Каролайн Пекхам – Заключённыий волк (страница 55)

Пространство казалось огромным, но в нем было так много всего, что оно напоминало лабиринт, и мне не раз приходилось возвращаться назад, прежде чем я нашла зверя, которого искала.

Я усмехнулась, поспешив к огромному черному баку, но когда я подошла ближе, мое сердце провалилось прямо в желудок.

— Нет, — вздохнула я, протягивая руку, чтобы коснуться машины, чтобы удостовериться, что я действительно вижу ее. Потому что это не могло быть правдой. Я нашла накладную на покупку восьмилетней давности, когда тюрьма в последний раз обновляла эту систему. Или, по крайней мере, когда, как я думала, они в последний раз обновляли систему. Потому что это была совсем не та машина, с которой я работала и знакомилась бесчисленное количество часов. Она была более новой, блестящей, гладкой и имела гребаную электронную систему управления вместо ручной.

Мое сердце упало, а пульс загрохотал в ушах. Весь мой план зависел от того, как я нейтрализую Подавитель. Без этого я не смогу вытащить нас отсюда. Другого пути не было. Никакого другого, мать его, пути.

Я запрокинула голову назад и закричала от разочарования в каменный потолок, а затем для верности пнула эту ублюдочную машину.

Что, блять, мне теперь делать?

Я не могу в это поверить. Я собираюсь застрять здесь до конца своей гребаной жалкой жизни с кучкой психопатов…

Я зарычала и начала расхаживать взад-вперед, вцепившись руками в волосы, пытаясь придумать какой-нибудь способ обойти это.

Должно же было быть что-то, что я могла бы сделать, какой-то способ преодолеть эту проблему. Я не собиралась сдаваться. Я Розали, черт побери, Оскура, и я уже не раз выживала в худших судьбах, меня не победит какая-то чертова глыба металла.

Я медленно вздохнула и улыбнулась. Все будет хорошо. Это было просто препятствие. Я позвоню Данте, и мы все решим. Ничего страшного.

Я проигнорировала маленький мудацкий голос в затылке, который завывал от отчаяния, и шагнула вперед, чтобы взглянуть на имя, выдавленное на верхней части машины. ipump500.

Ты пойдешь ко дну ipump.

— Двенадцать?! — голос Кейна эхом отразился от стен, и лед пробежал по моим венам от чистого, блять, гнева в его тоне. Он был вне себя от ярости. Очень, очень вне себя.

Я с надеждой огляделась вокруг, размышляя, не найду ли я что-нибудь, что можно использовать как оружие против него, но потом поняла, что это ужасная идея. Я не могла напасть на охранника. Это означало, что мне придется столкнуться с его гневом.

— Когда я найду тебя, ты будешь молить меня о пощаде! — прорычал он, и мое сердце сбилось с ритма.

Была одна единственная вещь, которая могла спасти меня от его гнева, но она также могла завести его слишком далеко. Хотя в данный момент это был практически единственный выход. Я собиралась по-прежнему мыть пол, пока охотилась здесь, чтобы прикинуться дурочкой и сделать вид, что я продолжаю уборку, но, конечно, этот план рухнул, и я просто оставила вещи для уборки у двери.

Так что у меня была только одна надежда. Одна безумная идея, которой я могла бы прикрыть свое собственное безрассудство.

— Я думала, вам нравится охота, офицер? — дразнящим голосом сказала я, прежде чем повернуться и поспешить прочь от бака, проскользнув в следующий проход с механизмами. Общий гул магии и скрежет шестеренок должен был скрыть звук моего сердцебиения и дыхания даже от его Вампирского слуха, и я надеялась, что вовлечение его в охоту отвлечет его от любых вопросов о том, что я на самом деле задумала.

Глубокий рык эхом отразился от стен, и мое сердце подскочило, когда я проскользнула между двумя огромными машинами и прошла через дверной проем, который выходил в массивное складское помещение, заваленное припасами — от подносов из столовой до одеял и запасных комбинезонов.

— Ты можешь бежать, Двенадцать, но я быстрее тебя! — крикнул Кейн. — И когда я поймаю тебя, ты пожалеешь, что ослушалась меня.

— Ты собираешься отшлепать меня? — отозвалась я, прежде чем нырнуть за гору туалетной бумаги. Я удивилась, что на этикетке не было написано «особо шершавая», потому что создавалось впечатление, будто они из кожи вон лезли, чтобы достать эту ужасную вещь, в то время как я подтиралась.

Я затаила дыхание, когда за моим укрытием послышались шаги, и Кейн пронесся мимо, направляясь в конец комнаты.

Я обогнула гору туалетной бумаги и повернула к выходу, сорвавшись на бег, как раз когда позади меня раздалось низкое рычание.

Я снова бросилась в комнату, заполненную машинами, и проскочила вправо, прижавшись спиной к огромному генератору, который гудел от мощности.

В следующую секунду из-за угла выскочил Кейн и бросился на меня с оскаленными клыками.

Мой кулак взметнулся инстинктивно, и я ударила его прямо в челюсть, разбив при этом губу.

