Гюнтер Грасс – Собачьи годы (страница 131)
Ведущий: Очная ставка явила нам результат, который, независимо от его влияния на течение дискуссии, несет на себе все приметы события поистине исторического. А посему попрошу всех встать и осмыслить это обстоятельство в ходе короткой медитации. О Ты, великий Творец нескончаемо длящейся всемирной дискуссии, о Ты, Созидатель великих предметов обсуждения…
Валли З.
Ведущий: А дальше случилось вот что…
Валли З.: Двадцатого апреля тысяча девятьсот сорок пятого года…
Дискутант: …то есть в день, когда строитель немецких автострад и предмет нашей сегодняшней дискуссии Вальтер Матерн отмечали свои годовщины…
Валли З.: …покуда не умолкает хор поздравлений, в котором участвуют генерал-фельдмаршал Кейтель, подполковник фон Ион…
Дискутант: …капитан третьего ранга Людде-Нойрат…
Дискутант: …адмиралы Фосс и Вагнер…
Дискутант: …генералы Кребс и Бургдорф…
Валли З.: …полковник фон Белоф, руководитель партийной канцелярии Рейха Борман, посланник Хевель из Министерства иностранных дел…
Дискутант: …барышня Ева Браун!
Валли З.: …гауптштурмфюрер СС Гюнше и обергруппенфюрер СС Фегеляйн…
Дискутант: …доктор Морелль…
Валли З.: …а также господин Геббельс с супругой и все их шестеро детишек, – покуда, значит, происходят поздравления, кобель немецкой овчарки черной масти по кличке Принц убегает от своего хозяина.
Дискутант: И что же? Его поймали? Арестовали? Расстреляли?
Дискутант: Кто-нибудь видел, как он сбежал? К неприятелю перебежал?
Дискутант: И если к неприятелю – то к какому именно?
Валли З.: После непродолжительного размышления пес решил подчиниться велению часа и смыться на запад. Поскольку ко времени его запланированного и осуществленного побега вокруг тогдашней столицы Рейха разгорелись ожесточенные бои до победного конца, псу по кличке Принц, несмотря на героические и неустанные усилия специально и тотчас же созданных особых поисковых команд собаки Вождя и частей перехвата собаки Вождя, удалось избежать поимки. Восьмого мая тысяча девятьсот сорок пятого года, в четыре часа сорок пять минут утра пес Плутон, почти никем не замеченный, переплыл Эльбу выше Магдебурга и на западном берегу начал искать себе нового хозяина.
Хор дискутантов:
Валли З.: Но поскольку тогдашний Вождь и Канцлер Рейха в своем завещании от двадцать девятого апреля подарил своего любимого пса, немецкую овчарку черной масти по кличке Принц, всему немецкому народу…
Ведущий: …мы вынуждены установить, что предмет дискуссии Вальтер Матерн никак не может быть законным владельцем черной овчарки по кличке Принц, именуемой ныне Плутоном. Он, однако, безусловно вправе считаться распорядителем завещанного Вождем наследия, а именно «немецкой овчарки черной масти по кличке Принц».
Матерн: Это еще что за домыслы! Я антифашист!
Ведущий: А почему, собственно, антифашист не может быть распорядителем завещанного Вождем имущества? Хотелось бы услышать на этот счет мнение дискутантов.
Матерн: Я в «Красном соколе» состоял, потом был зарегистрированным членом коммунистической партии…
Дискутант: В качестве распорядителя наследия Вождя предмет дискуссии может указать на ряд свойств, которые предопределили его для этой исторической миссии…
Матерн: Еще в тридцать шестом году я листовки…
Дискутант: Например, то, что он, как и бывший законный владелец собаки, тоже родился под знаком Овна.
Матерн: А что потом в штурмовики вступил, и то всего на год, – так это была шалость, озорство…
Дискутант: К тому же распорядитель собаки Матерн умеет, как и ее покойный владелец, скрипеть и скрежетать зубами.
Матерн: А после-то нацисты меня вытурили… Суд чести был!
Дискутант: Но не следует ли в качестве контрдовода учесть, что нынешний распорядитель собаки в свое время одного черного пса уже отравил?
Матерн: Причем крысиным ядом, потому как этот нацистский кобель, принадлежавший одному столярных дел мастеру, в полицейском питомнике покрыл суку, которая впоследствии…
Дискутант: Но в то же время предмет дискуссии недвусмысленно заявил, что любит животных…
Дискутант: Предлагаем обсудить идею фикс «Немецкая овчарка черной масти» и предмет собственности «немецкая овчарка черной масти по кличке Принц», ныне Плутон, в связи с родословной черного кобеля Плутона и динамическим прошлым предмета дискуссии.
Матерн: Я как антифашист заявляю самый решительный протест против подобного произвольного сцепления случайных фактов!
Ведущий: Протест удовлетворен. Мы уточняем постановку вопроса: идея фикс и родословная собаки будут рассмотрены и обсуждены в связи с антифашистским прошлым предмета дискуссии.
Дискутант: Но лишь окончательные итоги дискуссии могут показать, достоин или недостоин нынешний распорядитель собаки и впредь распоряжаться завещанным наследием Вождя – Принцем, переименованным им в Плутона.
Ведущий: Заявление дискутанта принимается к сведению. Предполагая возможность наличия еще одной идеи фикс, я как ведущий попрошу пока задавать вопросы, не затрагивающие непосредственно идею фикс и предмет владения, а именно «немецкую овчарку черной масти». Пожалуйста!
Девушка: Не может ли предмет дискуссии перечислить важные, наиболее памятные впечатления своего детства?
Матерн: Реальные или больше умственные?
Девушка: Мы из всех слоев сознания умеем извлекать факты, важные для развития дискуссии.
Матерн