Ивлин Во - Мерзкая плоть

Первая мировая война завершилась, и на горизонте появилось новое поколение. Цвет Молодежи двадцатых годов проводит время в неустанной погоне за светскими удовольствиями. С парадоксальной комбинацией простоты и утонченности они развлекают свои изобретательные умы новыми капризами и авантюрами. Книга Ивлина Во – это остроумная, ядовитая и смелая сатира, раскрывающая под блестящей поверхностью светского общества глубокую темную пустоту. Автор жесток: вся эта «мерзкая плоть» тратит жизнь на поддержание сверкающего, но полностью фальшивого фасада радостного мирка, где они пытаются скрыться от воспоминаний о ужасах предыдущей войны и избежать предчувствия грядущих бедствий. Роман был опубликован в 1930 году, но следующая война в нем предсказана и неизбежна, и на ее фоне герои, словно жители Зазеркалья из эпиграфа «Мерзкой плоти», отчаянно бегут, лишь «чтобы остаться на том же месте». Evelyn Waugh Vile Bodies Copyright © 1930, 1958, Evelyn Waugh Все права защищены © М. Ф. Лорие (наследник), перевод, 1974 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®