Ирина Смирнова – Счастье в нагрузку (страница 37)

Нет, понятно, что за несколько дней перелета нереально коренным образом изменить человека. Но сдвинуть ему некоторые приоритеты в башке - очень даже можно.

- Ну чего, опять денег предлагал? Сколько на этот раз? - спросила я Тэйша, устало пристроившегося на диван рядом со мной.

- На пару кораблей последней модели точно хватит, - усмехнулся парень. - Йошэт, правда, его обрадовал, что раз он - ваша собственность, то и вся его собственность принадлежит вам. Так что он теперь сидит ждет, когда мы начнем его пытать, чтобы узнать, где тайник, - Тэйш как-то немного печально улыбнулся. - По себе меряет, не иначе.

- Не столько по себе, сколько по своему окружению, - задумчиво кивнула я. - Я в целом уже немного разобралась, что у него за тараканы в голове. Типа такой протестующий пушишка, тля его побери!

На изумленный взгляд парня и его невнятный хмык я пояснила:

- Зверек придуманный, из детской книжки. Такая кругленькая фигня величиной с теннисный мячик, с большими глазами, мохнатенькая и мимимишная, но при этом очень упрямая и все время требует, чтобы все ее уважали, против всего протестует и постоянно дуется. Если не уважать - перестанет есть и зачахнет. Так и этот - никто меня не уважает, бабка опекает и тоже не уважает, назло маме отморожу уши и умру гордый.

Тэйш явно представил себе неведомого зверька в красках, рассмеялся, а потом задумчиво почесал затылок и посмотрел на часы:

- Пора уже ужин готовить. А вы пойдете навестить этого неуваженного?

- Лучше пуганите его еще раз нетрадиционной иерархией и притащите ко мне. Буду вести среди него разъяснительную работу... - вздохнула я.

Развести «пушишку протестующую» на откровенность оказалось не то чтобы просто, но не слишком сложно. Сутки выдержать на арестантской диете, обозначить злой гарем в виде Йоша и Тэйша, дать повариться в собственном соку после этого - типа не поимели только потому, что госпожа позвала и парням стало некогда.

Короче, размазней парень не был, но после правильного чередования прессинга и послаблений все же поплыл. Начал с предложения выкупа - из своей собственной заначки, а закончил достаточно откровенным разговором, где поведал мне свою биографию и заодно озвучил претензии к женскому роду вообще и к бабке в частности.

Ну всего-то надо было предоставить мальчику выбор между добровольной исповедью и приглашением на разговор злого гарема.

- То есть ты бы хотел, чтобы мадам Пуонг принимала тебя всерьез, передала власть в клане и вообще признала, что ты по умолчанию хитрее и умнее, потому что мужчина? - на полном серьезе, давя свое ехидство на корню, переспросила я после того, как Хонг выговорился и ненадолго замолк.

- Нет, - Хонг даже поморщился, настолько покоробил его мой примитивизм. - Это глупо. Я не такой дурак. И власть над кланом мне не нужна, потому что...

- Так, погоди, - прервала я коленопреклоненного парня, который по всем венговским правилам стоял передо мной в одних джинсах на коврике и руки уже сам держал за спиной - научили. - То есть власть ты не хочешь, понимаешь, что это геморрой на всю голову, куча проблем и до хрена работы. С этим пусть бабушка разбирается. А хочешь только уважение и чтоб все искренне в ножки кланялись?

Хонг озадаченно моргнул, а потом возмутился:

- Да что ты... вы понимаете! Я хочу быть свободным, и да! Чтоб меня уважали как человека, как личность! И как мужчину тоже!

- Ну так и кто тебе мешал? - я саркастично двинула бровями. - Давно большой мальчик, совершеннолетний. Ушел бы из клана, устроился на той же Земле, работал бы, что ты там мечтал делать?

- А я и ушел бы в конце концов! - запальчиво вскинулся бабушкин внук. - Нашел бы настоящую женщину, с которой бы... и к ней бы ушел! Чтобы умела нормально с мужчиной жить, а не как эти... змеи! Ты ей все обязан, а она отравленную шпильку под подушку прячет! И за твоей спиной козни строит. Я искал такую, с которой хорошо будет и...

- А без женщины уйти нельзя? - удивилась я. - Самому по себе? Только кому-то под крылышко, чтоб руководила и заботилась? Это, знаешь, забавная позиция. Тебе с ней самое место на Венге. Типа бабушка - плохая женщина, неправильная хозяйка, но я от нее не ухожу, потому что правильную не нашел. Так что пусть пока неправильная меня кормит-поит-охраняет, а я буду настоящую искать. Охренеть тебя есть за что уважать, да-а!

Хонг вытаращился на меня круглыми глазами. Кажется, так открыто ему по полочкам его логику в жизни никто не раскладывал. И с этой стороны он на вопрос не смотрел. Ему и сейчас явно не понравилось, просто с ходу подобрать аргументы было трудно.

- Да... да я...

