Карен Трэвисс – Имперские Коммандо : 1 : Пятьсот Первый (страница 37)
Хотела бы я, чтобы он не рассказывал мне про состояние. Я и спрашивать-то не хотела.
Най научилась не задавать чересчур много вопросов в компании, где она теперь оказалась. Не потому, что она опасалась реакции на эти вопросы. Риск был в том, что она могла услышать ответы - а потом хотеть, чтобы она их не слышала, потому что если она что-то узнала - это из неё могли выбить, если кто-то ещё узнает о том, что она владеет такой информацией
Но броня её заинтересовала, и она задавала вопросы, больше для подсчета шансов попасться чем для того чтобы чему-то научиться.
- Так они не хватятся десятка новых комплектов?
- Мы получили контракт на обслуживание начинки брони. - ответил Гайб. - Так что мы можем списывать дефектные комплекты. Только мы этого не делаем. Мы проводим их как списанные и продаем за умеренную цену. А эта новая армия куда больше, чем Республиканская - миллионы и миллионы. Они и не заметят тысчонку ушедших налево доспехов.
- Или тот факт, что каждый сервопривод, который я указываю в счете, стоит им пару сотен кредиток. - ТК-0 покопался в шлеме и вытащил маленькие чипы с золотистой, тонкой, как волос, проводкой. - Знаете, что мы могли бы и сами доставить ваш заказ? Вы могли бы подождать дома. Доставка до самых дверей - наш пятизвездочный сервис.
Джайнг оторвался от выпотрошенной проводки шлема над которым он работал.
- Всё не так просто. Это связано с провозом людей контрабандой.
Най хотела бы знать, почему Джайнг сказал ему так много - или так мало. Дроид точно знал, кем сейчас был Найнер, и что у него есть нелегальный комм в шлеме. Но в этой игре никто не мог получить от своих деловых партнеров больше, чем партнеры получали от него. Най очень быстро изучила основы криминальной экологии после встречи с А'деном.
Нам всем надо держать рты на замке. Поймают одного - поймают и других. И все мы должны... доверять друг другу.
Она наслаждалась иронией ситуации. Как говорили мудрецы - честь есть и среди воров.
Най Воллен, налогоплательщица и законопослушная гражданка, теперь была преступницей и она принимала всё, с этим связанное. Она видела как легко это произошло, и почему это случилось, и она знала, что теперь никогда больше не сможет кого-то судить, потому что она была так же подвержена пороку, как и все прочие.
- Давай, Мер'ика. - она сложила пластины одного комплекта брони на палубе.
- Убедимся, что у нас тут полные наборы.
- Кто другой мог бы подумать, что вы нам не доверяете. - с усмешкой сказал Гайб.
- О, я вам доверяю. - ответила Най. - Но после законопослушных людей я предпочитаю пересчитывать.
Она стала одной из них. Хотела бы она знать, что бы подумал Терин, случись ему увидеть её сейчас.
Он бы понял. Она была в это уверена.
Инструктажная Особого Отряда, Штаб-квартира 501го Легиона, Имперский Город
Коммандер Роли Мелузар был из дворняжек, но Дарману и в голову не приходило ставить это ему в вину.
Если откровенно - этот человек ему неожиданно понравился. Тот вошел в инструктажную вместе с Энненом, и его внимание было целиком отдано негромкому разговору с коммандо. Что бы ни было сделано, когда Эннен запросил для Брая кремации по-кореллиански, Мелузар, похоже, сделал что-то, что удовлетворило Эннена.
Эннен уселся рядом с Дарманом и Найнером.
- Ну? - спросил Найнер.
- Хороший человек. - ответил Эннен. - Правильный. Теперь Брай получил покой.
Значит, ему удалось устроить какой-то ритуал, имевший для него значение. Начало было неплохим. Мелузар выпрыгнул из ниоткуда, меньше суток назад, чтобы принять повседневное командование у Са Куиса, который просто исчез - без всяких объяснений, в чисто шпиковской манере.
Мелузар, стоявший на возвышении у фронтальной стены, выглядел совершенно спокойным в своей новой роли. Дарман старался не делать поспешных суждений о людях, но сейчас от этого было трудно удержаться. Мелузар был правильным. Он это чувствовал.
- А где Страшила? - проскрипел в шлемном комлинке голос Фиксера. - Так они звали между собой Са Куиса; впрочем у того были и другие, куда менее пристойные прозвища. - Надеюсь он на пятидесятикликовом забеге, сгоняет жир с задницы.
- Скорее он в какой-нибудь темной комнате, показывает забывчивым гражданам как хорошо подстегивают память электроды. - вклинился Босс.
В такой маленькой компании Дарман не осмелился повернуть голову и посмотреть на них. Когда он перешел на широкоугольный обзор - они были просто безликими фигурами в шлемах и черной броне, такими же, как и он сам. Но он был рад убедиться, что парни из "Дельты" всё ещё в деле. О том, где сейчас Сев, не было сказано ничего - совершенно ничего - и Дарман не знал, что сейчас думают его братья.
