Хлоя Уолш – Искупление 6-го (страница 12)

Он лежал на спине, поющий во всю душу в свой воображаемый микрофон, в то время как она сидела на его бедрах и присоединялась к нему.

– У-о, - Кэти смеялась, глядя, как ее парень мчится к ним. – Хьюи будет шокирован.

Поднимая руку, чтобы предупредить брата, Клэр продолжала кивать головой и играть на барабане одной рукой под музыку, в то время как Гибси сложил руки за голову и озираясь с улыбкой, смотрел вверх на нее. – О боже, - Кэти стонала, возвращая мое внимание к ней. – Что? - спросила я. – Он вряд ли расстроится из-за того, что его сестра танцует с его другом.

– Не он, - выдавила из себя Кэти, указывая в сторону двери, ведущей в кухню. – Тот.

Повернув голову, я последовала ее взгляду, но каждая мышца в моем теле напряглась, когда мой взгляд упал на Джоуи.

– О боже. - Воздух вырвался из моих легких, и я быстро отвела взгляд. – Что он здесь делает? - В панике я посмотрела на подругу. – Кэти, что он здесь делает?

– Я не знаю, - она выдавила из себя, тряся головой. – Ни малейшего понятия.

– О, Господи. - Опустив голову в ладони, я громко вздохнула, а в животе у меня закрутились узлы, а колени начали дрожать. – Ты сказала, что его здесь не будет.

– Его тут и не должно быть, - она возражала. – Я знаю, что Клэр подружилась с его сестрой, но я не думала, что он и Хьюи - друзья.

– О, Господи. - Живот свернулся, и мне стало не по себе. – Мне нужно выбираться отсюда.

– Нет, тебе не нужно, - она поспешила успокоить меня, обвив меня рукой за плечи. – Все в порядке. Просто успокойся и дыши.

И в этот момент в толпу прорвалась Кейси, крича: – Он здесь, он здесь, о, мой Бог, он здесь!

– Он выглядит нормально? - услышала я себя выговаривающей, вглядываясь между пальцев в своих друзей. – Он дерется? - Мое сердце замерло в груди, и я вырвала слова.– Он накурен?

– Не уверена, - сказала Кейси, налегая на слово. – Он точно не дерется, но он слишком далеко, чтобы сказать, пьяный ли он или нет.-Она выглянула, чтобы лучше рассмотреть, и, через несколько секунд, издала грозный рык. – Так что, видимо, Долли ошиблась, говоря, что Джолин – рыжая. - Наклонив голову к кухне, она прошипела. – Оказалось, она блондинка со смертельным желанием.

– О боже, - сказала Кэти, звуча как будто ей становится тошно. – Пожалуйста, скажи мне, что он не...?

Сердце бешено колотилось в груди, и я заставила себя вдохнуть несколько успокаивающих вдохов, прежде чем осмелиться взглянуть в его сторону снова. Одетый в темные джинсы и облегающую темно-синюю рубашку, рукава которой были подвернуты до локтей, Джоуи оперся о кухонный остров.

Сложив руки на груди, он смотрел вниз, кажущийся слегка довольным, в то время как блондинка, сидящая на острове рядом с ним, качала ногами, болтая с ним.

Боль.

Это поразило меня так сильно и быстро, что я, честно говоря, думала, что лопну.

– О нет, ребята, это всего лишь Лиззи, - Кэти тут же пояснила. – Она учится в третьем курсе в Томмене. Она лучшая подруга Клэр.

– Может быть, пока, - Кейси поправила горячо. – Скоро ее будут знать просто как девушку, за которую я села в тюрьму.

– Ты пьяна, Кейси. Убери свои когти, - Кэти рявкнула, прежде чем вернуть свое внимание мне. – Возможно, она тоже подружена с его сестрой, и вот почему он с ней разговаривает,- она спокойно предположила. – Они просто беседуют,Иф. Это выглядит совершенно невинно.

– О, пожалуйста, - булькала Кейси, махая рукой, как будто это ее оскорбило. – Не будь такой наивной, Кэти. В этой подражательнице Миши Бартон ничего невинного.

– Я знаю, что у тебя есть только хорошие намерения, но сейчас ты больше вредишь, чем помогаешь, - бурчала Кэти. – Ифе не нужно это. Ей не нужно слышать твои внутренние разговоры, Кейс.

– Может быть, ей и не нужно, - заявила Кейси, прежде чем броситься в сторону кухни.

– Но ему это понадобится.

– О, это так плохо, Кэти.- Поднимаясь на дрожащие ноги, я прижала пальцы к вискам и с ужасом смотрела, как Кейси разворачивается на Джоуи на кухне.

