Ингрид Карлберг – Альфред Нобель. Биография человека, который изменил мир (страница 145)
19. Цит. по: S&S (1926), S. 53.
20. Цит. по: Linge (1912), S. 104.
21. Cronquist (1897). 11-летнюю девочку звали Фредерика Торсслоу, см. копию письма в Нобелевский фонд родственницы Фредерики, от 18 апреля 1979, Sjöman (2001), 56ff.
22. Nordén (1959), S. 20, приведена цитата Августа Бланша.
23. Каталоги экзаменов и оценок, 1833–1843, Vasa Realskolas arkiv, D 1:3, SSA; инвентаризационные списки и особые счета, Vasa Realskolas arkiv, F 3:1 и G1:1, SSA. А также Nordén (1859). S. 81ff. Об уходе Роберта на флот см. Cronquist (1897); цит. по: Lundin & Strindberg (1882). S. 330.
24. Кофе см.: Cronquist (1897). Чисто вымытая школа см.: Особые счета, Vasa Realskolas arkiv, G1:1, SSA; Премии и оценки, Vasa Realskolas arkiv, D 15:1 resp D 1:3, SSA.
25. Erlandsson (red.) (2006). S. 59. Самая первая существующая версия стихотворения Альфреда Нобеля называется A Riddle, написана по-английски, приводится в переводе Эрландссона на шведский. Позднее Альфред Нобель написал более короткую версию стихотворения на шведском языке.
26. Posthumus. Ur minnet och dagboken om mina samtida personer och händelser efter 1815 inom och utom fäderneslandet. 1870. S.160.
27. Гоголь Н. Невский проспект. Цит. по:
28. Швейцарского преподавателя и политика звали Фредерик Цезарь Лагарп.
29. О Пушкине как одном из любимых писателей Альфреда Нобеля см.: Erlandsson (red.) (2006). S. 35.
30. Цит. по: Volkov (1996). S. XIV (предисловие) и 37.
31. Первая цитата – из письма королевы Виктории бельгийскому королю Леопольду от 4 июня 1844. Цит. по: Lincoln. S. 155; вторая из книги: Montefiore (2016). S. 370.
32. Письмо АН от бывшего директора порфирового завода Й. Э. Экстрёма от 19/31 октября 1881 г., ANA, EI:3, RA; Nobel-Oleinikoff (1952). S. 56. В 1881 г. Экстрём потребовал у Альфреда Нобеля денег в уплату долга, который, как он утверждал, не вернул ему Иммануил.
33. NoA, A9, LL.
34. «На каждой свадьбе – женихом» – характеристика Меншикова из интервью с Владимиром Лапиным. В большинстве описаний это решающее мероприятие ошибочно датируется Рождеством 1838 г., когда праздновали Рождество у Мунка. ИН датирует его осенью 1839 (ISA), однако из других источников (INA, LL) следует, что прием у Меншикова происходил осенью 1840 г. Это хорошо соответствует моменту первого эксперимента, указанному в официальных документах, хранящихся в РГАВМФ в Санкт-Петербурге. Комитет по испытанию подводных мин (KUV) начал свою работу 22 ноября 1839 г. По архивным данным (ISA), первые испытания прошли через два месяца после приема. Описание совпадает с экспериментом, который датируется 12 октября и приводится в отчете Комитета от 13 октября 1840, см.: NoA, A9, LL. Таким образом, прием должен был состояться в августе 1840 г.
35. Дневник А. С. Меншикова за 1837–1838 гг., РГАВМФ; Lagerqvist L. O., Wiséhn I. & Åberg N. Sveriges kommunikationer. 100 år av tidtabeller. Stockholm, 2004. S. 21ff.
36. ISA, NoA, A:9, LL; предыстория в наброске Nytt Försvars system, NoA, A1, LL.
37. Brown (2010). S. 12.; Nordisk Familjebok (1911) & Larousse.fr. Цитата встречается в нескольких версиях: «Республике химики не нужны» или «Республике не нужны ни ученые, ни химики».
