Хелен Хоанг – Испытание для невесты (страница 30)
Кван поднял трубку после первого гудка.
– Что случилось? – сонным голосом спросил он.
– Я стою у тебя под домом.
– Что-то стряслось? Погоди, я спущусь. Минутку…
На заднем плане прозвучал тихий женский голос, и Кван сказал в сторону:
– Брат приехал. Сейчас вернусь.
Кай нервно гонял ногой засохший комок грязи. Похоже, не он один провел бурную ночь. Вот только вряд ли пассия Квана будет дуться на него целый день.
Из подъезда вышел Кван – в чем мать родила, если не считать старых джинсов и татуировок.
– Привет.
Рассматривая нательную живопись, Кай забыл зачем пришел.
– Когда ты успел сделать новые? А здесь что набьешь?
Кван провел рукой по затейливым узорам на правом боку, сливающимся с японскими иероглифами на левом.
– Здесь – ничего. Нужно знать меру.
– По-моему, ты уже перешел эту грань.
– Заткнись, у меня еще на заднице полно места. Пойдем.
Они вошли в лифт.
– Так что случилось? – спросил Кван. – Приехал без предупреждения…
– Я занимался сексом. С Эсме, – нервно ломая пальцы, признался Кай.
Брат расплылся в довольной улыбке.
– В первый раз?
Кай молча кивнул. Он не афишировал свою девственность, но Кван, разумеется, знал.
– Поздравляю, братишка!
Кван протянул сжатую в кулак руку, и Кай ударил по ней своим кулаком – по старой привычке. Он чувствовал себя донельзя глупо.
– Ты не обижаешься? Ты ведь говорил, что она тебе нравится, а я…
– Конечно нет, – хохотнул Кван. – Ты мой брат. Ты всегда будешь для меня на первом месте. И вообще, Эсме нравится мне не в том смысле. Я рад за тебя.
Кай облегченно вздохнул, радуясь, что не испортил отношения с братом, и в то же время гордясь, что Эсме предпочла его. На ее месте он выбрал бы Квана.
– Понимаешь, теперь она ведет себя как-то странно, и я не знаю, что делать.
– Стала слишком прилипчивой? Такое случается. Надо действовать осторожно. Я обычно…
– Нет, совсем наоборот.
Лучше бы она приклеилась, как пиявка.
– По-моему, она злится, только я не могу понять, из-за чего. Она молчит.
– А когда это началось? – настороженно приподнял брови Кван.
– Гм-м… кажется, сразу после… секса.
Брови Квана поднялись еще выше, но через несколько секунд его лицо приняло обычное выражение.
– Тогда, вероятно… А ты ее удовлетворил?
– Ясное дело, это было проще простого.
– Правда? – сухо переспросил Кван. – Первый раз, говоришь?
– Ага.
Брат окинул его скептическим взглядом.
– Ты что, король оргазмов? Я совершенствую свое мастерство с восьмого класса, и то не всегда уверен. Женщин не так легко понять.
– Какое еще мастерство? Обычный секс. Ваши тела соединяются, и все происходит само собой. Зов природы.
Кай плохо разбирался в эмоциональных вопросах, однако был уверен, что техническую часть усвоил на отлично.
– Похоже, я знаю, в чем проблема, – покачал головой Кван.
Кай засунул руки в карманы.
– Тогда я жду объяснений.
– Откуда ты знаешь, что она кончила?
Прозвучал мелодичный звонок, и дверь лифта открылась. Братья пошли по узкому коридору.
– Она издавала звуки… – прокашлявшись, сказал Кай, – ээ-э… по которым можно было понять…
– А еще что? – не отставал Кван, вставляя ключ в замок.
– В смысле?
– Ты что, с Луны свалился? Заходи, садись.
Кван распахнул дверь в свою холостяцкую берлогу. Кай опасливо огляделся по сторонам, боясь увидеть заляпанные спермой стены. Как ни странно, они были относительно чистыми. Конечно, если внимательно присмотреться к черному кожаному дивану, то кто знает, что там можно найти… Не разуваясь, он прошел за Кваном на кухню.
– Садись. Я вчера немного перебрал. Знаешь, какое самое лучшее средство от похмелья?
Кван разбил в блендер два яйца и добавил апельсинового сока. Взбитую в пену смесь он вылил в гигантскую чашку и сел напротив Кая.
– Будешь эгг-ног?
– Нет, спасибо, – поморщился Кай. – У тебя что, «Ибупрофена» нет?
– Закончился.
Кван залпом выпил полчашки напитка и вытер рот тыльной стороной ладони.
– Ладно, вернемся к сексу. Скорее всего, она не получила оргазм.
– А каковы симптомы оргазма?
Кван засмеялся и отпил еще пару глотков апельсинового лекарства.
– Только ты способен говорить об оргазме так, словно это болезнь!
Кай побарабанил пальцами по столу.
– Ты можешь нормально объяснить?
– Ладно, ладно.