* * *
— Ласточка, что несёшь?
Касаточка, что несёшь?
— Кашу малым деткам.
— Где они?
— На ветке.
— А ветка где?
— Сжёг огонь.
— А где огонь?
— Дождь потушил.
— А где дождь?
— Выпил бык.
— А где бык?
— Волк унёс.
— А где волк?
— Прогнал Матвей
Липовой дубинкой!
Колыбельная
Баю, баю, надо спать,
Все придут сынка качать.
Приди, конь,
Успокой.
Приди, щука,
Убаюкай.
Дай нам, сом,
Сладкий сон.
Дай, несушка,
Нам подушку.
Все к сыночку придут,
По подарку дадут.
А как станет дремать,
Будем дверь запирать.
ИЗ ШВЕДСКОЙ НАРОДНОЙ ПОЭЗИИ
Едем, едем на лошадке
Едем, едем на лошадке
По дорожке гладкой.
В гости нас звала соседка
Кушать пудинг сладкий.
Мы приехали к обеду,
А соседки дома нету.
Две собачки у порога
Нам сказали очень строго:
— Ав-ав-ав!
— Гав-гав-гав!
Кораблик
У речки плачет Лассе —
Случилась с ним беда:
Исчез его кораблик
Неведомо куда.
Ты свой кораблик, Лассе,
Напрасно не ищи:
На нём уплыли в море
Уклейки и лещи.
Пряничные человечки
Нас трое. Мы явились
Из пряничной страны:
На нас рубашки сладкие
И сладкие штаны.
Мы пробыли сегодня
В дороге целый день.
У нас глаза-изюминки
И шапки набекрень.
Нас трое человечков,
Мы в гости к вам пришли,
Но пряничного козлика