- Чего «да я»? - передразнила безжалостно. - Заначку денежную тебе сделать мозгов хватило, а уехать и тупо квартиру снять нет? Сам говорил, что ваши эти... ганпхэ тебя бы не тронули. Попробовал бы жить без присмотра телохранителей, на работу бы устроился.

- На какую работу? У меня образования нет!

- Твою мать, а кто тебе не давал его получить?! - вот не хотела, а обозлилась. - Какого хрена ты выкобенивался и из универа вылетал раз за разом?

- Потому что я не хочу быть ни юристом, ни экономистом! - в свою очередь разорался Хонг, но получил подзатыльник, опомнился и уже просто зло буркнул: - Меня вообще спросили хоть раз, чего я хочу?!

- А у тебя язык отнялся самому сказать? - рявкнула я, но потом выдохнула и продолжила уже спокойно: - Твоя бабушка при всей ее крутизне мыслей не читает, я думаю. А ты такой, тля, протестующий, типа юристом не хочу, экономистом не хочу, чего хочу - сам не знаю, буду гордо молчать и саботировать?

- Да она не стала бы слушать!

- Да ты забздел даже попробовать! Тоже мне, хрень мелкая, уважайте его как личность. А что ты собой представляешь как личность? Кто ты? Если не внук мадам Пуонг, если убрать все ее деньги и связи - ты кто вообще? Ты же сам даже не знаешь! Мечты у него, тля, женщину найти, и она должна разом все его проблемы решить. Окей, если ты мне надоешь, я тебе найду такую женщину на Венге, она вообще все будет за тебя решать, зато и не будет баловать, как бабушка, - у тебя ж и к этому претензии? Чуть что - сразу ремня по заднице, и весь протест на этом закончится.

Хонг на мои высказывания очень смешно надулся и запыхтел. А я еще и добила:

- У меня мужья в гареме и то больше личности, чем ты, наследник мафиозного клана. Тэйш корабль может с закрытыми глазами собрать и разобрать, - о его способностях к навигации я нарочно умолчала. - Йош задачи по высшей экономике щелкает как бог, Нэйт учился управлению. Причем, тля, их прежняя хозяйка им тоже другое образование хотела дать, так они даже в рабстве, под угрозой порки, умудрились по-своему сделать.

Хонг хмурился и смотрел на меня исподлобья так, что я ехидно предложила:

- Так, может, тебе именно этого не хватало всегда, чтобы не впустую уши морозить, а взять и делать что-нибудь? Нет проблем, обеспечу прямо сейчас: снимай штаны и ложись.

Похоже, его окончательно проняло. Парень закусил губу, несколько секунд таращился на меня гневно-прожигающим взглядом, потом словно внутри себя на что-то решился и выпалил:

- Да что б ты понимала! «Зеленый дом» смотрела?! Да наверняка смотрела, по этой мелодраме все бабы прутся, хоть с Хенсана, хоть с Земли, хоть с Венги! И тему оттуда каждая вторая сентиментальная курица напевает!

Я несколько удивленно приподняла бровь. Еще бы я не смотрела «Зеленый дом», если я написала к нему сценарий! А музыка там зачетная, очень узнаваемая основная тема, ее вроде какой-то приглашенный композитор написал. И пел какой-то парень, которого на студии никто не видел, а потом бабы чуть ли не с трусами на транспарантах ходили вокруг студии, требуя этот «сексуальный голос» показать.

- Это моя музыка, - хмуро сказал Хонг, из которого как будто разом выпустили воздух. - Я вообще без музыки жить не могу. И пел я... но бабушка слышать об этом не хочет: наследник клана не может быть клоуном на потеху толпе.

Глава 41

В ответ на заявление Хонга я пару раз ошеломленно моргнула, а потом начала истерически ржать и ругаться страшным матом одновременно.

Нет, ну не бывает таких совпадений! Итить, тлю колотить!

Коленопреклоненный «наложник» сначала смертельно обиделся, вообразив, что я насмехаюсь над его талантом, потом сообразил, что это не так, но явно испугался - вдруг я скоропостижно сошла с ума и прямо сейчас начну с хохотом бегать по потолку и убивать?

- Э... Ты чего?! То есть вы... тьфу, госпожа, вы в порядке? - а ведь его явно учили правильному поведению заложника рядом с буйным психом. Вон как плавно и без резких движений отполз по ковру поближе к двери и приготовился дать стрекача. Но при этом подчеркнуто ровным спокойным тоном все время пытался говорить со мной:

- Может, дать вам воды, госпожа? Или позвать... м-м-м-м... Тэйша?

Пришлось вставать, ловить, тащить обратно и всячески невербально демонстрировать миролюбивые намерения и адекватность. Вышло плохо, потому что парень явно лихорадочно размышлял, как меня скрутить поаккуратнее и позвать кого-нибудь на помощь, чтобы более опытные в обращении со мной товарищи меня успокоили, или что они там со своей ненормальной бабой в таких случаях делают.

А меня, как назло, от его правильных уговоров и подчеркнутого обращения «госпожа» еще больше от смеха разбирало.