Кения Райт – Сладкое господство (страница 87)
— Да, Джо. У меня такое чувство, будто мне надо надеть бальное платье. Это место просто невероятное!
Тетя Сьюзи захлопала в ладоши где-то в стороне:
— О, отлично, Хлоя! Мы купили несколько бальных платьев, так что можешь надеть одно на барбекю.
Хлоя скривилась в глупенькой улыбке:
— Ну, ты и шутница.
Тетя Сьюзи моргнула:
— А что я такого смешного сказала?
Хлоя широко распахнула глаза и посмотрела на меня:
— О... э-э...
Я кивнула:
— Она действительно всерьез про бальные платья.
Тетя Сьюзи энергично закивала:
— Я никогда не шучу, когда речь идет о хороших бальных платьях. Сегодня, Хлоя, будет один из твоих многих моментов Золушки.
Джо прыснула.
— Оу. — Хлоя усмехнулась. — Эээ… ну, ладно. Наверное.
— Прекрасно. — Тетя Сьюзи поднялась по лестнице вместе с тетей Мин. — Надо найти сумки с платьями и все подготовить!
Хлоя оглянулась на меня:
— Это место… оно какое-то... другое.
— Это мягко сказано, но... мы привыкнем. Надеюсь.
Роуз уже собиралась войти в дом, но зазвонил ее телефон. Она посмотрела на экран и отступила назад.
— Прости, мне нужно ответить.
— Без проблем.
Она осталась на крыльце.
А вот Эйнштейн зашел внутрь, внимательно рассматривая каждую деталь вокруг.
Пока мы шли к дому, он вежливо попросил меня больше не называть его Умником. Похоже, как и Ганнер, он тоже решил начать с чистого листа.
По крайней мере, мне нравилось его новое прозвище. Оно идеально ему подходило. Когда мы были детьми, Эйнштейн вечно сидел с книжкой и почти никогда с нами не играл. Неважно, во что мы звали его, в прятки, в салки или, блин, даже в классики, Эйнштейн либо торчал на ступеньках своего дома, либо сидел на веранде у Марсело и читал весь гребаный день, пока солнце не садилось.
Джо выдернула меня из мыслей и подтолкнула локтем.
— Девочка, тебе срочно надо научить меня, как надо давать, чтобы получить дом.
Я нахмурилась.
— Да ну, ну давай. — Джо подмигнула. — Ну, хоть один советик.
— Я сейчас наваляю тебе, Джо. Я не трахалась за этот дом.
Джо с деланным видом изобразила Диму: достала невидимый блокнот, взяла воображаемую ручку, посмотрела на меня и произнесла:
— Но если бы ты все-таки знала, как трахаться за дом… как бы ты это сделала?
— Девочка, я тебя сейчас просто проигнорирую.
— А что там? — Хлоя взяла Тин-Тин за руку, и они вместе направились в гостиную. Обе задрали головы и уставились на еще одну огромную люстру, свисающую над бархатными диванами и мраморным кофейным столом.
Мы с Эйнштейном и Джо пошли следом.
Хлоя покачала головой:
— Это не может быть правдой.
Я почувствовала, как в груди расправилась гордость.
«Цветок Лотоса» был настолько далек от всего, что мы знали раньше, что их изумление перед этой красотой дало мне ощущение, будто я действительно поступила правильно, приведя их сюда.
Пока мы продвигались дальше по дому, Джо все продолжала качать головой, не веря в происходящее, а Хлоя, казалось, уже в уме составляла каталог каждой детали, планируя, где будет проводить больше всего времени.
Когда мы дошли до лестницы с перилами в виде драконов, глаза Тин-Тин распахнулись от восторга.
Джо подняла руки, будто сдавалась:
— Я даже не знаю, что на это сказать. Это что, дракон? Такое ощущение, что Восток реально пытается заставить меня его полюбить.
Я кивнула:
— Это дракон.
Тин-Тин расплылась в широкой улыбке:
— У
Мне так понравилось, как она сказала у нас дома.
— Он немного криповый, если честно. — Хлоя дотронулась до головы дракона. — Такое чувство, будто надо говорить тише, чтобы он не проснулся.
— Ага. — Я кивнула. — У меня было такое же ощущение. Еще одна вещь, к которой придется привыкнуть.
Хлоя нервно усмехнулась.
Тин-Тин ухмыльнулась:
— Нам надо дать дракону имя. Он будет нашим питомцем.
Я кивнула:
— Почему бы и нет.
Эйнштейн подошел ближе:
— Он одновременно красивый и пугающий.
— Да, ну. — Джо сделала шаг вперед. — Это вообще какой-то другой уровень. Тот, кто придумал этот интерьер, явно был с очень буйным воображением.
Я улыбнулась:
— Всего так много, чтобы переварить, но я рада, что вам всем нравится.
— Нравится? — Хлоя аж задохнулась от восторга. — Да я в восторге! Такое ощущение, будто я попала в фильм или что-то вроде того.
— Ну так… — Я развела руками. — Вы трое не против, если мы переедем сюда уже сегодня? Правда ведь?
Хлоя закивала:
— Девочка, я сейчас влезу в бальное платье, возьму ребрышек и завалюсь в нашем новом гнездышке. Я отсюда ни ногой.