Хелен Лимонова – Лимонник. По материалам израильских литературных вечеринок. Выпуск 3 (страница 10)
Маргарита Сливняк
Краткая проза
Дверь
I
Вечер. Я гуляю кругами вокруг Харсины. Это небольшой район города Кирьят-Арба, что возле Хеврона. Расположен он на холме, и его другое, древнее название Рамат-Мамре – Возвышенность Мамре. Здесь когда-то жил библейский Авраам. А сейчас здесь живут мои родители. И я у них в гостях. Не то чтобы мне очень нравилось обходить Харсину по вечерам – на улицах пусто, лишь нависает громада арабского Хеврона, да посверкивает шоссе внизу, да неясно маячат Иудейские горы, да пахнет полынь…
Здесь безопасно – район хорошо охраняется электронной защитой. Но многие дома всё равно прячутся за крепкими заборами – на всякий случай. И в этих дворах живут обычно злые собаки, которых спускают с цепи на ночь, а иногда и выпускают на улицу побегать. Кроме того, в район забегают бродячие и очень голодные собаки из арабского города. Все они очень не любят людей. Им есть за что.
Я гуляю по Харсине. Уже второй круг. Потому что надо же ходить – ну, хотя бы два километра в день. Я иду медленно. Останавливаюсь возле кустов, где запах полыни особенно силен. Втягиваю его в себя.
– Ты не могла бы проводить меня домой, я боюсь! – произносит детский голос на иврите. Мальчик лет семи – щупленький, в вязаной ермолке, большие глаза, короткие пейсы. Почему-то мне не очень хочется его провожать.
– Здесь безопасно, – говорю я, – чего ты боишься?
– Собак. Я боюсь собак.
– А меня ты не боишься?
– Тебя не боюсь. Ты здесь живешь, я знаю, где твой дом.
Он вкладывает мне ладонь в руку, и мы идем вместе. В другой руке у меня несколько листьев полыни.
– Меня зовут Авраам, – говорит мой спутник, – мне семь лет. Я тоже люблю полынь. Дай понюхать!
Я отдаю ему листок.
– А тебя как зовут?
– Рита, – отвечаю, – меня зовут Рита.
– Рита, а где твои дети? У тебя есть сыновья? Я хочу завтра прийти поиграть с ними. Я думаю, с ними очень интересно играть!
– У меня нет детей, Авраам.
Он останавливается, вынимает руку из моей. Нюхает полынь. Его радостный крик раздается одновременно с криком муэдзина, призывающим к молитве.
– Я понял, – кричит он. – Твои дети выросли и ушли, да?
Он смотрит на меня с такой надеждой, что мне хочется ответить «да».
– Нет. У меня вообще нет детей.
– Так не бывает, – говорит Авраам.
– В жизни всякое бывает. Ну что, пойдем?
Он думает, снова вкладывает ладонь в мою.
– Кто же тебя будет любить?
Некоторое время мы идем молча. Муэдзин смолк, и опять тихо.
– А он фальшивил, – говорит Авраам, и поясняет в ответ на мой удивленный взгляд, – я учусь музыке. Уже два года.
Мы идем вниз, вверх, опять вниз – в этих горных домах никогда не понятно, где нижний этаж, где верхний. Останавливаемся перед домом Авраама. Это симпатичный коттедж, в окнах горит свет.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.