– Ты знаешь, какой она становится. В лучшие времена она может быть неопрятной пьяницей.

– Тогда тебе нужно подойти к нему.

– Я не могу, - захлебнулась я, чувствуя, что мне не хватает воздуха при мысли о том, что мне придется вновь столкнуться с ним. – Я далеко не настолько пьяна, чтобы снова вступить в этот бой с ним.

– Ты должна, - настаивала она, толкая меня к двери. – Они ссорятся из-за тебя. Тебе нужно вмешаться.

– Нет.

– Ты пойдешь и возьмешь Кейси, а я найду Патрика Фели. Он сегодня не пьет, так что он подвезет вас домой.

– Я не могу пойти туда.

– У тебя нет выбора.

– Нет.

– Да, Ифа.

– Ладно, ладно, хорошо! - Выдыхая вздох облегчения, я потрясла руками и вдохнула глубокий, успокаивающий воздух, прежде чем заставила себя идти на кухню, чтобы встретиться с ним...

Глава 7.Дорога в ад вымощена хорошими намерениями.

Джоуи

– И затем есть Ронан МакГарри. Он маленький ублюдок, но в принципе безобидный, - сказала Лиззи, высказывая последнего из потенциальных беспорядочников, с которыми Шэннон могла столкнуться в своей новой школе. – Честно говоря, несмотря на слухи или королеву ульев, в Томмене довольно спокойно. Конечно, там есть Белла Уилкинсон, с которой придется считаться.

– Кто она? - спросил я, стоя вместе с ней на кухне, ментально делая заметки. – Я знаю ее?

– Сомневаюсь, - ответила она. – Ты красавчик, но у тебя нет кредитки, чтобы попасть в ее радар.

Я поднял бровь. – Вау. Спасибо.

– Прости, но ты их не имеешь. - Она сделала мне наполовину равнодушное плечо. – Ты мальчик из обычной школы с жилплощадью, а она - голодная до денег, жаждущая славы шлюха, - объяснила она, морщась от отвращения. – Ты можешь быть следующей большой вещью для GАА, но если ты не идешь с приправами - и когда я говорю приправами, я имею в виду деньги, впечатляющую машину и будущее в профессиональном регби - тогда она даже не посмотрит на тебя.

– Я разбит.

– Да, ты звучишь очень так. - Лиззи смеялась, хлопая меня по руке. – Так посмотрим; она встала бы на лезвие бритвы, если бы это лезвие было в форме одного из парней из Академии. Но она в шестом классе и действительно не общается с кем-то из третьего класса, так что у Шэн не должно быть с ней проблем. Кроме того, ни один из парней нашего класса не впечатляет ее настолько, чтобы оказаться в ее радаре. Ее больше интересуют старшие парни, регбисты с высоким статусом.

– Как Джонни Кавана?

– Именно. - Лиззи кивнула. – Или Кормак Райан. Оба из Академии.

– Я видел, как они играют, - подумал я, потирая челюсть. – Этот парень Кавана действительно впечатляющ, но этот паренек Райан никуда дальше Академии не пойдет.

– Хочешь услышать интересный секрет, который ходит по регбийному кругу?

– Не особо.

– Ну, мне пришлось услышать это, так что и ты можешь.

– Пожалуйста, нет.

– По-видимому, Белла спит с Кормаком с Рождества, несмотря на то что ей предстоит быть с Джонни Кавана, но он выбыл из строя из-за травмы.

– О, это скандал, - сказал я мертво. – Какая жизненно важная информация мне была предоставлена о троих людях, на которых мне на одну единственную фигу пофиг. Как я смогу сдержать свои эмоции?

– Ты саркастичен и прямолинеен до жестокости. - Она бросила голову назад и засмеялась. – Мне это нравится.

– Что ж, тебе не потребовалось много времени, чтобы вернуться к прежним привычкам, - презрительно заметил знакомый голос, и я повернул голову, чтобы увидеть, как Кейси Лордан глядит на меня вверх.

– Развлекаешься со своей новой шалавой, придурок?

Я сузил глаза.

– О чем ты?

– Ты, - прошипела Кейси, указывая пальцем, между нами. – И эта маленькая шлюшка.

– Ты серьезно только, что назвала меня шлюхой? - вмешалась Лиззи. – Ты сошла с ума?

– Если член подходит, дорогая, - насмешливо прошипела Кейси, бросив вызывающий взгляд подруге Шэннон и подпрыгивая, что в результате вызвало изливание вина из края ее бокала. – И, кажется, так оно и есть.

– Не называй меня дорогой, сучка, - предупредила Лиззи, слезая с острова. – Потому что ты не знаешь, с кем ты имеешь дело.