реклама
Бургер менюБургер меню

Хорхе Борхес – Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов (страница 3)

18
Как лоб открытый, ясный. Печальный, как человек, что в трауре стоит. Волненья улеглись под сенью всепрощающих деревьев: акаций, хакаранд — их очертаний силуэт смягчил мне памятника жесткий профиль, в густой листве их замерцал, перемешался чудесный свет, от неба – голубой, а от земли – червленый. Как хорошо: смотреть на вечер, покойно сидя на скамье! Внизу вздыхает порт, о дальних плаваньях мечтая, а площадь уравняла всё и вся и приоткрылась вдруг, как смерть, как сон.

Труко

Колода перекраивала жизнь. Цветные талисманы из картона стирали повседневную судьбу, и новый улыбающийся мир преображал похищенное время в безвредные проделки домашних мифов. В границах столика текла иная жизнь. Лежала незнакомая страна с горячкой ставок, риском понтировки, всевластьем меченосного туза — всесильного Хуана Мануэля и кладезем надежд – семеркой черв. Неспешный мате умерял слова, перипетии партий повторялись — и вот уж нынешние игроки копируют забытые сраженья, и воскрешаются за ходом ход роды давным-давно истлевших предков, все те же строки и все те же штуки столице завещавших навсегда.

Дворик

Ввечеру гасит краски дворик утомленный. Понапрасну полная луна прежней страсти ждет от небосклона. Дворик, каменное русло синевы, сбегающей по кровлям. Вечность, безмятежна и светла, на распутье звездном замерла. Краткий праздник дружбы потаенной с чашею, беседкой и колонной.

Надгробная надпись

Полковнику Исидоро Суаресу, моему прадеду

Пронес отвагу через Кордильеры. Не уступил ни кряжам, ни врагу. Его рука не знала колебаний. Вошел в Хунин с победой, закалив испанской кровью пики перуанцев. Подвел итог пережитому в прозе, сухой, как боевой сигнал рожка. Скончался в ссылке. От него осталось немногое: лишь слава и зола.

Роза