Хёрин Ли – Лавка сновидений Юнсыль (страница 5)
– Юнсыль, ты и раньше знала о Королевстве Грез?
– М-м? Да нет… В сказках я о таком ни разу не читала.
– Тогда как…
– А что?
– Говорят, что ты видишь вещие сны.
Кассель сказал это с таким серьезным выражением лица, что Юнсыль расхохоталась. Как будто она только что услышала какую-то ерунду.
– Это тебе моя мама заявила? Может, она еще сказала, что считает меня каким-то особенным человеком? В детстве мама называла меня музыкальным гением, вундеркиндом и одаренной гимнасткой и таскала по разным кружкам.
Юнсыль покачала головой, как будто ей было смешно даже думать об этом, и продолжила:
– Это все просто совпадение. И не было похоже на вещий сон. Разве такие сны не должны быть какими-то особенными? Они же как откровение свыше.
– Вовсе не обязательно, да к тому же…
– Кроме того, это случилось всего несколько раз. И много лет назад, когда я была совсем маленькой.
– Ты в детстве видела во сне что-нибудь странное?
– В смысле – странное? Призраков? Санту? Семерых гномов? Техасскую резню бензопилой?
Что, черт возьми, этот ребенок видел в своих снах… Неужели Королевство Грез создает подобное? Кассель на мгновение задумался и нахмурился.
Он не знал, то ли Юнсыль ничего не помнит, то ли такого действительно не случалось, но, как бы то ни было, она все отрицала, да и в любом случае Кассель не надеялся, что получит внятный ответ. Пока что он решил просто позаимствовать сон Юнсыль и вернуться в Королевство Грез.
– Нам нужно еще что-то подготовить?
– Нет, но мне необходима пыльца снов… Я схожу в свою комнату и принесу ее.
Кассель вернулся к себе и осторожно взял Тингл, которая продолжала лежать в уголке на подушке. Юнсыль была в полном восторге от феи. Увидев спящую на руке Касселя Тингл, она не смогла сдержать возглас восхищения.
– Какая она крошечная, милая, очаровательная и красивая!
Восторг Юнсыль позабавил принца. Он легонько подтолкнул Тингл, чтобы разбудить ее.
– М-м…
– Тингл! Тингл!
– Ваше сиятельство, я хочу еще поспать немного…
– Тебе пора вставать. Ты дремала больше двадцати часов. Почему ты так долго спишь?
Тингл с трудом открыла глаза. Феи, конечно, те еще сони, но не до такой же степени. В среднем они отдыхают около двенадцати часов в сутки, десять, если у них много работы, и около пятнадцати часов в выходные дни. К тому времени, когда Кассель попал в комнату Юнсыль около одиннадцати вечера, Тингл уже спала.
Принц не оставлял попыток разбудить фею, и наконец она встала, потирая глаза.
Тингл потянулась на ладони Касселя и зевнула. Юнсыль стояла рядом и разинув рот наблюдала за каждым жестом феи. Выражение лица девочки, казалось, говорило: «Ты такая маленькая и милая. Скажи что-нибудь!» По всей видимости, она уже влюбилась в Тингл.
– Я очень хочу спать, Ваше сиятельство. Меня еще никогда так не клонило в сон…
– Прости, что разбудил тебя. Но ты должна кое-что сделать. Какое твое последнее воспоминание?
– М-м… Помню страшное чудовище. Помню, как я повсюду следовала за вами, чтобы защитить. А потом, в конце, когда вы нарисовали волшебный круг, я полетела вместе с вами, потому что я же помощница принца.
Кассель был глубоко тронут, что такое крошечное существо желало защитить его в опасной ситуации. Тингл выпорхнула из рук Касселя и стала летать вокруг него, – должно быть, она окончательно проснулась. Юнсыль снова округлила глаза.
– Тингл, спасибо тебе большое.
– Я просто делаю что должна… Кстати, а что я должна была сделать?
– Может, у тебя есть пыльца снов? Мне нужно срочно попасть в Королевство Грез, а у меня нет ни крупинки.
– Есть, конечно! Феи грез всегда носят с собой пыльцу на случай чрезвычайной ситуации. Но так как это заначка для экстренного использования, ее немного.