38. Цит. по: Bell (2005). S. 166.
39. ISA, NoA, A:9, LL; Рапорт от 13 окт. 1840 г., NoA, A1, LL.
40. Bozheryanov I. N. Á la mémoire de Grand-Duc Mikhail Pavlovich (1798–1898). Oldenrusse. 1898; Рапорт Михаилу Павловичу от 4 янв. 1841 г., РГАВМФ. Ф. 1351. Oп. 1. Д. 22. За новыми сомнениями скрывался конкурент, лейтенант Рамстедт.
41. См.: РГАВМФ. Ф. 1351. Oп. 1. Д. 22 и 27.
42. РГАВМФ. Ф. 1351. Oп. 1. Д. 30; ISA, NoA, A:9, LL; Отчет русского инженерного комитета, NOA, A8, LL (русск.); линия времени Иммануила Нобеля по поводу своих важнейших изобретений и заказов, NoA, A9, LL (русск.).
43. РГАВМФ. Ф. 1351. Oп.1. Д. 30; см. также: Отчет Комитета по подводным минам, NoA, A8, LL; Отчет об экспериментах того же Комитета, NoA, A1, LL.
44. Среди прочего в шведский приход Св. Екатерины в Петербурге ИН сдал документы о переезде семьи в 1833 г.
45. Каталоги экзаменов и оценок 1833–1843, Vasa Realskolas arkiv, D 1:3. SSA.
ГЛАВА 3
При описании событий первых лет совместного пребывания семьи Нобель в Санкт-Петербурге я неожиданно для себя в большой степени смогла опираться на первичные источники, обнаруженные в различных архивах России: Российском государственном военно-историческом архиве (РГВИА), Российском государственном архиве военно-морского флота (РГАВМФ), Государственном архиве Российской Федерации (ГА РФ), Центральном историческом архиве (ЦГИА) и Российском государственном историческом архиве (РГИА). Архив тайной полиции в РГВИА оказался золотой жилой. Русский публицист Аркадий Мелуа собрал 18 томов документов о деятельности Нобелей в России, однако они по большей части охватывают время после переезда Альфреда в Швецию и потому не стали центральными в данной книге. Порадовала меня возможность найти исторический контекст в книге Уильяма Л. Блэквелла «Начало индустриализации России, 1800–1860 гг.». Описывая городскую среду, я, помимо указанных выше путевых заметок, использовала целый ряд книг и статей по истории городских кварталов, в первую очередь это «Петербургская сторона» Евгения Гребёнки в знаменитой русской антологии 1845 г., а также более современные публикации, в частности «Литейная сторона» Исаченко и Питанина, а также «Петербургская сторона» Васильевой и Кроповой. Очень важным для меня был вывод культурно-исторической экспертизы Александры Евгеньевны Аверьяновой за 2016 г. относительно дома, где предположительно вырос Нобель.
Основные источники при описании политических и исторических событий в России и Санкт-Петербурге те же, что и в предыдущей главе, включая интервью. Романтическая философия и ее положение в России изображены на основе нескольких работ, в том числе: «Русские мыслители» Исайи Берлина и «Философы. Рождение современного мира и западного мышления 1776–1900» Сванте Нордина; «Русский метафизический романтизм. Поэзия Тютчева и Боратынского» Сары Пратт; «Шелли и хаос истории» Хью Робертса.
Сведения о карьере и деятельности Николая Зинина в России я почерпнула из книги Галины Кичигиной «Императорская лаборатория. Экспериментальная физиология и клиническая медицина в посткрымской России».
Кроме того, при помощи переводчиков я ознакомилась с написанным Г. В. Буковским разделом «Органическая химия – Казанская школа» в «Исследованиях по истории органической химии», а также статьей Зеленина и Солода «Николай Николаевич Зинин» в историко-биографическом сборнике.
