Итиэй Исибуми – Королевство решающего сражения и обучения за границей (страница 73)
Изначально планировалось, что вся армия эвисов окажется здесь через тридцать лет (если переводить во время Земли).
Из-за неожиданного прихода на эту планету первым делом необходимо изучить её местность.
Но во время анализа сторона Регалзевы взяла курс на вторжение.
Его фракция ведёт дела исключительно жестокими и воинственными битвами. Сколько же сторона Мелвазоа до сих пор занималась последствиями и испытывала потери?
С сильными противниками в новых мирах Регалзева и его слуги могут устроить переполох.
Хаз Ирюс ответил:
— Я вас понял. Кажется, это и есть причина, почему наш господин отправил меня к «отряду Опустошителя».
Мудрец прайма спутников Хаз Ирюс был вторым среди «Семи святил Раху» — прайма из семи богов, принадлежащего верховному богу механических форм жизни Мелвазоа.
Обладая силой и полномочиями, он был командирован как советник и миротворец жестокой фракции Регалзевы.
Хаз Ирюс продолжил:
—
Эвисы из Evie Etoulde не восприняли ругательства Ризевима Ливана Люцифера всерьёз.
Знание о существования мира Draconic Deus было полезно, но фракция «зловредного бога» Мелвазоа по крайней мере понимала, что Ризевим — очевидный глупец.
Один из слуг сказал Хазу Ирюсу:
— Мы установили наблюдение... Однако, похоже, за короткое время между сверхъестественными формами жизни этой планеты происходило несколько конфликтов. В это время полезные нам лица с информацией пропадали.
На созданной проекции показался предводитель ангелов Михаэль, глава падших ангелов Азазель, владыка расы демонов Сазекс Люцифер, бывший скандинавский верховный бог Один и другие сверхъестественные существа VIP класса.
— Но, хоть и немного, всё же такие лица остались.
Когда слуга сказал это, на проекции отобразился владыка расы демонов Аджука Вельзевул, нынешний скандинавский верховный бог Видар, нынешний олимпийский верховный бог Аполлон, руководитель магической ассоциации «Грау Цауберер» Мефисто Фелес, а также те, кто находится на вершине всех фракций.
Смотря на данные перед собой, Хаз Ирюс сказал:
— Есть ещё кое-что, и оно меня беспокоит. Существует создание, которое связалось с одним из высших богов армии этолдов... «святой матерью-богиней» Тимунэ Типаоци*. Я хочу найти его. Чему этолды хотят научить эту планету? В зависимости от ситуации это может оказаться вредным для нас.
Хаз Ирюс взглянул на своих слуг — прайм «вторгающихся фанатиков»*.
Каждый в прайме Регалзевы «Безбрежный космос Кету» создал для себя прайм «жестоких фанатиков», состоящий из пяти слуг. В их случае иначе — каждый из прайма Мелвазоа «Семь святил Раху» сотворил себе могущественный прайм из четырёх слуг, «вторгающихся фанатиков».
Двое из «Безбрежного космоса Кету» в сравнении с сильными существами Земли обладают мощью на уровне Великого Красного. А в их праймах «жестоких фанатиков» сила разнится от уровня верховных богов всех мифологических фракций до класса владык демонов.
Что до «Семи святил Раху», то первый из них превосходит Великого Красного, а все позицией ниже равны классу верховных богов всех мифологических фракций. Сила слуг из праймов «вторгающихся фанатиков» разнится от класса владык демонов до уровня драконьих королей.
И наконец три «злых бога» Evie Etoulde, включая Непобедимого опустошителя Регалзеву, гораздо превосходят их всех...
Мудрец прайма спутников Хаз Ирюс скомандовал своим «вторгающимся фанатикам»:
— Слушайте приказ. Свяжитесь с талантливыми и сведущими созданиями этой планеты раньше фракции Регалзевы. А затем схватите священнослужительницу, принадлежащую Сераселбес. Кроме того, найдите создание, связавшееся со «святой матерью-богиней».
— Есть!
Как член прайма Мелвазоа, Хаз Ирюс начал борьбу за власть на этой территории с армией Регалзевы.
Теперь Земля... и населяющие её сверхъестественные существа вместе с Иссэем Хёдо вовлечены в неё.
Абсолютное отчаяние началось.
