Ханна Ким – На краю жизни (страница 2)

Дуло пистолета обхватывает чужая рука; парень подносит его ближе к своей голове и сам приставляет ко лбу, будто бы прося побыстрее выстрелить. И Марго действительно взводит курок, собираясь выстрелить, но затем дает осечку – зачем-то смотрит в глаза напротив. А в них чернее, чем в тех окнах, по которым лезвиями стучали. Если эти уроды так хотели отыскать что-то во тьме, им следовало начать со своих.

Она вздрагивает и морщится, когда парнишка под ней закрывает глаза. Да что ж такое-то. Она отстраняет руку, а затем замахивается – вырубает незнакомца одним четким ударом.

– Марго, – зовет Лив.

Та оглядывается; девушка прижимается спиной к двери джипа, держась рукой за покрасневшее горло, но взгляд ее направлен не на Марго, а на здание напротив. Она тоже смотрит туда и видит несколько пар красных глаз в оконном проеме, стекло в котором разнесла пуля. Если присмотреться еще лучше, можно без труда разглядеть очертания тел. И клыков.

– Пора валить, – шепотом произносит она.

Их машина стоит в паре кварталов отсюда в каких-то дворах, чтобы никто не заметил. Туда можно запросто добраться по крышам, но времени на это нет – более того, его не хватит даже на то, чтобы на эти самые крыши забраться. Да, им ничего не угрожает на солнце. Но только до тех пор, пока те, кто прячется в тени, не будут потревожены – тогда их уже ничто не остановит, даже солнечные лучи.

– Садись в машину, – просит она Лив, и девушка мгновенно исполняет просьбу, не задавая лишних вопросов.

Марго поднимается на ноги, не сводя глаз с оконного проема, тьма в котором разбавлена красным. Медленно делает шаг в сторону двери, ведущей на место водителя, но запинается о чужие ноги, мгновенно смотря вниз. Черт, этот пацан. Кинуть его здесь? Эта смерть похуже, чем от пули. Слышится звон бьющегося стекла – осколки, оставшиеся торчать из рамы, летят на землю, когда одно из существ выбирается наружу. Марго сглатывает и не знает, что ей делать, не в силах отвести взгляда от огромных клыков, торчащих из скалящегося рта.

Монстр бросается вперед, явно выбрав своей целью Марго, но не успевает сделать и пары шагов, падая на землю так резко, словно напоролся на невидимую преграду. Наверное, так и есть. Ей имя Макс. Следом за этим Марго начинает думать настолько быстро, что едва глаза не вращаются.

Она распахивает дверь джипа сзади и приподнимает чужое бессознательное тело, следом вопя:

– Помоги!

Лив, запрыгнувшая в машину с другой стороны, сразу же высовывается наружу, с ужасом смотря то на Марго с бездыханным пацаном на руках, то на противоположную сторону улицы.

– Зачем?!

– Просто помоги!

Девушка хватает чужие руки и тянет на себя, помогая Марго затащить парня на заднее сиденье. Ну ты и тяжелый, блять, думает она, хлопая дверью следом. Залезает на место водителя, заводит машину. И газует с места точно в тот момент, когда из окна вылезают еще две твари. Марго едва вписывается в поворот, тормозит возле пожарной лестницы и высовывается наружу из раскрытого окна, ища взглядом Макса. Тот уже резво прыгает вниз по ступенькам.

– Нет времени! – орет она. – Прыгай!

И тот реально прыгает. Только Макс может закинуть сумку с винтовкой на плечо и без секунды промедления, совсем-совсем не сомневаясь в решениях Марго, перемахнуть через ограждение между третьим и вторым этажом и сигануть вниз. Марго даже хочет улыбнуться, да не в том положении они сейчас.

Едва Макс приземляется на крышу, как машина срывается с места, поднимая в воздух песок, который летит точно на нескольких существ, бегущих к их джипу сзади. В окно со стороны пассажира летит сумка, а следом залезает и сам Макс – прямо вот так, на ходу. Чертов, блять, камикадзе. Он зашвыривает сумку назад и довольно скалится, поднимая стекло со своей стороны. Марго следует его примеру.

– Все стоило того, – веселится Макс, – хотя бы ради тачки. Отличная гробовозка.

Ответом ему следует напряженное молчание. Марго не может перестать смотреть в зеркало заднего вида, петляя по улицам. Городок хоть и крошечный, но из него еще надо выбраться. Она переводит взгляд на небольшую сенсорную панель; внутри что-то щелкает.

– Вырви ее к черту, – просит грозно. Еще не хватало, чтобы их как-то отследили, мало ли.

Макс удивленно хлопает глазами, но все же бьет по панели прикладом пистолета, а затем тянет на себя. Та с трудом, но поддается; Марго даже не провожает панель взглядом, когда Макс кидает ее в окно, которое опять приходится открыть.

– Может, ты хоть сейчас скажешь, какого черта? – подает голос Лив, когда они все-таки бойко покидают город.

