Кэролайн Коури – От Стамбула до Парижа (страница 64)
– Ты каждый раз так отмазываешься. У тебя идеальный английский.
На его щеках появились те самые ямочки.
– Лесть открывает любые двери.
Я улыбнулась ему в ответ.
– Может, оттого, что мы столько лет провели по отдельности, теперь, когда мы вместе, все ощущения кажутся ярче и насыщеннее?
Оз положил мою ладонь себе на сердце.
– Когда ты в моих объятиях, мое сердце на верном месте.
Мои пальцы дрожали, переплетенные с его. Голову переполняли мысли, и я не могла придумать ответ, поэтому я уткнулась в его грудь, пытаясь подавить эмоции.
– Все хорошо, – Оз обнял меня. – Не грусти, Эбби.
– Почему наши жизни так устроены? – Я посмотрела на него. – Почему все так сложно?
– Потому что мы строили наши жизни не вместе, а по отдельности.
Я погладила его грудь. Тепло его тела успокаивало.
– Что ты делаешь на Рождество и Новый год? – наконец спросила я, чтобы как-то поднять нам настроение.
– В Турции мы работаем в Рождество. Сестра хочет, чтобы я приехал к семье на двадцать девятое и тридцатое, и я пообещал брату, что приеду на открытие нового клуба «Зехра» на новогоднюю ночь. Я бы предпочел провести ее с Эдой, но Дима пока не знает, что они будут делать в новогоднюю ночь.
– Хотела бы я, чтобы у нас все сложилось по-другому, Оз.
Он вдруг сел в кровати.
– Поехали со мной. Поехали со мной в Стамбул. Будешь жить со мной, – он умоляюще посмотрел на меня. – Я не могу много тебе предложить, у меня маленькая квартира, но я могу отдать тебе свое сердце.
Кулон вдруг потяжелел, мертвым грузом повис на моей шее.
– Я не могу, Оз. У меня здесь семья, работа, вся жизнь. По той же причине ты не можешь переехать в Англию. Эда для тебя – все. Ты не можешь ее оставить. И ты любишь свою работу.
Оз закрыл глаза.
Как нам строить отношения, если у нас совсем разные жизни так далеко друг от друга? Когда мы были моложе, мы легко представляли, как соберем вещи и переедем. Теперь так не получается.
Но я не хочу расставаться с Озом. Я поцеловала его. Мы тянулись друг к другу в полутьме, надеясь, что дневной свет не покажется, что новый день не начнется. Мы снова занялись любовью, чтобы найти друг друга, изучить наши тела, зная, что это – последняя глава нашей истории.
Когда утром я попрощалась с ним, мое сердце разбилось на две половинки. Я прижала кулон к губам и позволила слезам течь по щекам.
Глава тридцать седьмая
Терпкий вкус нута, чеснока и оливкового масла напомнил мне о вечере почти десять лет назад в Дамаске. То кафе в центре нам посоветовал Юсеф, и мы с Озом отправились туда ужинать. Кто же знал, что простой хумус может вызвать столько воспоминаний? Я смаковала вкус, держа в руке лепешку с остатками намазки. С тех пор как Оз уехал, все мои мысли занимали наши совместные воспоминания.
– Осмелюсь предположить, что ее надо съесть до того, как она упадет на пол. – Лиз толкнула меня локтем. Мы сидели на диване перед телевизором у нее дома.
В углу стояла елка, мигая гирляндами. Мэдди и мама Лиз дремали на втором этаже, Мэри отмечала канун Нового года на работе со своими коллегами. К полуночи она должна была вернуться, и мы ждали ее в гостиной.
Лиз забрала у меня тарелку и поставила ее на стол.
– Эбс, что случилось? Ты какая-то беспокойная, будто вес всего мира лежит на твоих плечах.
– Я пытаюсь осознать происходящее, но у меня не получается. Как это все случилось? Я должна быть в Бразилии, отмечать медовый месяц, но Чарли уехал один. Я все вспоминаю минувший год, пытаюсь понять, когда все пошло не так. Но дело в том… Я даже не хотела выходить замуж и заводить детей…
– …Если ты не с Озом? – она выдержала мой взгляд и взяла меня за руки. – Почему, Эбби? Почему тебе так сложно в этом признаться? Почему ты так и не рассказала, что дважды виделась с ним в Париже, а еще на девичнике и до Рождества?
