Karter Khan – Gord - экспансия (страница 1)

Karter Khan

GORD - ЭКСПАНСИЯ

GOЯD: МАКСВЕЛЛ

Автор:

Karter Khan

Глава 1. Хвост под столом

Ствол упирался Максу в правый висок и сдвигал голову к стене каждый раз, когда мужчина пытался разглядеть его левый глаз.

— Смотри на меня.

Он повернулся, насколько позволял пистолет.

— Фью-у-у… — Максвелл присвистнул. — Тише, здоровяк. Для этого тебе придётся чуть отойти.

Мужчина отодвинул оружие на палец. Шерсть вдоль его скулы поднялась вместе с усами. Через узкий проход за его спиной официантка протискивалась с подносом. Она увидела пистолет, остановилась и прижала нижнюю пару рук к животу, удерживая стаканы. Верхней парой продолжала поправлять один и тот же край салфетки.

Микота сидел напротив Макса. Его хвост свесился с сиденья и застрял под качающейся ножкой стола. На коленях лежала тарелка, которую он успел спасти, когда мужчина ударил по столешнице. Пустой стакан катался в разлитом соусе. Микота следил за ним и за рукой с оружием, наклонив уши в разные стороны.

— Дарг, убери это, — сказала женщина рядом с Максом. — Я сама с ним села. Слышишь? Я… Ты ушёл разбираться со своим грузом и велел мне ждать. Я три часа ждала. Теперь ты пришёл и начал орать на весь зал.

На её плече блестела полоска от пролитого коктейля. Тонкая бретель сползла почти до локтя; она подтянула её, резко щёлкнув тканью по коже. Из волос торчало прижатое кошачье ухо. Второе двигалось всякий раз, когда Дарг повышал голос.

Полчаса назад она сама положила Максу руку на бедро и спросила, всегда ли он так долго выбирает напиток. Он сказал, что пытается оставить деньги на завтрак. Она придвинула к нему меню закрытых кабинок и предложила завтрак пропустить.

Теперь её ладонь лежала на столе. Макс держал свои руки рядом, на виду.

— Рена, я с тобой потом поговорю.

— Со мной ты сейчас разговариваешь. Через него.

Дарг дёрнул верхней губой. Под короткими усами показались зубы. Куртка распахнулась, открывая жёсткую портовую сбрую и второй магазин у живота.

Макс перестал смотреть на магазин и снова встретился с ним глазами.

— Я могу встать и уйти. Вы останетесь, поговорите. Мне понадобится этот проход, и всё.

— Ты останешься сидеть.

За баром продолжали танцевать. Отсюда была видна только поднятая нога над спинками кресел и тёмная лента, которую медленно вытягивали из потолочного крепления. Музыка заглушала слова. Над стойкой «Буберса» мигало предупреждение о просроченном транзитном разрешении; под ним предлагали продлить аренду кабинки ещё на час. Макс успел подумать, что сегодня точно не воспользуется скидкой.

Микота осторожно подвинул тарелку на край сиденья.

— Я говорил тебе про хвост, — сказал он Максу.

— Ты сказал: «Не трогай хвост». Я его не трогал.

— У нас это значит, что у женщины есть постоянный партнёр. Ты меня переспросил бы, прежде чем заказывать вторую бутылку.

Рена откинула со лба мокрую прядь.

— А я бы ещё рассказала, как этот партнёр две недели живёт у меня за счёт поставки, которая всё никак не проходит таможню.

Дарг прижал ствол сильнее. Макс почувствовал под челюстью край воротника.

— Кто ты такой?

— Максвелл.

— Чем… Какого чёрта ты тут делаешь?

— Сейчас стараюсь удержать голову ровно. А до твоего появления вечер шёл вполне прилично.

Дарг обнажил зубы и схватил его за рубашку, потянул через стол. Тарелка на сиденье Микоты накренилась; тот подхватил её и тут же поставил на пол.

— Руки! — рявкнул Дарг.

Микота поднял ладони. На подушечках пальцев остался белый соус.

— Они вот. Хочешь, я и хвост подниму? Только дай мне его вытащить, ты стоишь на столе.

— Сиди.

Макс видел, как Микота втянул когти. Большой палец у него дрожал. Стол кособочился после первого удара и при каждом движении давил ножкой на хвост.

У барной стойки появилась женщина в серой жилетке. Она выключила музыку своим браслетом и подняла руку официантке. Поднос исчез за ближайшей колонной.

Танцовщица зависла на ленте, поворачивая голову. Несколько посетителей ещё разговаривали; остальные отодвигали кресла. Макс услышал, как за стеной гудит вентиляция.

— Дарг, — сказала женщина в жилетке. — Положи оружие на стол. Мы поговорим у меня.

Он оглянулся. Ствол отлип от кожи, но остался возле щеки Макса.

— Держи своих людей подальше.

— Здесь мои люди и есть. И ты сейчас целишься через зал, где сидят мои гости. На стол, рукоятью ко мне.

Из-за стойки вышел охранник. Макс видел его раньше у входа: узкие плечи, тяжёлый защитный воротник, кисть с двумя толстыми пальцами. Оружие он держал внизу, прижав к бедру. Между ним и Даргом оставались шесть шагов, два высоких стула и тонкая стойка с меню.

Рена потянулась к Даргу.

— Дай мне. Поедем домой. Ты выспишься, и утром я сама отвезу тебя к грузовому посреднику.

Он ударил её руку свободной ладонью.

Макс придвинул локоть к груди, прикрыв кобуру у пояса, и поставил правую ступню под себя.

— Рена, отодвинься, — сказал он.

Она не посмотрела на него. Убрала руку и съехала по скамье к стене.

Охранник шагнул в проход.

Дарг увидел его, развернулся всем корпусом и поднял пистолет.

Макс вцепился в запястье снизу, вывернул руку вверх и ударил ногой по столешнице. Успел услышать собственный выдох. Выстрел пробил светильник над ними. Горячие крошки ударили в волосы.

Охранник пригнулся за высоким стулом. Дарг рванул руку обратно. Макс обеими ладонями держал его запястье; на правой уже съезжала кожа, ободранная выступом затвора. Ещё чуть-чуть, и ствол повернулся бы к нему.

Микота поднялся, выдернув хвост из-под наклонившегося стола, и толкнул стол всем весом. Надломленная ножка поддалась. Дарг отступил на шаг, зацепился пяткой за край ковра.

Рена ударила его под локоть своим стаканом.

Стекло разлетелось. Пистолет выстрелил второй раз, в верхний край барной стойки. Полка с бутылками провисла и рухнула на рабочего по ту сторону.

Дарг всё ещё держал оружие. Макс отпустил запястье, пригнулся и протиснулся мимо него. Слева вскрикнула Рена. Он обернулся, схватил её за предплечье и потянул следом. Она споткнулась о собственную сумку.

Микота уже перевернул высокий стул поперёк прохода. Дарг пнул его. Стул проехал по полу, ударив Макса в лодыжку, когда тот перебирался через край ковра.

— К стойке! — крикнула Рена. — За ней дверь!

Она вырвала руку, чтобы поднять подол, и побежала первой.

Макс прихрамывал следом. Между столами встал посетитель с длинным прозрачным напитком. Мужчина смотрел на свою намокшую куртку.

— На пол!