Илона Эндрюс – Магия сдвигается (страница 55)
— Ага, и мне пришлось бороться за нее с военными. Я только что посыпал ее полынью.
Чудненько. Какими бы недостатками ни обладал Лютер, глупость не входила в их число. Я подошла и посмотрела на тушку.
— Почему полынью? — спросила Джули. — Я думала, она для того, чтобы отгонять зло?
— Потому что это связано с богиней Ну Ва, — сказал Лютер.
— Есть причина, по которой Ну Ва изображался в древнекитайском искусстве с головой человека и телом змеи, — сказала я ей.
Лютер посмотрел на часы:
— Три, два… один.
Оголенная мышца стала ярко изумрудно-зеленой.
— Драконоид, — сказала я. — Доставайте сковороды и ставьте на огонь.
Лютер уставился в потолок и разочарованно зарычал.
— Почему это плохо? — спросила Джули.
— Было задокументировано четыре случая наблюдения настоящего дракона, — сказал Лютер. — Они — НЛО нашего века. Мы многого о них не знаем… Нет, забудь об этом, у нас есть множество мифов, так что мы многое знаем о том, чем они могут быть, но у нас совсем нет эмпирических доказательств, чтобы оправдать всю эту чушь. Мы знаем, что они — существа, обладающие огромной магической силой. Три из них были замечены во время вспышки.
— Драконоид — это общее название для протодраконов, — объяснила я. — Протодракон — это почти как первобытный дракон, не совсем дракон, но определенно не просто ящерица или змея. В нем заключен серьезный магический удар. Если Призыватель может привести сотни таких, то кого еще он может призвать?
— Мне казалось, что ты как-то уже сражалась с драконом? — спросила Джули.
— Нет, я сражалась с драконом-нежитью, грудой костей с очень слабыми воспоминаниями о том, кем он был раньше. Если Призыватель призовет дракона, у нас будут большие неприятности.
— Это даже не обязательно должен был быть дракон, — сказал Лютер. — Даже если он призовет селезня, мы окажемся в полном дерьме. Для борьбы с драконами не существует протоколов. Мы понятия не имеем, чего ожидать. Мы будем сражаться вслепую. Этот город не готов к дракону.
Я посмотрела на Джули.
— Цвет?
— Тот же, — сказала она. — Бронза.
Так я и думала.
— Бронза? — Лютер моргнул. — Что, черт возьми, регистрирует бронзу? Дэниелс, чего ты мне не договариваешь?
Отрицать это уже было бесполезно. Я сделала глубокий вдох.
— Я думаю, у нас джинн.
***
ЛЮТЕР ОПУСТИЛСЯ НА стул.
— Насколько ты уверена?
— Достаточно уверена, чтобы произнести это вслух.
Он провел рукой по лицу.
— Знаешь, если бы кто-нибудь другой сказал мне такое, я бы улыбнулся и кивнул, а после того, как он ушел, я бы позвонил его контактам в экстренных случаях и предложил госпитализировать его как можно скорее.
— Знаю.
— Джинн проблема, потому что он высшее существо? — спросила Джули.
Я кивнула. Истинные боги не могли проявиться иначе, как во время вспышек, во время непрерывной магии. В другие времена так называемые боги были просто созданиями воли Призывателя или существами, населяющими аватар или чучело. Их способности в этих формах были сильно ограничены. Большинство существ, с которыми мы сталкивались после Сдвига, либо начинали как люди и трансформировались в свои новые формы, либо обладали способностями, которые были ненамного больше, чем у обычного человека. Несмотря на это, эти существа цеплялись за магию. Фоморианские демоны атаковали во время вспышек, ракшасы совершали экскурсии в нашу реальность через портал, убегая к нему всякий раз, когда магия ослабевала.
Джинны и драконы были совершенно на другом уровне.
— Как ты докопалась до джинна? — спросил Лютер.
— Это долгая история.