Мы оба застыли на полсекунды, когда шок от того, что я только что сделала, прошел через нас, а затем он снова бросился ко мне с маниакальной улыбкой на лице.

Он поймал меня за талию и с глубоким рыком развернул меня спиной к генератору.

— Думаешь, ты сможешь отбиться от меня, Двенадцать? — промурлыкал он, его глаза горели азартом охоты.

— Похоже, вы хотите, чтобы я попробовала, сэр, — ответила я, напряжение скручивалось в моих мышцах при одной мысли об этом.

— О, ты можешь попробовать.

Как только слова слетели с его губ, я изо всех сил ударила кулаком в его бок, и после многих лет участия в подпольных боях в клетке ради развлечения это оказалось чертовски сложно.

Он вздрогнул, и я следом за этим нанесла ему резкий удар в подбородок, а затем резко подалась вперед и врезалась плечом в его брюхо.

Он упал, как и ожидалось, но его руки обхватили меня, и он потащил меня за собой.

Как только мы упали на пол, Кейн перевернулся, подмял меня под себя и вцепился в мои длинные волосы.

Он бросился вперед, и я вскрикнула, когда через мгновение его клыки вонзились в мою шею.

Кейн застонал в чистом экстазе, когда моя кровь хлынула ему в рот, и зажал мою левую руку в своей хватке, прижав ее к полу над моей головой, а другой рукой пробежался по всему моему телу.

Я задохнулась, когда его пальцы переместились на мою грудь, и мой сосок затвердел сквозь тонкую одежду. Я выгнула спину и прижалась к его телу сильнее, и застонала, почувствовав, насколько он тверд между моих бедер.

Это было настолько неправильно по многим причинам, но это было так чертовски приятно, что я даже не могла подумать о том, чтобы прекратить это.

Всегда падка на Альф, Роза.

Я положила руки ему на грудь и начала расстегивать пуговицы, в то время как мое тело пульсировало от чистой потребности.

Кейн застонал в мою шею и вытащил свои клыки из моей плоти, прежде чем откинуться назад и посмотреть на меня сверху вниз.

— Остановись, — прорычал он, когда я расстегнула половину его пуговиц, хотя я могла видеть жар, пылающий в его взгляде. Он хотел этого так же сильно, как и я.

— Вы беспокоитесь о возможных неприятностях, офицер? — поддразнила я. Он прижал меня к полу, пока высасывал мою кровь и сухо трахал меня. Вряд ли у него станет меньше проблем, если он просто поддастся тому, чего жаждало его тело.

— Это у тебя возникнут неприятности, когда я потащу тебя на допрос, чтобы выяснить, какого черта ты здесь делала, — огрызнулся он.

Я откинула голову назад и рассмеялась, а он поднялся на ноги и потащил меня за собой.

— Посмотрим, как долго ты будешь хихикать, когда доктор Квентин возьмется за тебя, — прорычал он.

Я сузила на него глаза, выдергивая руку из его хватки.

— Подумайте еще раз, офицер, — мрачно промурлыкала я. — Потому что если я окажусь на допросе у этого ненормального Циклопа, первое, что я предъявлю, это воспоминания о твоих зубах на моей шее и твоих руках на моем теле. Тогда мы узнаем, что больше всего расстроит Начальницу. Думаешь, ты долго протянешь, когда тебя бросят в общий блок вместе с остальными?

Кейн рыкнул на меня, но его взгляд неуверенно дрогнул, когда он понял, что я держу его на крючке.

— На самом деле, — вздохнула я, протягивая руку, чтобы застегнуть ему пуговицы. — Я почти уверена, что спустилась сюда только потому, что ты мне сказал. Поскольку ты хотел затащить меня туда, где нет камер.

— Ты маленькая сучка, — прорычал он.

Я надулась и потянулась, обхватывая его щеку рукой.

— Я могу быть вашим лучшим другом или вашим худшим кошмаром, офицер, — ласково сказала я. — Мы можем продолжать играть в эти игры, которые вам так нравятся, и я могу держаться далеко, далеко от допросов. Или вы можете потащить меня туда, и я запою, как канарейка. Все просто.

— Ты не хочешь идти против меня, Двенадцать, — пригрозил Кейн, в его глазах кипела ярость.

— Нет, Мейсон. Я уже говорила тебе однажды, — промурлыкала я. — Это ты должен бояться нажить во мне врага.

перевод группы:

https://t.me/anonymousbookclub

Глава 22

Роари

Я сидел в своей камере и расчесывал волосы, пытаясь избавиться от колтунов. Для Льва было предметом гордости держать свою гриву ухоженной, и я отчетливо слышал в голове голос отца о необходимости отстаивать репутацию Найт. Не то чтобы я что-то там отстаивал. С тех пор как меня посадили в тюрьму, отец ни разу не навестил меня. Я опозорил семью. Даже три мои мамы приезжали только на дни рождения и праздники. А ведь когда-то я вызывал у отца гордость до такой степени, что он был готов лопнуть. Мы были семьей воров в нескольких поколениях. И я был первым, кого посадили за решетку.