Кен Бруен - Хрест

Смерть невпинно переслідує Джека Тейлора, безжально забираючи всіх, кого він любить. Відчайдушно тримаючись за останню надію — дивні стосунки з ґардою Рідж, детектив починає допомагати їй у пошуках вбивці розіп’ятого хлопця. Під час розслідування Джек постійно стикається з привидами свого минулого — як мертвими, так і живими. Усі прагнуть чогось від нього, але чи може він щось дати? Перед тим, як нарешті покласти край всьому і покинути Ґолвей, Джек має здійснити власне жорстоке правосуддя.