Он встал со стула и потянул за рычаг. Толстый металлический колпак опустился на стол, скрыв тело ящерицы. Лютер продел толстую цепь через перекладины в колпаке и столе, несколько раз обернул ее вокруг колпака, закрепил висячим замком и исчез в боковой комнате. Мгновение спустя он появился с тремя чашками и графином кофе.
Я начала со встречи с упырями и изложила историю по ходу пьесы, умолчав о деталях, таких как Гастек, в первую очередь указывающий мне на упырей, защита города и получение микроудара. Ему не потребовалось много времени, чтобы сложить А плюс Б. У нас был недовольный сосед, который каким-то образом был связан с магическим тяжеловесом из арабской мифологии. Он загадал три желания, а затем, в свою очередь, магическая сила овладела его телом, превратив его в великана. Гигант пришел наказывать Гильдию за вмешательство. Все это походило на проделки джинна. Он исполнял желания, пришел из арабских мифов, и затаил обиду. Это была убедительная теория, не подкрепленная ничем. Мы все еще не знали, чего хочет джинн, зачем он собирает упырей или почему он похитил Эдуардо.
Когда я закончила, Лютер выдохнул.
— У этого парня была неограниченная власть на кончиках пальцев, а он пожелал, чтобы мотоцикл соседа был раздавлен, украсть детские украшения и вызвать монстра, чтобы тот съел кошек.
— Благодари вселенную за маленькие одолжения. — Все могло закончиться гораздо хуже.
— Для такого рода демонстрации силы требуется высшее существо, так что ты права. Как бы причудливо это не звучало, у нас может быть джинн. Почему сейчас? Почему здесь?
Я задавала себе тот же вопрос. Если бы джинн существовал, он был бы такой же угрозой для Роланда, как и для меня. Моя магия была магией отца. Было ли это каким-то особенным испытанием? Мой любящий папашка прислал мне этот прекрасный подарок, чтобы посмотреть, смогу ли я с ним справиться? Это был его способ подорвать мой авторитет, не будучи вовлеченным? Все это было совершенно не связано? На самом деле не было никакого способа что-либо доказать.
— Если это джинн, то какого рода? — Лютер нахмурился. — Марид, ифрит, шайтан?
— Они не джинны, — размышляла я вслух. — В них недостаточно энергии. Это мог бы быть марид, но, если верить литературе, его сила носит стихийный характер.
— Но маридов описывают как гигантов, — указал Лютер.
— Верно. У меня есть кое-что для тебя. — Я полезла в рюкзак и вытащила пакет с грязным стеклом. — Мы нашли кольцо такого стекла вокруг машины Эдуардо. Я думаю, что это расплавленный песок, который использовался в качестве якоря телепортации. Нам нужно знать, откуда он родом.
Лютер схватил пакет и поднял его так, чтобы свет фейри-ламп проник сквозь него. Он прищурился.
— Что это за извивающаяся блестящая штука внутри стекла?
Единственное, что было внутри стекла, это грязь. Я смотрела на него через увеличительное стекло. Я вздохнула.
— Лютер, не у всех нас есть магическое зрение. Мы не можем видеть то, что видишь ты.
Он открыл зип-пакет и провел рукой по стеклу.
— О-о-о. Это нечто.
— Что это? — спросила Джули.
— Я пока не знаю, но не пустяк.
Магия. Ясно, как божий день.
— Ты думаешь, существует цикл из трех желаний? — спросил Лютер. — Он исполняет три желания, а затем овладевает телом? Почему?
— Не знаю. Могу я поговорить с Митчеллом?
— Ты можешь попробовать. Я пытался прошлой ночью. Даже принес с собой очень вкусную падаль, но он не вылез из своей норы.
— Я попробую.
— Хорошо, — сказал Лютер. — Я достану оружие с транквилизатором на случай, если магия не сработает.
— Это опасно? — спросила Джули.
— Да, — сказала я ей. — Мне нужно, чтобы ты оставалась с Лютером. С балкона все будет видно.
— Но…
— Если ты пойдешь со мной, Митчелл может не выйти.
Ее лицо вытянулось.