Они были живы. Только это и было важно.
- Агент Куис был вновь переведен на задачи связанные с вербовкой. - объявил Мелузар. Это ещё что за шаб? Чем благопристойней объяснение, подумал Дарман, тем, должно быть, страшнее правда. - Прошу прощения джентльмены, если я повторю то, что уже говорил он. Теперь же почтим молчанием нашего товарища Брая. Я не знал его, но его знали вы, и я понимаю что вам его не хватает. Мне искренне жаль.
Мелузар оперся о кафедру - высокий, со светло-коричневыми волосами, сухопарый - и что-то в его серьезном лице и прямом взгляде напомнило Дарману о Бардане Джусике. Серая имперская униформа была всего лишь деталью, не сутью самого человека. После недолгой паузы он продолжил инструктаж. Он медленно ходил взад-вперед по платформе, разговаривая с коммандос, подкрепляя слова жестами - было видно, что он старается не пользоваться руками; ничего общего с теми представлениями, которые могли устраивать политики - и производил впечатление человека, который верит в то, что говорит.
- Галактика будет куда безопасней для всех, если мы истребим владеющих Силой. - говорил он. - Я имею в виду не только джедаев. Я имею в виду - всех. Не буду вас винить если сочтете, что это тупой дворняжка-офицер твердит про политическую линию Палпатина, но не делайте ошибки, считая что этот культ обеспечивал нам стабильность и безопасность. Взгляните в книги по истории. И вы увидите - в какое количество войн втянули нас владеющие Силой.
Теперь Мелузару точно удалось привлечь их внимание.
И он знал, как клоны звали существ, родившихся естественным образом: "дворняжки". Роли Мелузар был совершенно непохож на Куиса. Он знал, о чем думают его люди, и он обращался с ними, как с циничными, обтершимися, подозрительными ветеранами, какими они и были на самом деле.
- Ого. - пробормотал Фиксер. - Он знает что мы непохожи на остальной пятьсот-первый.
- Это потому, что мы носим черное, а они белое. - хмыкнул Эннен. - Мы должны быть плохими парнями.
Найнер не приказал им заткнуться. Казалось, его тоже загипнотизировала деловая манера разговора Мелузара. Обычно он переминался в кресле, если ему приходилось сидеть какое-то время без дела, и нетерпеливо цыкал зубом, но сейчас он был неподвижен и крайне молчалив. Дарман не мог даже услышать, как тот дышит. Он, должно быть, отключил междушлемный комм. Коммандос сидевшие в других рядах кресел сменили позы. Некоторые чуть подались вперед, как будто они смотрят захватывающий фильм, некоторые расслабились, как если бы они поняли, что не обязаны больше разыгрывать перед командующим показной имперский энтузиазм. Мелузар был - насколько это вообще было возможно для офицера-дворняжки - одним из них.
Вот в чем было дело. Это и напомнило Дарману о Джусике. Мелузар чувствовал, что он сражается вместе с ними, а не просто руководит, и это не было позой. Никому не удавалось так убедительно изобразить искренность.
Мелузар продолжал расхаживать, подчеркивая слова ударами тыльной стороной правой ладони о левую ладонь. Он говорил как обычный корускантец - никаких красивостей, никаких вычурностей, мудреных слов или по-особенному произносимых гласных. Когда он говорил - он говорил так же, как те, кого знал и любил Дарман.
- Что я имею против владеющих Силой? - Мелузар прервался ненадолго; казалось, он собирался с мыслями, словно это было посреди дружеского спора за кружкой эля в кантине. - Всё. Джедаи тысячелетиями удерживали за собой места у власти, но они не были избраными, и совершенно не были подконтрольны никому из нас, обычных существ. Множество поколений мы оплачивали их счета. Мы вооружали их. Мы не лезли в их внутренние дела, и на всё смотрели сквозь пальцы, потому что мы считали, что они делают свою работу. Эти ребята отлично знали, как себя подать, чтобы получить у нас, обычных простаков, талоны на усиленное питание - но есть ещё и другие секты, способные делать то же самое, если мы им позволим. Сила проявляет себя, как ей угодно, и это мы бластером не остановим, но обучение, тайные общества, интриганы, нашептывающие в уши правительства - это наше дело. Это мы можем искоренить.
Коммандос молча слушали. Дарман искренне ожидал, что кто-нибудь встанет и захлопает, или хотя бы засмеется. Мелузар прервался, переводя дыхание и оглядываясь вокруг и продолжил так, словно он вспомнил о чем-то, что собирался сказать раньше.
- Знаете, что возмущает меня больше всего? Что они могут вмешиваться в наши мысли. - Он явно верил в то, что говорил. - Они могут заставить вас увидеть то, чего нет, сделать то, чего вы не желаете, а вы даже не будете знать, что это случилось. И из всего прочего это - самое страшное. Но теперь это прекращено, и это прекращено навсегда.