Ива Лебедева – Теория двойного предательства (страница 4)
— Вы советовали отложить книжки, — развела я руками.
— Ну-ну, — поморщилась вахтерша.
В библиотеку я пришла за полчаса до назначенного времени, но оказалось, что Микаэль уже был здесь, устроился в небольшом эркере, скрытом от посторонних глаз лабиринтом стеллажей. И ничем, кроме как добрыми отношениями с нашим главным библиотекарем, я не могу объяснить, что, кроме книг, на столе стояла хрустальная вазочка с горкой шоколадных конфет, чайник на львиных лапках, пара чашек. Никогда бы не подумала, что Микаэль сладкоежка. Может, после того, как я уйду, свидание с какой-нибудь аспиранткой? Но эту мысль я отогнала. К девушкам наш книжный червь точно равнодушен. Наверное, он просто хотел создать приятную атмосферу для работы? Да и шоколад, я слышала, полезен для мозга. Или все же свидание… Впрочем, думать о том, что после меня он здесь встретится с другой, стало неожиданно неприятно.
— Добрый вечер, — улыбнулась я, стараясь, чтобы голос звучал как обычно.
— Юна? — Он отвлекся от книги, посмотрел на меня немного растерянно. — Ты рано.
— Извини, не хотела мешать. Я вернусь через…
— Нет-нет, — замахал он рукой. — Я не это имел в виду. Я просто удивился. Я ждал тебя. Садись.
Он встал из-за стола и поспешно отодвинул для меня стул, будто мы были не в библиотеке, а в кафетерии.
Вся неловкость исчезла, как только я получила обратно брошюру с корпусом Дакийской гробницы. Микаэль предусмотрительно открыл разворот с девятым стихом.
— Видишь разницу?
— Да.
— Ты изучала классическое восстановление старых книг, а здесь оно было использовано в комбинации с иллюзией, поэтому ты и не заметила подмену рун. Андрахарская фишка.
— Андрахарская? — переспросила я.
— Ты не ошиблась, — улыбнулся он.
Понятно, Юна, ты попалась в расчетливую ловушку…
Я отодвинула брошюру, и в этот момент Микаэль увидел у меня на пальце кольцо. Выражение его лицо изменилось моментально.
— Это еще что?! — жестко спросил он.
Глава 5
— Это? — Я вздрогнула и подавила порыв спрятать руку за спину. — Кольцо…
— Еще вчера на тебе его не было. Сомневаюсь, что ты хранила его в тумбочке и внезапно решила носить.
Я пожала плечами:
— Мой парень подарил как символ наших отношений.
Откуда такой пристальный интерес? Всего лишь полоска металла на пальце.
Микаэль сощурился, всматриваясь в кольцо. Молчание затягивалось, и наконец он посмотрел на меня. В серых глазах читалось беспокойство. Странным тоном, не терпящим отказа, Микаэль уточнил:
— Юна, скажи, пожалуйста, тот парень, подаривший тебе кольцо… Ингрем Ларсон, да?
С одной стороны, Микаэль откровенно лез не в свое дело. С другой стороны, именно Микаэль помог мне разобраться со злополучным стихом, открыл глаза на подставу с рунами, показал, как древний текст был искажен настолько идеально, что я ничего не заподозрила.
Опять же, Микаэль назвал имя, причем уверенно, без капли сомнения.
— Да, Ингрем, — вздохнула я.
— И он же крутился рядом, когда ты переводила девятый стих? А потом впитал проклятие?
— Да.
Что тут еще скажешь? Он сам все знает. Я отчетливо почувствовала, что Микаэль спрашивал не для того, чтобы получить подтверждение своим мыслям, он просто поддерживал разговор.
Микаэль снова уставился на кольцо, над переносицей проступила вертикальная морщинка, губы сжались в тонкую линию. Сейчас передо мной снова был не лохматый аспирант-заучка, а маг и… человек, привыкший к власти?
Глупые мысли.
Думать надо о том, что я снова ошиблась — с кольцом что-то не так.
Я потянулась снять его, но ободок, вместо того чтобы соскользнуть с пальца, лишь прокрутился. Я попыталась еще раз, но лучше не стало, кольцо вновь прокрутилось и осталось на пальце. Оно не прилегало плотно, наоборот, ощущалось невесомым и обманчиво свободным. На ум сразу пришли народные способы решить проблему: намылить кожу или стянуть по нитке. Едва ли стоит проверять.
— Оно не снимается! — Паника в моем голосе пока лишь скользнула краешком, не выплеснувшись в реальность.
Микаэль подошел ко мне вплотную, внимательно посмотрел прямо в глаза сверху вниз и взял мою руку. Его пальцы были теплыми и сухими, и я почувствовала, как странная, ни на что не похожая дрожь пробегает по телу от этого прикосновения.
— Не паникуй, — сказал он. — Я сейчас покажу тебе, как работает то самое заклинание иллюзии, на которое ты натолкнулась при переводе. Это даже интересно, поверь.
И после этих слов снял очки. Те самые, странные, в толстой роговой оправе и со стеклами, сильно искажающими размер его глаз.
