все равно заставлял себя идти. Так же, как заставлял себя не оборачиваться. Потому что, обернись я, сразу пошел бы к ней. И ничто меня бы не остановило.
Открыв входную дверь, я вошел внутрь и достал телефон. На экране мигнули полдюжины переписок, и мне пришлось на секунду остановиться и просто выдохнуть. Закрыв глаза, я мысленно перебрал, что сейчас важнее всего.
Прогнать запись через программу распознавания звуков. Вбить номер телефона Новы в мою теневую систему триангуляции, которой, по мнению любой мобильной компании, у меня быть не должно. Поставить камеры и сигнализацию для Брей — хотя я был уверен, что она станет спорить. Поговорить с братьями.
Иногда мне казалось, что мой мозг — как перегруженный компьютер, забитый файлами под завязку, и ему нужна жесткая перезагрузка, чтобы оставить только главное. Сделав еще один глубокий вдох, я открыл глаза и сразу полез в сообщения, на ходу направляясь в свой импровизированный кабинет. Открыл новый чат с Блейзом и начал печатать.
Я: Как ты смотришь на бесплатную установку сигнализации в Creekside Cabins? С камерами тоже.
Появились три точки, исчезли, потом снова появились.
Блейз: Мелкий, работа на Систему тебя совсем изменила.
Я: Это мера безопасности. Я не собираюсь шпионить за вашим фестивалем кристаллов, который вы там устраиваете, когда домики пустуют.
Блейз: А может, я развлекаю женскую компанию. За такое шоу на межгалактической трассе кто-нибудь бы хорошо заплатил.
У меня аж лицо перекосило.
Я: На любой вкус найдется свой любитель, но камеры я ставлю не ВНУТРИ домиков, а только снаружи.
Блейз: А. Так бы сразу и сказал. Действуй, Мелкий. Заодно, может, поймаешь тех придурков, что устраивают там пивные вечеринки и даже меня не зовут.
Я только покачал головой и опустился в кресло за столом.
Я: Я добьюсь для тебя справедливости.