Кэролайн Линден – Чего желает повеса (страница 53)
– Почти. – Дэвид наконец повернулся к секретарю: – Кстати, Адамс, предлагаю тебе теперь работать на меня, а не на брата, сколько бы он ни платил тебе… Я буду платить столько же. Ты согласен?
Секретарь взглянул на него круглыми от удивления глазами, а потом кивнул, заикаясь:
– Д-д-да, сэр.
– Вот и отлично! Брата извещу об этом сам, когда вернется. А ты поезжай пока в Эксетер-хаус.
– Непременно. Разумеется. – Адамс аж сиял. – Хорошего дня, мадам!
Дэвид протянул Вивиан руку, чтобы помочь сойти вниз. Она посмотрела на него, потом – на Адамса, не смея поверить, что их с братом действительно приглашает в свой дом брат герцога. Наконец, стряхнув оцепенение, она оперлась на руку Дэвида и вышла из кареты.
Ей не вполне было ясно, как быть и что теперь делать, но какой смысл сидеть в экипаже и ломать голову? Саймон тоже спрыгнул на землю, и Дэвид, не выпуская ее руки, пошел вверх по ступеням. Экипаж тронулся, и мистер Адамс, единственный, кто сейчас выглядел весело и беззаботно, помахал им из окна.
Перед дверью Дэвид остановился и повернулся к Саймону.
– Добро пожаловать в мой дом! Думаю, здесь вам будет лучше, чем в тюрьме.
Саймон прищурился:
– Кто, черт побери, ты такой?
Дэвид открыл было рот, но тут в разговор вступила Вивиан:
– Как можно быть таким неблагодарным! Мистер Рис спас тебя от виселицы, а ты так себя ведешь!
Саймон перевел взгляд на сестру и протянул:
– Вот что я хотел бы знать: кто он тебе, Вив?
Вивиан от смущения порозовела и, запинаясь, выдавила:
– Он… он мой… да хватит тебе!
Дэвид обратился к Саймону:
– Поесть можно на кухне. В спальне для гостей – горячая ванна. Хоббс проводит, все покажет и во всем поможет. А мне пока нужно кое-что обсудить с вашей сестрой.
Дворецкий, скромно ожидавший неподалеку, услышав свое имя, вышел вперед.
Саймон сжал руки в кулаки, голубые глаза вспыхнули огнем на фоне бледного худого лица, и подозрительно спросил:
– Что обсудить?
Дэвид понял: парнишка того и гляди набросится на него, чтобы защитить честь сестры, – и спокойно ответил:
– Как решить все наши проблемы.
Чем больше он думал, тем яснее понимал, что выход всего один. Если Вивиан даст согласие, то навсегда спасет себя и брата от виселицы, а его сделает самым счастливым мужчиной на свете.
– Все в порядке, – сказала Вивиан брату. – Не переживай за меня.
– Что ж… – Саймон перестал задираться и теперь казался совсем юным. – Позови меня, если что…
Дэвид посмотрел на дворецкого, и тот склонил голову.
– Прошу сюда, – сказал Хоббс юноше и указал в сторону коридора, который вел на кухню.
Саймон помешкал еще немного, но все-таки подчинился, а Дэвид шепнул дворецкому:
– Этот юноша – еще одна спасенная мной душа. Он был вором, но готов идти по пути исправления. Я надеюсь, вы проследите, чтобы ему было хорошо и спокойно у нас. Юноша немного поживет здесь, пока я не найду куда его пристроить.
Дворецкий поклонился и так же тихо заверил хозяина:
– Да, милорд, я сам за всем прослежу.
Дэвид кивнул и повернулся было к Вивиан, но Хоббс его остановил:
– Сэр, простите за дерзость, но мне хотелось бы высказаться. Прежде чем оказаться в вашем доме, я слышал от разных лиц, что вы общаетесь с темными личностями, но и представить не мог, что причина…
– Да-да, – прервал его Дэвид, вдруг засмущавшись.
– …причина в самом высоком и христианском понятии о долге и благотворительности. Служить вам – огромная честь для меня, – закончил Хоббс, почтительно глядя на хозяина.
