Игорь Рябчук – Роман-трилогия «Миры ушедших богов». Книга третья: Великая нагайна (страница 17)

Арка мерцала, переливаясь всеми цветами радуги, словно жидкое зеркало. Погрузив в проход правую ногу, хотел было сделать небольшой шаг, но меня затянуло внутрь, швырнув куда-то с такой силой, что я мгновенно потерял сознание.

Глава 5

Сначала появился громкий неприятный звон в ушах. Потом тело скрутило от боли – и содержимое желудка вырвалось из меня наружу. Когда спазмы в животе прекратились, осмотрелся. Я лежал на полу посреди слабо освещённой комнаты. Глаза хоть и медленно, но всё же привыкали к царящему тут полумраку. Вспомнив про Адама, вставил в ухо микронаушник и чуть не оглох от его вопля:

– Вяжи его! Если он доползёт до оружия – нам конец! Вставай скорее!

Оглядевшись, заметил ползущего охотника. Похоже, я здорово приложил его ножом по голове – всё лицо нага было залито кровью. «Такая же, как у нас – красная», – мысленно отметил я, поднимаясь на ноги.

У меня была с собой крепкая верёвка, которой я без промедления связал нашего пленника по рукам и ногам.

– Кляп сделай.

– Из чего? У меня даже ножа нет, чтобы верёвку отрезать.

– Да что с тобой? По сторонам оглянись.

– Ох, блин!

Зрение немного привыкло к плохому освещению, и теперь можно было рассмотреть, куда я попал. Первое, что бросилось в глаза, – робот с направленным в сторону портала бластером.

– Шустрый гад оказался, еле успел его отключить. Ты дальше смотри – тут же целый арсенал.

Комната сужалась по принципу воронки. Горлышком была арка портала – точная копия той, что на Терре. Вдоль стен стояли многочисленные стеллажи с походной экипировкой. Обстановка напоминала интерьер магазина «Всё для охоты и рыбалки». Ножи, конечно, тоже имелись. Взяв небольшой, с тонким и острым, как бритва, лезвием, я отрезал кусок верёвки, продел его сквозь зубы нага и завязал узлом на затылке. Потом не удержался – подошёл к витрине с винтовками.

– Мы сюда не за этим пришли, – одёрнул меня Адам.

– Так скажи, что делать. Я вообще плохо соображаю. Ещё духота эта.

– Для начала переоденься, надень маску, спрячь пленного.

– А куда мы вообще попали?

– Пока не знаю. Тут нет беспроводной сети, нужно искать другие помещения. Вдруг повезёт – и найдём компьютер с выходом в глобальную сеть.

Я переоделся в охотничий костюм нагов с балаклавой и накрыл пленника найденной здесь же маскировочной сетью. Потом взял широкий ремень и повесил на него пистолет, стреляющий иглами. Убедившись, что ключ и шалаграм лежат в нагрудных карманах, сказал:

– Я готов.

– Ключ взял?

– Да, и утюг выключил.

– Смотрю, тебе полегчало, раз шутить начал. Иди к двери. Она должна открыться сама.

Так и получилось: при моём приближении дверь бесшумно ушла в стену, открыв проход в галерею, стены которой украшали головы различных животных. Пройдя дальше, я попал в квадратную комнату десять на десять метров. Заметив удобное кресло, напоминавшее мягкую ватрушку на тонкой ножке, плюхнулся в него. Здесь были небольшие столики, светящиеся ниши в стенах и стойка с очками.

– А вот и то, что мы искали. Надень очки, пожалуйста, но сначала положи меня на полку возле ниши.

Очки были с прозрачными линзами, но стоило их надеть, как комната исчезла, и я попал в виртуальный – и довольно понятный – интерфейс.

– Выбери красный круг с белой точкой. Спасибо.

– Это то, что мы искали?

– Да, но мне понадобятся некоторые вещи пленного. Сними наклейку за его правым ухом и приложи её к моему камню. А ещё у него на правом предплечье должен быть прилеплен прозрачный пластиковый прямоугольник. Его тоже неси.

Сделав то, о чём меня просил Адам, я сел обратно в кресло.

– Могу ещё чем-то тебе помочь?

– Мне понадобится время. Много времени. Отдохни пока. Или поброди тут в тонком теле, если не устал.

