Кэтрин Картер – Сквозь любое пламя (страница 57)
Джуд ругается и быстро выходит из комнаты. Вдали хлопает дверь, и я понимаю, что он не вернется.
— Не обращай на него внимания. Пойдем. — Дженна обнимает меня за плечи и ведет в комнату в конце коридора. Она небольшая, но в центре стоит большая кровать с пушистым одеялом и горой подушек. Стены окрашены в нежный кремовый цвет, а деревянные полы светлые. На стене напротив кровати висит телевизор, а на стене слева — квадратное окно. Справа находится дверь, которая, как я полагаю, ведет в ванную комнату.
Я зеваю и прикрываю рот ладонью.
— Спасибо, Дженна. — Надеюсь, она слышит искренность в моих словах, потому что если я скажу что-нибудь еще вслух, я рискую сломаться.
Она просто обнимает меня еще раз, и я всхлипываю, содрогаясь от того, насколько я, наверное, грязная.
— В любое время.
Затем она выходит из комнаты, тихо закрывая за собой дверь. Мейсон будет в порядке на диване в течение нескольких часов, а я, скорее всего, все равно не смогу долго спать. Кровать манит меня, но я морщусь при мысли о том, что придется лечь в нее, не смыв сначала всю золу и грязь.
Ледяная вода режет кожу, но я не могу ждать, пока она нагреется. Мои конечности двигаются на автопилоте, пока я смываю дым с волос. Вокруг витает аромат сирени, и на груди ложится тяжесть. Я соскребаю грязь из-под облупившегося маникюра. Снова мою волосы. Мою лицо. Делаю все, что могу, чтобы не думать о последних шести часах.
Когда я наконец чистая, я заворачиваюсь в пушистое полотенце. Оно как облако обволакивает меня, и я чуть не стону.
Усталость окутывает меня, как толстое одеяло, и я спотыкаюсь, возвращаясь в спальню. Меня даже не беспокоит, что у меня нет чистой одежды. Вместо этого я скольжу под одеяло и погружаюсь в блаженное бессознательное состояние. По крайней мере, там я могу притвориться, что сегодняшнего дня не было.
Глава тридцать шестая
Глава тридцать седьмая
Яркий солнечный свет проникает в спальню, и я стону, плотно закрывая глаза. Остатки старого воспоминания, которое я хранила в своем сердце, уплывают прочь, оставляя после себя знакомую боль. Затхлый запах проникает в мой нос, и я морщусь от отвращения. Взглянув, я понимаю, что не только лежу на полотенце, которое еще не высохло после прошлой ночи, но и что прошлая ночь действительно произошла. Воспоминания мелькают, но я сразу же отгоняю их, предпочитая на время игнорировать реальность.
Деревянный пол прохладный под ногами, и я направляюсь в ванную. Я вздрагиваю при виде своего отражения. Мои волосы похожи на крысиное гнездо, наполовину сухие, наполовину влажные, и отчаянно нуждаются в укладке. Но мне все равно, поэтому я рыщу в аптечке в поисках резинки для волос. Дженна никогда не оставила бы гостевую ванную пустой, поэтому я нахожу все необходимое, чтобы снова стать получеловеком.
Мой телефон разрядился, поэтому я не могу написать Дженне о своей одежде, но, как оказалось, в этом нет необходимости. Прямо за моей дверью лежит пара спортивных штанов и старая футболка. Возможно, мне придется обойтись без нижнего белья, но, по крайней мере, все будет прикрыто.
Я одеваюсь и выхожу из комнаты в поисках кофе. Мейсон все еще спит на диване. Стоит ли его будить?
Теплый аромат свежесваренного кофе распространяется по коридору, и я следую за ним в кухню. Утренний солнечный свет наполняет пространство, окрашивая мягкие цвета в яркие теплые тона. Джуд печатает на ноутбуке на кухонном островке, а Дженна наливает чашку кофе. Тихо, но это тишина, другая, чем вчера вечером. С моей груди как будто сняли груз, и я больше не боюсь, что потеряла Джуда.
Дженна первая замечает меня и предлагает мне пустую чашку. Я улыбаюсь в знак благодарности, наливаю кофе, а затем принимаю предложенный сливки.
— Эй, у тебя есть зарядное устройство для телефона?
Дженна кивает, указывая на ящик в дальнем углу кухни.
Я нахожу нужный шнур и подключаю телефон к розетке. Батарея уже была почти разряжена на складе, и к тому времени, как мы добрались до Джуда и Дженны, она полностью разрядилась.
Дженна достает фрукты и яйца, затем передает мне фрукты, чтобы я их помыла и порезала. Стоя у раковины, я замечаю, что все еще не сняла кольцо. Я откладываю это наблюдение в долгий ящик, не готовая думать о последствиях. Мы работаем в дружеском молчании, готовя завтрак. Я время от времени делаю паузу, чтобы отпить кофе. Джуд стучит по клавиатуре своего ноутбука, и я задаюсь вопросом, что может быть настолько важным в семь утра.
— Завершаю подготовку к следующему бою, — говорит он, не отрываясь от экрана.
— Совершенно не по теме... когда будет следующий бой?
На этот раз он останавливается и смотрит на меня поверх экрана. На переносице у него сидят очки для чтения. Я никогда раньше не видела, чтобы он их носил, и мне приходится сдерживать смешок, который грозит вырваться. Я не хочу слишком давить на него.
Джуд вздыхает и возвращается к работе, быстро набирая текст на клавиатуре.
— Завтра вечером. Да, ты можешь прийти.
Улыбка расплывается по моему лицу, пока щеки не начинают болеть.
Джуд поднимает глаза, а затем смотрит на меня с удивлением.
— Успокойся. Можно подумать, я тебе ключи от королевства подарил.
Я пожимаю плечами, сжимая губы. Наконец-то я смогу понять, в чем же дело.
— Это кофе?
Мейсон спотыкается на кухне, протягивая руку за спину, чтобы почесать шею. Его веки тяжелые от сна, и он глубоко зевает.
Я задерживаю дыхание, бросаю ягоды, которые мыла, в дуршлаг и бросаюсь вокруг острова. Мейсон едва успевает поймать меня, и я с шумом ударяюсь о его грудь. Я обнимаю его за талию и не могу сдержать рыдания, которые вырываются из меня.
Через мгновение Мейсон отвечает на объятие, сжимая меня в своих руках. Он может быть на шесть лет моложе меня, но он выше меня как минимум на полметра и весит на 25 килограммов больше. За последний год он действительно стал более мускулистым.