Я как зачарованная смотрела на его лицо без этих очков, потому что оно очень, просто очень сильно изменилось. До этого момента я видела некоторые его черты как бы по отдельности — нос с легкой горбинкой, ровные брови, красиво вылепленные скулы, твердый узкий подбородок. Но это все терялось под лохмами вечно всклокоченной шевелюры и прикрытием будто нарочно самой уродливой оправы из всех возможных.
А теперь он снял очки, и… Мамочки! Во-первых, Ингрем действительно чем-то отдаленно походил на него, наверное, тем самым, что мне в нем понравилось, а во-вторых, мы что, всей академией ослепли, раз не видели, насколько это очешуительно красивый парень?!
— Юна! Перестань таращиться на меня, сделай вдох и посмотри на кольцо через очки.
Очарование момента исчезло, я страшно смутилась и послушно опустила глаза. И позволила напялить на себя эти странные окуляры. Мир вокруг стал расплывчатым, но тут в эту расплывчатость попало кольцо, и я замерла. Вокруг него вилась тонкая, почти невидимая нить, темная, вязкая, с едва заметным зеленоватым свечением. Она обвивала металл и тянулась куда-то вверх, в пространство, как паутина.
— Что это? — прошептала я, чувствуя, как внутри холодеет.
— То, как кольцо выглядит на самом деле, — вздохнул Микаэль, возвращаясь к привычной манере говорить мягко и с заметными учительскими нотками. — Твой парень скрыл гравировку точно так же, как прежде скрыл настоящий текст со страницы.
— Следилка? — предположила я.
Если бы кольцо содержало угрозу, то, наверное, Микаэль не был бы спокоен, как сейчас. Он явно раздражен выходкой Ингрема, зол на него, но сама ситуация, мне кажется, у Микаэля под контролем.
— Хуже, — серьезно сказал Микаэль, и у меня похолодело между лопатками. — В Андрахаре его называют «Печать крови и воли», его используют для тех, кого хотят удержать при себе навсегда, но без обязательств. В наших сказках артефакт поэтично называют кольцом наложницы. Оно действительно работает как приворот, только не грубо, а постепенно, и воздействует ментально. Навскидку кольцо начнет действовать через три дня, необратимые изменения проявятся через пять.
Холод пополз по спине выше и ниже, кольцом охватывая горло. Дыхание перехватило. Я верила каждому слову Микаэля. Где-то на краю сознания крутилась мысль, что он тоже может лгать. Если я ошиблась в Ингреме, то что мне мешает продолжать ошибаться? Только зачему ему? С Ингремом понятно — он решил, что я годна не только для того, чтобы писать ему конспекты и делать за него домашние задания, меня можно повысить до карманной магички, которая пожизненно из любви будет пахать на него бесплатно, а заодно, пока юна и свежа, послужит и любовницей. Но Микаэлю от меня никакого толка, наоборот, это он сам никогда не отказывал в помощи. На этом и строилось, собственно, наше приятельство все годы моей учебы.
Меня аж затошнило, когда я в красках представила картину определенного мне Ингремом будущего. Я остервенело рванула кольцо с пальца, но лишь больно себе сделала.
— Лучше без пальца, чем с этим! Как его снять?! Есть нож?!
Надевать такое кольцо вообще законно? Формально Ингрем спросил у меня согласие, но я-то подразумевала безобидное украшение, а не рабство с промывкой мозгов.
Микаэль перехватил мою руку.
— Давай мы радикальные методы отложим?
— А что будем делать? — Откуда взялось это «мы»?
— Юна, ты согласна снять кольцо? Ты разрешаешь мне его забрать?
С чего вдруг он спрашивает?! Сам не видит, что ли?! А что, если не сможет?!
Панические мысли скакали в голове, как блохи в старой кошме из собачьей будки. Но я усилием воли уняла их прыжки и кивнула, глядя на приятеля с надеждой. Словами сказать не могла, голос застрял где-то в горле, в том самом холоде, что душил меня.
Но как оказалось, кивка и намерения было достаточно. Микаэль снова взял мою руку и произнес несколько тихих слов на незнакомом языке. Я почувствовала, как кольцо нагревается, и вдруг по глазам ударила резкая вспышка, яркая и ослепительная. Меня качнуло в сторону, я потеряла равновесие и чуть не шлепнулась между стеллажей, но Микаэль успел подхватить меня за талию, и я оказалась прижатой к его груди.
Мы застыли в странной позе. От него приятно пахло книгами и хвоей. И еще было… тепло от его рук.
В следующее мгновение мы отпрянули друг от друга и смущенно принялись извиняться на два голоса. А потом я поняла, что кольца на моем пальце больше нет.
Глава 6
Вернувшись за стол, Микаэль разлил чай по чашкам, пододвинул конфеты ближе ко мне и жестом предложил тоже сесть. Он все еще выглядел смущенным и избегал смотреть на меня прямо. Я кивнула, села, и почему-то неловкость в этот момент стала ощущаться только острее.
Еще и палец начал чесаться. Я поскребла покрасневшую кожу ногтем и пробормотала: