Говард Лавкрафт – Dagon and Other Macabre Tales (страница 14)
Arthur Jermyn waited very patiently for the expected box from M. Verhaeren, meanwhile studying with increased diligence the manuscripts left by his mad ancestor. He began to feel closely akin to Sir Wade, and to seek relics of the latter’s personal life in England as well as of his African exploits. Oral accounts of the mysterious and secluded wife had been numerous, but no tangible relic of her stay at Jermyn House remained. Jermyn wondered what circumstance had prompted or permitted such an effacement, and decided that the husband’s insanity was the prime cause. His great-great-great-grandmother, he recalled, was said to have been the daughter of a Portuguese trader in Africa. No doubt her practical heritage and superficial knowledge of the Dark Continent had caused her to flout Sir Wade’s tales of the interior, a thing which such a man would not be likely to forgive. She had died in Africa, perhaps dragged thither by a husband determined to prove what he had told. But as Jermyn indulged in these reflections he could not but smile at their futility, a century and a half after the death of both his strange progenitors.
In June, 1913, a letter arrived from M. Verhaeren, telling of the finding of the stuffed goddess. It was, the Belgian averred, a most extraordinary object; an object quite beyond the power of a layman to classify. Whether it was human or simian only a scientist could determine, and the process of determination would be greatly hampered by its imperfect condition. Time and the Congo climate are not kind to mummies; especially when their preparation is as amateurish as seemed to be the case here. Around the creature’s neck had been found a golden chain bearing an empty locket on which were armorial designs; no doubt some hapless traveller’s keepsake, taken by the N’bangus and hung upon the goddess as a charm. In commenting on the contour of the mummy’s face, M. Verhaeren suggested a whimsical comparison; or rather, expressed a humorous wonder just how it would strike his correspondent, but was too much interested scientifically to waste many words in levity. The stuffed goddess, he wrote, would arrive duly packed about a month after receipt of the letter.
The boxed object was delivered at Jermyn House on the afternoon of August 3, 1913, being conveyed immediately to the large chamber which housed the collection of African specimens as arranged by Sir Robert and Arthur. What ensued can best be gathered from the tales of servants and from things and papers later examined. Of the various tales that of aged Soames, the family butler, is most ample and coherent. According to this trustworthy man, Sir Arthur Jermyn dismissed everyone from the room before opening the box, though the instant sound of hammer and chisel showed that he did not delay the operation. Nothing was heard for some time; just how long Soames cannot exactly estimate; but it was certainly less than a quarter of an hour later that the horrible scream, undoubtedly in Jermyn’s voice, was heard. Immediately afterward Jermyn emerged from the room, rushing frantically toward the front of the house as if pursued by some hideous enemy. The expression on his face, a face ghastly enough in repose, was beyond description. When near the front door he seemed to think of something, and turned back in his flight, finally disappearing down the stairs to the cellar. The servants were utterly dumbfounded, and watched at the head of the stairs, but their master did not return. A smell of oil was all that came up from the regions below. After dark a rattling was heard at the door leading from the cellar into the courtyard; and a stable-boy saw Arthur Jermyn, glistening from head to foot with oil and redolent of that fluid, steal furtively out and vanish on the black moor surrounding the house. Then, in an exaltation of supreme horror, everyone saw the end. A spark appeared on the moor, a flame arose, and a pillar of human fire reached to the heavens. The house of Jermyn no longer existed.
The reason why Arthur Jermyn’s charred fragments were not collected and buried lies in what was found afterward, principally the thing in the box. The stuffed goddess was a nauseous sight, withered and eaten away, but it was clearly a mummified white ape of some unknown species, less hairy than any recorded variety, and infinitely nearer mankind – quite shockingly so. Detailed description would be rather unpleasant, but two salient particulars must be told, for they fit in revoltingly with certain notes of Sir Wade Jermyn’s African expeditions and with the Congolese legends of the white god and the ape-princess. The two particulars in question are these: the arms on the golden locket about the creature’s neck were the Jermyn arms, and the jocose suggestion of M. Verhaeren about certain resemblance as connected with the shrivelled face applied with vivid, ghastly, and unnatural horror to none other than the sensitive Arthur Jermyn, great-great-great-grandson of Sir Wade Jermyn and an unknown wife. Members of the Royal Anthropological Institute burned the thing and threw the locket into a well, and some of them do not admit that Arthur Jermyn ever existed.
It is said that in Ulthar, which lies beyond the river Skai, no man may kill a cat; and this I can verily believe as I gaze upon him who sittcth purring before the fire. For the cat is cryptic, and close to strange things which men cannot see. He is the soul of antique Aegyptus, and bearer of tales from forgotten cities in Meroe and Ophir. He is the kin of the jungle’s lords, and heir to the secrets of hoary and sinister Africa. The Sphinx is his cousin, and he speaks her language; but he is more ancient than the Sphinx, and remembers that which she hath forgotten.
In Ulthar, before ever the burgesses forbade the killing of cats, there dwelt an old cotter and his wife who delighted to trap and slay the cats of their neighbors. Why they did this I know not; save that many hate the voice of the cat in the night, and take it ill that cats should run stealthily about yards and gardens at twilight. But whatever the reason, this old man and woman took pleasure in trapping and slaying every cat which came near to their hovel; and from some of the sounds heard after dark, many villagers fancied that the manner of slaying was exceedingly peculiar. But the villagers did not discuss such things with the old man and his wife; because of the habitual expression on the withered faces of the two, and because their cottage was so small and so darkly hidden under spreading oaks at the back of a neglected yard. In truth, much as the owners of cats hated these odd folk, they feared them more; and instead of berating them as brutal assassins, merely took care that no cherished pet or mouser should stray toward the remote hovel under the dark trees. When through some unavoidable oversight a cat was missed, and sounds heard after dark, the loser would lament impotently; or console himself by thanking Fate that it was not one of his children who had thus vanished. For the people of Ulthar were simple, and knew not whence it is all cats first came.
One day a caravan of strange wanderers from the South entered the narrow cobbled streets of Ulthar. Dark wanderers they were, and unlike the other roving folk who passed through the village twice every year. In the market-place they told fortunes for silver, and bought gay beads from the merchants. What was the land of these wanderers none could tell; but it was seen that they were given to strange prayers, and that they had painted on the sides of their wagons strange figures with human bodies and the heads of cats, hawks, rams and lions. And the leader of the caravan wore a headdress with two horns and a curious disk betwixt the horns.
There was in this singular caravan a little boy with no father or mother, but only a tiny black kitten to cherish. The plague had not been kind to him, yet had left him this small furry thing to mitigate his sorrow; and when one is very young, one can find great relief in the lively antics of a black kitten. So the boy whom the dark people called Menes smiled more often than he wept as he sat playing with his graceful kitten on the steps of an oddly painted wagon.
On the third morning of the wanderers’ stay in Ulthar, Menes could not find his kitten; and as he sobbed aloud in the market-place certain villagers told him of the old man and his wife, and of sounds heard in the night. And when he heard these things his sobbing gave place to meditation, and finally to prayer. He stretched out his arms toward the sun and prayed in a tongue no villager could understand, since their attention was mostly taken up by the sky and the odd shapes the clouds were assuming. It was very peculiar, but as the little boy uttered his petition there seemed to form overhead the shadowy, nebulous figures of exotic things; of hybrid creatures crowned with horn-flanked disks. Nature is full of such illusions to impress the imaginative.