Макс только сейчас оборачивается; Марго боковым зрением видит, как его глаза округляются.

– А это что за тело? Оно нам нахуя?

– Вот и я не знаю.

Она все-таки мельком оглядывается, подмечая то, что Лив буквально прилипла к двери, стараясь держаться как можно дальше от парня, который все еще валяется в бессознанке.

– Пленник? – догадывается Макс, с энтузиазмом глядя на Марго. – Отлично, давненько у нас такого не было.

– Может, у нас такого давненько не было по той причине, что выпытать информацию из этих уродов просто невозможно? – злится Лив.

– Стоит попытаться, – решается заговорить Марго.

Все-таки в этом правда есть смысл. Последний раз они брали заложников около года назад, но ничего этим не добились, потому что эти самые заложники себя таковыми не считали – за них ведь не требовали выкупа. Значит, можно было помирать с чистой совестью. Что они и делали, то языки себе откусывая, то вены разрезая подручными средствами. Что угодно, лишь бы не делиться информацией, которая так необходима. Верные солдатики, обосраться просто.

– Свяжи его… не знаю… чем-нибудь. Не хватало еще, чтобы начал бузить, если вдруг очнется раньше времени. – Она бросает взгляд на устройство в своих руках, сверяясь с картой. Ехать им около часа, если она не будет сбавлять скорость. Успеют задолго до сумерек.

Ворота открываются медленно и будто нехотя. Марго машет рукой в открытое окно, давая знак, что хватит, и заезжает на территорию их крохотного городка, который когда-то состоял лишь из нескольких домов. Лив первая хлопает дверью, едва стоит остановиться у главного здания. Марго невольно замечает красные следы на ее шее, когда та подходит к ее двери.

– Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, – серьезно говорит Лив.

Марго раздраженно выдыхает, выпячивая губы, и сама вылезает наружу. Заглядывает в заднее окно машины, подмечая, что подруга к делу подошла с душой, – связала пацана чуть ли не проволокой.

– Хэй!

Она оборачивается. Мика подбегает к ним, размахивая руками. Такое чувство, будто он им рад больше, чем яркому солнышку, которое любит куда больше, чем сама Марго. Мика дает пять подошедшему Максу.

– Я так смотрю, дела у вас не очень, раз вы на чужой тачке прикатили.

– Мягко говоря, – хмурится Лив.

– Где Нейт? – обращается к Мике Марго. – Мне нужно срочно с ним поговорить.

– Он… – Тот замолкает, когда замечает на заднем сиденье джипа чье-то тело. – Это же не то, о чем я думаю?

– Оно самое, – веселится Макс. Кажется, только он рад сложившейся ситуации.

Разговор с Нейтом выходит коротким. Тот лишь пару раз закатывает глаза и пожимает плечами. В принципе, Марго не особо удивлена, ибо Нейт все-таки больше за другие вещи отвечает – ответственность за их пусть даже и скромную базу та еще ноша. Безопасность – самое главное. Марго убеждает его в том, что бояться нечего. Пацан, которого она прихватила с собой, совершенно безвреден в одиночку, да и они уже не раз проворачивали подобное – и пусть последний раз был очень давно.

– Ты прекрасно знаешь, что все контакты с внешним миром на тебе. – Нейт смотрит на нее чересчур внимательно. – Необязательно советоваться со мной. Да и решение ты и так уже приняла.

– В смысле необязательно? – немного злится Марго. – Я обязана поставить тебя в известность, что…

– Ты знаешь, что делаешь, – обрывает ее Нейт. Не вопрос – гребаное утверждение. – Надеюсь, хотя бы в этот раз мы узнаем хоть что-то, что поможет нам. Не хотелось бы опять кровопролития на территории базы. Но даже если так, все это на тебе.

Марго молчит. Не отвечает ничего вообще – кивает только в знак согласия, а затем смотрит вслед уходящему товарищу. По непонятной причине она чувствует укол совести – может, потому, что вспоминает, как в последний раз им пришлось избавиться от пленника самым отвратительным способом. Да, это все на ней. И если она подвергнет базу опасности – это на ней тоже.

Сколько лет она уже ответственна за эти бесполезные вылазки? Макс бы точно посмеялся и ответил, что никакие они не бесполезные, а очень даже нужные: еда, боеприпасы, все такое. Но для Марго ничего не имеет смысла, кроме информации. Информация – ключ. Информация – то, что может их всех спасти. А если не спасти, то хотя бы дать шанс попытаться что-то сделать с тем миром, в который их силком запихнули.

Три года, точно. Именно в течение последних трех лет Марго берет под свое начальство других, выезжая на машине за пределы базы. Их никогда не бывает больше пятерых, потому что, вопреки общепринятому мнению, количество не дает преимущества. Важно умение владеть оружием, оставаясь при этом незамеченным. Не производить лишнего шума. Уметь быстро думать в критической ситуации. Принимать единственно верное решение.