Описывая историю открытия нитроглицерина, я использовала прекрасную книгу итальянского архитектора Паолы Марии Дельпиано об Асканио Собреро, статью Сигурда Наукхоффа «Нитроглицерин Собреро и взрывоопасное масло Нобеля», а также книги Д. У. Макдональда «Исторические статьи о современных взрывчатых веществах» и Дж. И. Брауна «Взрывчатые вещества: история взрыва». При воссоздании атмосферы Парижа в 1850–1851 гг. мне очень помогли такие книги, как: «Что мы видим на улицах Парижа» Виктора Фурнеля; «Город шума. Звук и Париж XIX века» Эме Бутин и «Столица любви. Девушки и увеселительные заведения Парижа XIX века» пера Лолы Гонсалес-Киханос. Разумеется, бесценным подспорьем оказалась книга Пьера Пинона «Атлас Парижа Османа. От города – наследника второй империи до наших дней».
1. Журналы учета паспортов за 1842, Губернаторская канцелярия, Полицейские дела 1, Секретарь полиции, CXVa:24, SSA. В остальном: DA от 26 июля 1837 (Сулиде), 24–27 окт. 1842 (путешествие семьи); Nobel-Oleinikoff (1952). S. 61 (служанка).
2. Lagerqvist (2005). S. 211; Statistik öfver Sverige, grundad på offentliga handlingar, 1844. S. 109–123 (с отставанием).
3. Из книги Нобель-Олейниковой (1952) следует, что на Рождество 1841 г. Иммануил Нобель проживал по адресу Литейный, 31 (позднее номер дома изменился на 34). Регистрируя свой паспорт в Санкт-Петербурге в феврале 1843 г., Андриетта указала «Лит. 4 № 400» в качестве домашнего адреса ИН (ГА РФ. Ф. 109. Oп. 227. Д. 22). Как «Лит. 4 № 400» она обозначала Литейный проспект, 31. 10 июня 1843 г. Роберт Нобель (РН) указывает тот же адрес (часть 35). Первое упоминание нового адреса я обнаружила 23 декабря 1848 г. В промежутке между этими двумя датами семья переезжает на новую квартиру.
4. Поэт и издатель Николай Некрасов представил читателям среди прочих Достоевского и Толстого. Дебютный роман Достоевского «Бедные люди» увидел свет в 1846 г. Несколькими годами позднее Некрасов переехал на Литейный, 36.
5. «…пока установится санный путь», см., например, рекомендации в письмах ИН к Людвигу Альселю (ЛА) от 2 окт. 1848, ANA, EI:3, RA.; Åbo Tidningar, 29 окт. 1842 (путешественники); Заграничный паспорт Андриетты Нобель (AнН) на нее и «двух малолетних детей», см.: ГА РФ. Ф. 109. Oп. 227. Д. 22. Паспорт предъявлен в Або 27 окт. 1842 г. AнН и дети зарегистрировались в петербургской полиции как прибывшие «из Або» 26 февраля 1843 с целью «поселиться у мужа».
6. Собственноручное резюме Огарева, в архиве Николая Александровича Огарева, см.: РГВИА. Ф. 182. Oп. 1. Д. 1; Контракт 1848 и 1851 гг., см. 6 РГВИА. Ф. 182. Oп. 1. Д. 1; RBD, статья об Огареве; KUV, NoA, A8, LL. (в январе 1843 г. O. был назначен членом комитета), а также рапорты полицейской инспекции, проведенной на заводе в 1844 г., см.: РГИА. Ф. 18. Oп. 2. Д. 1140 (помещение завода принадлежало Огареву). Завод располагался по адресу: Петербургская сторона, квартал 4, № 1318. Судя по контракту, хранящемуся в РГВИА, Огарев купил участок только 7 июля 1844 г., непосредственно перед полицейской инспекцией. К этому моменту работы шли полным ходом. Предположительно, Огарев брал участок в аренду или иным образом имел его в своем распоряжении ранее.