– У тебя своих забот было полно, да и я, наверное, боялась раскрыть свои чувства, которые ты бы только подтвердила. Ты как-то рассказала, что после помолвки звонила своим бывшим и ничего не почувствовала.
Я запрокинула голову и посмотрела на потолок.
– Когда я увидела Оза в Париже в толпе, меня накрыло такой волной эмоций… Даже когда Чарли сделал мне предложение, я ответила не сразу, потому что передо мной стояло лицо Оза. А когда он выступал с семинаром, на меня словно цунами нахлынули воспоминания о времени, проведенном вместе. Надо было честно признаться в своих чувствах. Может, я бы избавила Чарли от всей этой боли.
Лиз еще сильнее сжала мои руки.
– Я думала, что в конце концов смогу двинуться дальше, забыть Оза. Я считала, что наши с Чарли отношения крепкие и длительные, – я покачала головой. – Но Оз появлялся в моей жизни снова и снова, и мне было все сложнее подавлять свои чувства.
– Но почему вы расстались перед Новым годом? Он же тебя
– Лиз, здесь вся моя жизнь. В прошлом я была готова все бросить, и посмотри, куда меня это привело.
– Ты боишься, что тебе снова сделают больно?
Я кивнула и слегка улыбнулась краешком рта.
– Подожди, что еще?
– Оз сегодня звонил.
Глаза Лиз расширились.
– Что?
– Но я не услышала звонка и не успела перезвонить – он написал мне огромное сообщение. Пятого января он летит в Лондон. Он хочет быть со мной, даже если ради этого придется идти на жертвы.
– Тогда почему ты выглядишь такой печальной? Это же отлично!
– Нет. Я не перезванивала ему, потому что не знаю, что сказать. Я не готова переезжать в Стамбул, так почему он должен быть готов переезжать в Лондон? У него там дочь, работа, вся жизнь. Но… При этом я хочу, чтобы он приехал. С другой стороны, еще слишком рано. Мы с Чарли расстались месяц назад.
– Эбс, хватит так строго к себе относиться. Ничего не рано. Скорее позднее нужного на пятнадцать лет.
– Почему он единственный парень в мире, который тебе действительно нравится?
Лиз робко улыбнулась.
– Я хотела придержать эту речь до вашей свадьбы.
Я вскинула бровь.
– До моей свадьбы с Озом? Ты по-прежнему считаешь, что он «тот самый»?
– Да, еще с того дня, как я с ним познакомилась. Когда ты пошла переодеваться для танцев на Дне святого Валентина, я спросила, как вы познакомились и что делали весь день. Он сказал, что никогда не встречал такую умную и независимую девушку. На его лице была смесь любви и восхищения… Он явно по уши втрескался. Очень мило. Он сказал, что ты упала в его объятия на шествии, и это была судьба.
– Никак не могу понять разницу между судьбой и предназначением.
– Ой, Эбс, это же все знают. Судьба предоставляет тебе какой-то выбор, и ты, сама того не понимая, всегда выбирала Оза. Ты знала, что он будет на конференции, и поехала.
– Но Мэри попросила…
– Если бы ты передумала, Мэри бы прекрасно тебя поняла. Ты сказала, что это было ради твоей карьеры, но ты могла найти и другие способы проявить себя. В Стамбуле ты решила увидеться с ним, хотя могла просто отправить небольшое сообщение с извинениями.
На телеэкране появилось сообщение экстренных новостей. Очередной теракт в Стамбуле. Тридцать девять погибших. Клуб «Зехра».
– Нет, – выдавила я.
– Что? – спросила Лиз. Она прибавила звук на телевизоре.
– Нет-нет-нет-нет! Там Оз! – Я вылетела из комнаты за мобильником. Разблокировала экран, набрала номер Оза. Гудки шли целую вечность. – Ну же, бери…
Из трубки раздалась быстрая турецкая речь. Голосовая почта. Я сбросила вызов и позвонила еще раз, два, три. Ничего. Никакого «я в порядке» успокаивающим голосом.
Горло сдавило. Я даже не заметила, как Лиз вложила в мою руку ингалятор, и машинально сделала два глубоких вдоха лекарства. К сожалению, успокоить разум, в котором метались всевозможные худшие варианты развития событий, у него не получилось. На заднем плане работал телевизор, показывая жуткие кадры: тела, которые выносили на носилках, плач людей и вой машин «Скорой помощи».
Вдруг на телефон пришло сообщение. Оз!