– Мне нужно совсем чуть-чуть. Большое спасибо. Давай попробуем вместе вернуться в Королевство Грез. Вероятно, мы не сможем остаться там навсегда из-за Пожирателя снов, но…
Тингл сделала глубокий вдох и с выдохом развеяла разом всю пыльцу. Из ее легких появился таинственный порошок, напоминающий Млечный Путь. Это выглядело настолько фантастично и красиво, что Юнсыль ахнула от восхищения. Тингл аккуратно собрала парящую в воздухе пыльцу.
– Юнсыль, может, тебе лучше лечь на кровать? Вдохни этот порошок, и тогда ты сможешь уснуть. А когда тебе начнет сниться сон, я войду в него. Может быть, даже в моем нынешнем теле…
– Я ужасно нервничаю. Ведь отправляюсь в свое первое фантастическое путешествие…
Юнсыль легла на кровать, не в силах скрыть улыбку на лице. Она посмотрела на Касселя сверкающими глазами, полными предвкушения. Тингл высыпала пыльцу снов прямо в нос Юнсыль.
Через некоторое время та медленно погрузилась в сон. Кассель убедился, что Юнсыль крепко спит, и повернулся к фее.
– Тингл, ты останешься здесь и будешь собирать новую пыльцу из снов Юнсыль. Так она образуется естественным образом.
– Хорошо, Ваше сиятельство… Собрать пыльцу проще простого, поэтому не волнуйтесь и будьте осторожны!
– Последний раз я входил в чужой сон еще на школьной практике. Как думаешь, у меня получится?
– Конечно! Вы же величайший Ткач снов в истории!
Кассель улыбнулся, погладил Тингл по голове, а затем подошел к Юнсыль. Он положил кончик указательного пальца на ее лоб и глубоко вздохнул. Вдруг его руки ярко засветились, и Кассель исчез.
В комнате остались только спящая Юнсыль и Тингл. Фея закрыла глаза и сосредоточилась на приказе Касселя.
Луга и руины
Юнсыль проснулась на большом лугу. Раньше она никогда здесь не бывала. Девочка медленно пошла вперед, оглядываясь по сторонам. Тут не было ничего, кроме бескрайнего поля: ни цветов, ни деревьев, ни жужжания мелких насекомых. Лишь безоблачное лазурное небо над зеленым морем травы. Юнсыль посмотрела вверх, но не смогла найти солнца.
– Сейчас же день…
Впрочем, Юнсыль не нашла в этом ничего удивительного. Как будто с самого начала без солнца было даже более естественно. Сама не зная, с чего так подумала, она продолжила идти вперед.
Через некоторое время Юнсыль вдруг задалась вопросом: «Почему я здесь?» Ей показалось, что она что-то забыла, и Юнсыль оглянулась назад. Следов на траве не было. Юнсыль хмыкнула, покачала головой и снова двинулась вперед.
Какое-то время девочка просто шла, ни о чем не думая. Вопросы о том, почему она здесь и куда идет, отпали сами собой. Девочка даже забыла свое имя. Она просто существовала в этом пространстве и поэтому шла.
Как вдруг…
– Ай!
Кто-то с грохотом свалился на землю будто бы из ниоткуда. Впервые за долгое время девочка увидела что-то, кроме травы и неба.
– Ох, почему я все время так падаю? – заворчал этот кто-то и встал, держась за поясницу.
Девочка стояла неподвижно и смотрела на него. Она не могла понять, это женщина или же мужчина.
На человеке был костюм как у настоящего принца из сказки. Светлые волосы, по цвету схожие с золотыми эполетами на мундире, были коротко подстрижены, – он был ослепительно красив. А еще в нем ощущалось что-то притягательное, к чему внешность не имела прямого отношения.
Девочка подошла к нему. Он помахал ей рукой и улыбнулся, как будто наконец заметил ее. Его глаза были светло-голубыми, как небо. Словно несколько кусочков отломились от лазурного небосвода и слились с его радужками.
– Юнсыль!
Юнсыль? Что это такое? Она задумалась, чувствуя, что должна помнить значение этого слова. Девочка откуда-то знала это имя…
Точно, имя!
Это же ее имя. Только тогда Юнсыль поняла, что уже давно не дышит. Она сделала глубокий вдох и из-за головокружения рухнула навзничь прямо там, где стояла.
– Юнсыль! В чем дело? У тебя кружится голова?