Харлан Кобен – Всего один взгляд. Невиновный (страница 178)
Он нашел столик в углу. Огляделся в надежде увидеть Оливию. Ее не было. На сцене медленно извивались три девушки. Мэтт пытался представить на месте одной из них свою красавицу-жену, при взгляде на которую он всякий раз чувствовал, что счастлив. И как ни странно, представить ее здесь было нетрудно. Шокирующие признания Оливии почему-то не только не смутили его, напротив, все расставили по своим местам. Именно этим объяснялись ее пыл и пристрастие ко многим вещам, которые другие люди находили слишком заурядными, страстное желание обзавестись семьей, домом в пригороде. Она жаждала того, что для большинства людей является и обычной, нормальной жизнью, и в то же время мечтой. Теперь Мэтт понимал это гораздо лучше, видел в этом больше смысла.
Нормальная жизнь. Жизнь, которую они пытались создать вместе. Оливия права: за это стоило бороться.
Подошла официантка, Мэтт попросил кофе. Необходимо взбодриться. Девушка принесла заказ. Кофе оказался хорошим. Мэтт медленно прихлебывал горячую черную жидкость, смотрел на девушек на сцене и пытался логически выстроить уже известные ему факты. Не получалось.
Тогда он поднялся и спросил, нет ли здесь телефона-автомата. Вышибала, толстяк с физиономией, изрытой оспинами, ткнул пальцем куда-то в темный угол. У Мэтта была предоплаченная телефонная карта. Он всегда носил ее при себе — еще один урок, усвоенный им в тюрьме. Проследить звонок, сделанный из телефона-автомата, возможно. Выяснить, откуда он поступил и даже кто купил карточку. Классическим примером служила история, когда дознавателям удалось проследить звонок, сделанный из автомата, в деле о взрыве в Оклахоме[62]. Но на все это нужно время. И на его след тоже можно выйти, но Мэтта сейчас это мало беспокоило.
Его мобильник был выключен. Если держать его включенным, есть способы узнать, где находится хозяин. Мобильные телефоны легко отслеживаются, для этого даже не обязательно звонить с них. Мэтт начал набирать цифры: сначала междугородний код, затем офисный номер телефона Середняка.
— Айк Кир.
— Это я.
— Не говори ничего. Есть опасение, что нас прослушивают.
— Тогда будешь говорить ты, Айк.
— Оливия в порядке.
— Они ее задержали?
— Нет. Она… э-э… сбежала.
Хорошая новость.
— И что дальше?
— Подожди. — Середняк передал кому-то трубку.
— Привет, Мэтт. — Это была Сингл. — Я общалась с твоей подружкой, следователем. Не обижайся на меня, они взяли меня за задницу.
— Все нормально.
— Ничего из того, что я рассказала, тебе никак не повредит.
— Не беспокойся об этом, — сказал он.
Мэтт смотрел на вход в заведение. Сингл говорила ему что-то еще насчет Дэрроу и Тэлли, но в ушах у него стоял звон.
Он едва не выронил трубку, увидев, кто вошел в заведение.
Лорен Мьюз.
Лорен Мьюз сунула жетон к самому носу жирного парня, стоявшего у двери.
— Я ищу одну из ваших танцовщиц. Кимми Дейл.
Толстяк тупо смотрел на нее.
— Вы меня слышите?
— Ага.
— И что же?
— Да то, что в вашем удостоверении сказано «Нью-Джерси».
— Что с того? Я офицер при исполнении.
Толстяк покачал головой:
— Мы под вашу юрисдикцию не подпадаем.
— А ты что, адвокат?
Толстяк ткнул в нее пальцем:
— Классная шутка. А теперь пока-пока.
— Мне нужно увидеть Кимми Дейл.
— Здесь не ваша юрисдикция.
— Хочешь, чтобы я привела с собой кого-нибудь из местной полиции?
Он пожал плечами:
— Если это тебя успокоит, красотка, валяй, приводи.
— Я могу устроить тебе неприятности.
— Вот. — Толстяк улыбнулся и указал на свое лицо. — Видишь, как я испугался?
В этот момент у Лорен зазвонил мобильник. Она отошла от охранника. Музыка гремела. Лорен плотно прижала телефон к уху, заткнула пальцем второе. И сощурилась, словно это помогало лучше расслышать.
— Алло?
— Я хочу заключить с тобой сделку.
Это был Мэтт Хантер.
— Слушаю внимательно.
— Я могу сдаться, но только тебе, именно тебе. Мы пойдем куда-нибудь и подождем по крайней мере до часа ночи.
— Почему до часа ночи?
— Ты считаешь, я убил Дэрроу или Тэлли?
— Во всяком случае, тебя уж точно нужно допросить.
— Я не о том тебя спрашиваю. Думаешь, я убил их?
Лорен нахмурилась:
— Нет, Мэтт. Лично я не думаю, что ты имеешь к этому отношение. А вот твоя жена — да, вполне возможно. Я знаю ее настоящее имя. Знаю, что она скрывалась, была в бегах долгое время. Полагаю, что Максу Дэрроу стало известно, что она жива. Думаю, они стали охотиться за ней, а ты каким-то образом оказался меж двух огней.
— Оливия невиновна.
— Вот в этом я не уверена, — сказала Лорен.
— Предложение остается в силе. Я готов сдаться, но лишь тебе. Пойдем куда-нибудь, обсудим ситуацию, подождем до часа ночи.
— Куда-нибудь? Ты ведь не знаешь, где я сейчас.
— Ну-ну, — сказал Мэтт. — Я точно знаю, где ты сейчас.
— Но откуда?
В трубке раздался щелчок. Черт, он отключился. Лорен уже собралась набрать номер и попросить проследить, откуда поступил звонок, как вдруг на ее плечо опустилась чья-то рука. Она обернулась. Мэтт стоял у нее за спиной, словно из воздуха материализовался.
— Итак, — произнес он. — Я не сглупил, что доверился тебе?
Глава 54
Когда самолет приземлился, распоряжаться начал Кэл Доллинджер. Йейтс к этому давно привык. Многие ошибочно принимали Доллинджера за тупого исполнителя, грубую физическую силу, а Йейтса считали мозговым центром. На деле же их отношения напоминали скорее политическое партнерство. Адам Йейтс был кандидатом, который всегда оставался чистеньким. Кэл Доллинджер действовал за кулисами и был готов казаться плохим парнем.
— Давай, — сказал Доллинджер. — Звони ему.