Конечно, я устал, но как можно спать в такой момент? Устроившись поудобнее, я успокоил сердцебиение, выровнял дыхание, представил, что лежу на своём диване в избушке, и стал погружаться в дремоту. Выйдя в тонкий план, ощутил облегчение: полумрак больше не мешал, не приходилось дышать горячим спёртым воздухом, не болела голова…

Место, где мы находились, напоминало космическую станцию: повсюду было искусственное освещение, бесконечные коридоры, соединявшись, образовывали подобие улиц. Этаж за этажом, уровень за уровнем – все были похожи один на другой. Наги вели себя как обычные жители любого мегаполиса: гуляли с детьми, ходили по магазинам, спали, готовили еду, смотрели фильмы, ремонтировали квартиры, строили дороги, чистили улицы… Захотелось увидеть этот мир настоящим, его природу. Поднявшись выше, наконец покинул бетонный муравейник и вырвался на поверхность планеты. Она оказалась абсолютно пустой. Каменистая пустыня освещалась далёкой звездой, дающей мало света и тепла, но, судя по росшим тут мхам и небольшим норам, явно принадлежащим животным или насекомым, жизнь на поверхности всё же была возможна. Внешне мир нагов был безжизненным, причём даже в ближнем космосе – космических кораблей и шаттлов я не заметил. Маскировка это или привычный для них образ жизни, мне было непонятно. Возможно, Адам знает ответ на этот вопрос.

Вернувшись в комнату, где лежало моё тело, я очнулся и вновь ощутил головную боль.

– Адам, долго ещё?

– Почти готово. Как прогулялся?

– Жуткий мир. Неудивительно, что у нагов скверный характер. Побыстрее бы домой на Терру вернуться.

– Хочешь сказать, что я зря тебе местную регистрацию оформил?

– Что ты сделал?!

– Это на всякий случай. Вдруг поймают, а у тебя все документы в порядке – официально оформленное рабство.

– Шутишь, да?

– Вовсе нет. Множество представителей гуманоидных рас здесь принудительно выполняют разную грязную работу. Ты, например, отвечаешь за обслуживание тоннельных коммуникаций элитного сектора.

– Тут бывает элитное жильё?

– Ещё как. У любой цивилизации существует классовое расслоение общества, идентичное земному. Только бедность здесь связана не с эксплуатацией соплеменниками, а с ленью и паразитическим образом жизни.

– Что с порталом на Терру? Сможем закрыть?

– Портал оказался частным, принадлежит небольшой туристической фирме, зарабатывающей на сафари. Я написал от их имени уведомление об исчезновении клиента на охоте и оформил постановление контролирующего органа о запрете эксплуатации данного портала с завтрашнего дня по соображениям безопасности. Поэтому наш пленник должен сгинуть на Терре. Если он вернётся и сообщит властям о похищении, к нам отправят инспекцию, а это крайне нежелательно.

– Родственники не будут его искать?

– Они уведомлены о несчастном случае на охоте. Получат щедрую компенсацию и наследство. У нагов немного иное отношение к смерти, скорее, как к празднику с подарками от усопшего.

– Значит, мы можем уходить?

– Сейчас да, но рано или поздно придётся сюда вернуться.

– Это ещё зачем? Ты же сказал, что всё уладил.

– Немного порылся в их документах. Покоя от них не жди: наги бредят идеей контролировать весь обитаемый космос и технически уже готовы это осуществить. Для меня остаётся загадкой, почему они ещё не начали действовать, но этот момент точно не за горами.

– Ну, а если предположить, как думаешь, когда может начаться война?

– Через сто или двести лет.

– Фу, блин, напугал, дуралей. Я думал, они через год-два нападут. Через сто лет мне будет уже всё равно, что тут происходит.

– Ты ещё изменишь своё отношение к будущему.

– Это почему?

– Сам увидишь, – загадочно ответил шалаграм.

Продолжать этот разговор было бессмысленно – долго находиться в логове нагов опасно. Подойдя к лежащему на полу охотнику, я понял, что физически не способен тащить его сам, сил совсем не осталось.

– А можно сделать так, чтобы пленного нёс робот?

– Удивительно, я сейчас как раз об этом думал. Он будто завис. Или я сломал что-то, или блокировка включилась на случай взлома. Осмотри его, может, найдёшь кнопку перезагрузки.

– Страшновато, если честно… Включится и сломает мне шею, как цыплёнку.

– Так забери у него бластер. Дёрнется – стреляй.

Послушав совет Адама, я разжал пальцы человекоподобной машины, забрал бластер и приступил к осмотру вражеского робота. То, что казалось одеждой, таковой не являлось, скорее, это было какое-то плотно прилегающее эластичное покрытие, защищающее машину от воды и пыли. Осмотрев руки, шею и затылок робота, я ничего не обнаружил. Тогда, оттянув эластичную защиту от горла, увидел его каркас, покрытый искусственной кожей телесного цвета, что делало его похожим на живого гуманоида. Робот выглядел как нечто среднее между человеком и нагом: безволосый, с тонкими губами, без носа, похож на рептилию, но с человеческими глазами и ушами.