Innovate Clear... X×X
— Тьма... вернее, Мицуя. С нами связалась
— Вот как. Всё-таки в этом мире произошло неожиданное. Что ж, если все сверхъестественные существа и «Лонгины» не соберутся вместе, то мы ввергнемся в зону уничтожения.
— Что будешь делать? Не достойный ли это противник?
— Да, даже используя «Карму финала», я не выиграю. Если мы и объединимся с ними, мне... нам остаётся только выживать.
Это вторжение эвисов, которое должно было произойти через тридцать лет. Столкновение уже началось.
Контакт Иссэя Хёдо и его друзей с совершенно неизвестными созданиями из Evie Etoulde и Fadir Ferdora становится вынужденным.
Начинается история о том, как славящуюся своей непобедимостью антитеррористическую организацию D×D настигнет крах.
Послесловие переводчика
Всех приветствую. С вами TG×King. Как у Итиэя Исибуми есть послесловие, так и у автора перевода оно присутствует.
Том можно разделить на две части. Первая — всё до послесловия. Вторая — главы после него.
События с игрой команд Вали и Сунь Укуна, битва с Союзом правителей Ада, достижение истинного «Драконьего обожествления», повышение до новых рангов и появление новых сверхдемонов были интересными, но в них будто чего-то не хватало. То же самое я могу сказать о прошлых томах Истинной High School D×D. Последним томом, который чем-то удивлял, был 25 том. Да и сражение Сайраорга с Балберитом откровенно является сливом нагибатора в угоду сюжета. Под каким углом ни посмотри, Балбериту не нужны даже стили боя (они логически не могут уменьшить физическую силу), и он может просто стоять на месте. Сайраорг бы убился об него, ибо должен был вернуться урон, как при ударе Иссэя в «Триане» об «Крушитель баланса» Сайраорга. В томе есть и другие проблемы, но нагнетать не стану.
Однако в конце данного тома будто воскрес тот Итиэй Исибуми, который написал 12, 20, 21 и 25 тома. Я могу сказать, что нас ожидает нечто совершенно шокирующее. Если происходящее до текущего момента после 25 тома есть цена этому, то я рад такой сделке. Случившееся является прямым следствием событий тома High School D×D EX, который я советую прочитать. В нём тоже приходили эвисы, но в рамках прихода в прошлое. А где и прошлое — там и будущее. Поэтому в томе также есть некоторые известные нам персонажи через тридцать лет. В фанбуке к десятилетию D×D этот том обновили, добавив главу Top Secret, где автор впервые упоминает о Регалзеве, Сераселбес и их слугах. И про Мелвазоа он там тоже не забыл.
В ближайшее время мы вряд ли увидим продолжение, так как автор после большой нагрузки в 2018 году заработал повышенное давление и боли в шее. Со времён выхода этого тома автор опубликовал ещё только High School D×D DX.6 (в марте). В нём нет ни одной свеженаписанной истории. Хотя в послесловии DX.6 он написал, что скоро обязательно вернётся к написанию основного сюжета и обсуждает с редактором время для возвращения.
Каждый день автор выстреливает столько твитов и ретвитов, сколько не выстреливают другие авторы, у которых со здоровьем всё в порядке. Иногда мне кажется, что он просто бездельничает. Впрочем, это может быть и просто способом концентрации внимания фанатов.
Пятого тома Истинного D×D ещё нет, а DX.6 и всякие короткие истории меня мало интересуют. Однако есть кое-что интересное — интервью с Итиэем и Миямой из фанбука к десятилетию D×D. Там есть некоторые мысли по будущим нововведениям в ранобэ и не только. Буду ли я переводить его или нет — не знаю. Учитывая, что уже скоро мне защищать диплом, в июнь и июль я переводом заниматься не буду и занят я должен быть явно не этим.
Дополнительно упомяну, что в оригинале высокоуровневых духов-богов зовут этулдами, а не этолдами. Я адаптировал данное слово для хорошего звучания, хоть и не люблю это делать и считаю, что отходить от оригинала не стоит.
Кстати, осенью прошлого года я создал аккаунт на boosty. Прямо сейчас на него подписано девять донатеров, за что я им очень благодарен. Для других желающих поддержать мой труд пишу ссылку: https://boosty.to/rkt_team. Подписчикам доступны переводы различных постов из твиттера и личного блога Итиэя Исибуми.
Желаю всем удачи.
TG×King
июнь, 2021 год