Ирина Поповичева – Инферно (страница 15)
— Ордер, или что там у вас, есть?
— Мне они не нужны.
Тиффани очень удивилась, когда Мэттью так целенаправленно двинулся вглубь квартиры. Лиам подскочил со стула, отпихнул Тиффани в сторону, и побежал следом. Девушка едва устояла на ногах. Что вообще происходит?
Лиам кричал на Мэттью, но ожидаемо ничего ему сделать не мог. Детектив, словно ищейка, осмотрел нужную комнату. Тиффани нерешительно заглянула внутрь из-за дверей. Поведение Лиама с самого начала вызывало подозрения, но от того, как он подорвался и побежал в свою комнату, появились новые вопросы. Он лупил Мэттью по рукам, и все поглядывал в сторону рабочего стола. Решив, что они и так превысили свои полномочия, Тиффани вошла в комнату. Хуже ведь уже не станет?
— Не трогай, — прорычал Мэттью. Тиффани испугалась, что он обращался к ней и поспешно убрала руки от стопки книг. Обернувшись, она увидела, как Мэттью прижимает к себе плачущего Лиама. Теперь сомнений не оставалось: он и украл эти несчастные открытки. — Я не тебе, — добавил Мэттью, заметив, что Тиффани замерла. Но девушка не вернулась к прошлому занятию. Она внимательно смотрела на Лиама.
— Просто расскажи правду, — сказала она.
Лиаму понадобилось время, чтобы прийти в себя. Он сидел кровати, пока Тиффани смотрела на открытки, разложенные на столе. Она бы не сказала, что в них есть что-то примечательное. Но может это было доступно только ценителям? Лиам сам вытащил их из одной папки, в которой помимо ценных вещей хранились обычные конспекты из университета.
— Рассказывай, — приказал Мэттью. Тиффани попыталась заколоть его взглядом, но Мэттью даже не посмотрел в ее сторону.
— Вы и так все знаете. Мать в больнице, вот я и решил так подзаработать.
— Мог бы на работу устроиться.
— Да куда? Меня никто не хочет брать. А если и возьмут, то зарплата копейки. А мать может не дотянет до операции. Очередь опять сдвинулась.
— Ты хотел заплатить врачу, чтобы ее продвинули в списках дальше? — уточнила Тиффани.
— Нет. В другой клинике сделают операцию за деньги. Отец все пропивает, на него надежды нет. У бабушки нет столько денег. Я бы не заработал столько. А тут услышал, как Джейк по телефону говорил с родителями. Они все равно собирались ее ограбить. Он им даже код сказал. Какие открытки самые ценные тоже сказал. Вот я и решил: ключи есть, ее бы все равно грабанули.
— Не придумываешь про Джейка? — спросил Мэттью.
— Нет. Они хотели сегодня встретиться у него дома. Хотите, проверьте.
— Проверим.
Мэттью встал, посмотрел на открытки.
— Вы меня теперь посадите?
— Мы обещали Элен, что скажем сегодня кто вор. Расскажешь ей сам.
— Нет! Только не это. Лучше посадите.
— Стыдно? Это хорошо. Есть шанс, что и правда исправишься.
Как бы сильно Лиам не отпирался, уйти от ответственности у него не получилось. Он снова стоял в слезах, когда Элен открыла двери. По ее лицу стало ясно, что пенсионерка быстро поняла что к чему. Разговор вышел сложным. Вначале она кричала на парня, потом, после его признания и нескольких минут ползания на коленях, Элен плакала вместе с Лиамом.
— Марта говорила мне, что ее дочь болеет. Я так давно не видела ее, — говорила она для Мэттью и Тиффани, которые все это время стояли чуть в стороне. — Не думала, что все настолько печально.
— Мать Лиама уже несколько месяцев лежит в больнице, — подтвердил Мэттью. — Я проверял. Парень точно не врет. Вот насчет того, как он узнал код…
— Не надо, — попросил Лиам.
— Почему?
— Просто не надо.
— Неужели все так страшно? — спросила Элен. — Даже если так, должна же я быть осторожнее в будущем.