– Даст Бог, это не войдет в привычку. Я поступал так, повинуясь импульсу… ну и не забывал о христианских заповедях, – улыбнулся Дэвид.
Дворецкий поклонился и торопливо пошел следом за Саймоном.
Дэвид с облегчением перевел дух. Похоже, с кутежами в собственном доме покончено навсегда – иначе что о нем подумает благородный Хоббс?
– Пойдем. – Дэвид протянул Вивиан руку и повел в гостиную.
Плотно закрыв за ними дверь, он повернулся к ней, но наткнулся на тревожный взгляд. Он узнал ее достаточно, чтобы понять: Вивиан вся напряжена.
– Ты совершил невозможное, – произнесла она дрожащими губами. – Не знаю, как тебя благодарить за то, что ты сделал для меня и Саймона. У меня нет слов, чтобы выразить свои чувства.
– Мне никто ничем не обязан: я лишь сдержал слово, не более того.
– Я и не сомневалась, но… и представить не могла, на что ты пойдешь ради этого.
Дэвид заметил с улыбкой:
– Странно, но в последнее время всех почему-то удивляют мои поступки.
– Я умею быть благодарной, – продолжила Вивиан, словно не слышала его. – Не знаю как, но я отплачу тебе за добро.
– Ага! – обрадовался Дэвид. – Замечательно! Я на это очень рассчитывал.
Вивиан открыла было рот, но от изумления не произнесла ни звука.
– Давай лучше присядем, – предложил Дэвид и кивнул в сторону дивана.
Вивиан никогда в жизни не чувствовала себя так неловко, поэтому просто подчинилась и села на самый краешек. Дэвид занял кресло напротив, так что их колени почти соприкасались. Девушка спрятала дрожащие ладони в складках платья и замерла в ожидании.
– Вивиан… – начал Дэвид, но не в силах справиться с волнением, замолчал, обхватив голову обеими руками. Потом все же продолжил, глядя ей в глаза: – Я настоящий подлец: очень печально, что жизнью своей распорядился не лучше, чем ты – своей, а во многих смыслах гораздо хуже. В отличие от тебя, я не голодал, не скитался по трущобам, у меня были родные, которые всегда могли прийти мне на помощь, но я не заслужил всего этого, просто мне повезло родиться в состоятельной знатной семье. Если бы в свое время брат не рискнул ради меня жизнью, я бы тут не сидел, а лежал в земле или сгинул на каторжных работах где-нибудь в колониях.
Опустив голову, Дэвид помолчал, потом продолжил:
– Да, я лгал, воровал и думал только о своих удовольствиях. У меня были связи с замужними дамами, и это меня развлекало.
Вивиан слушала, едва ли не раскрыв рот от изумления, настолько неожиданными оказались его слова.
– В общем, жених я никудышный, – продолжил между тем Дэвид. – Если кто и согласится выйти за меня, то только из-за того, что я брат герцога, а мне этого совсем не хочется. Я… я полное ничтожество, и репутация у меня ужасная.
Дэвид в ожидании ее реакции поднял голову, но Вивиан была так удивлена, что ничего не могла сказать. Помолчав, он со вздохом продолжил:
– И я вовсе не богат: был бы, но промотал все деньги, которые давал брат, а потом залез в долги. У меня, правда, есть вот этот дом, а значит, я не бедняк, не голодаю. Маркус, мой брат, по какой-то причине доверяет мне и готов дать еще один шанс, так что я надеюсь, что верну себе состояние и буду сам себя обеспечивать.
Дэвид немного помолчал и продолжил:
– На это уйдет немало времени, и скорее всего меня очень не скоро станут принимать в обществе.
Судя по взгляду, он ждал от нее ответа, и прямо сейчас. Вивиан сглотнула и выдавила:
– Это мне понятно.
– Но я люблю тебя! – с внезапным пылом воскликнул Дэвид. – Люблю за храбрый дух, за доброту, за то, что ты готова отдать жизнь за того, кого любишь.
– О, но я не могла поступить иначе! – Вивиан судорожно перевела дыхание. – Тебя ведь могли повесить – повесить за мои преступления! Я не пережила бы такого…