— Похоже, ваш внук вам врет, — решительно заявил Мэттью.
— И о чем же?
— Об его отношениях с родителями. Я попросил кое-кого кое-что проверить, — он достал телефон из кармана. — Вот.
На экране была фотография, на который было четко видно трех людей, весело проводивших время. Тиффани догадалась, что это Джейк и его родители. Элен ахнула, прикрыла рот рукой.
— Вот гаденыш.
— Расскажи ей, — сказал Мэттью.
Лиам пересказал то, что услышал из телефонного разговора Джейка. Лицо Элен помрачнело. Она молчала несколько минут.
— Думаю дело можно закрывать? — спросила она наконец. Лиам моментально побелел. — Все открытки снова у меня. Ни одна не пропала. Скажем, я просто забыла, куда убрала их?
Мэттью хмыкнул. Тиффани удивленно посмотрела на него. Он ведь знал, что Элен поступит именно так, поэтому и привел Лиама сразу к ней?
— Как скажете.
— Открытки я спрячу у Марты. Завтра позвоню в музей и узнаю у них, не хотят ли они забрать их за скромное вознаграждение.
— Так просто отдадите их? — удивился Лиам.
— Там им самое место. Деньги, которые я получу за них, отдам тебе. Пускай Джейк сам закрывает свои долги.
Мэттью осторожно потянул Тиффани за локоть к дверям. Она слышала еще отрывки их разговора. Что-то про благотворительные фонды. Возможно у Элен и правда получится защитить свою коллекцию, да и к тому же избавиться ото всех плохих людей в своей жизни, а Лиам все же поможет своей матери вылечиться.
Выйдя на улицу Тиффани глубоко вдохнула. Она потянулась до хруста в костях.
— В порядке? — спросил Мэттью.
— Я думала, что я должна была раскрыть это дело.
— Прости, не удержался. Ты и так была близка. Будем считать, что оно на твоем счету.
— Учитывая то, что Элен отзовет это дело, оно не будет ни на чьем счету.
— Прогуляемся? — внезапно предложил Мэттью. — Тут рядом пляж есть.
К моменту, когда они добрались до воды, потемнело. Стало прохладно, и Тиффани забеспокоилась за Мэттью, кофта которого вряд ли успела просохнуть полностью к этому моменту. По дороге Тиффани поняла, что чувствует себя спокойно. Оказывается, мир не такой уж и страшный, хотя в нем и водятся свои монстры.
— Я испугалась, когда ты пошел в комнату Лиама.
— Я знал, что открытки у него. Хотел вывести на эмоции, чтобы он показал, где они. И он показал.
Пляж был пустым. Волны несмело набегали на берег.
— А если бы ты ошибся? Разве у тебя были еще какие-то доказательства того, что открытки именно у него?
— Этот мелкий идиот выставил открытки на продажу под тем же именем, под которым подписывается во всех своих онлайн играх.
— И как ты вычислил его ник в играх?
— Джаред подсказал.
Почему-то упоминание Джареда вызвало у Тиффани новую тревожную волну воспоминаний. Она на секунду вновь оказалась в лабиринте, и ноги предательски подкосились. Мэттью, несмотря на полное отсутствие опасности, поймал девушку, как только она оступилась.
— Голова? — обеспокоено спросил Мэттью.
— Просто я снова вспомнила лабиринт…
Немного погодя стало лучше. Тиффани отстранилась, отвела взгляд, не решаясь посмотреть на Мэттью в ответ.
— Ты говорил, что мы будем есть, пока будем решать загадку.
— Точно. Вышло немного не так. Но мы почти дошли до кафе.
Сели они на террасе. Людей в кафе оказалось куда больше, чем на пляже, но почти все остались в помещении. Мэттью заказал несколько блюд на свой вкус, когда заметил, что Тиффани стесняется заказать хоть что-то дороже чая. Он ведь угощал, а слишком сильно пользоваться его любезностью девушка не хотела.
— Почему ты не пьешь кофе? — спросил Мэттью, как только официантка ушла.
— У меня на него аллергия.