Геновева Димова – Черные ночи (страница 70)
Что такое Темные дни? Это двенадцать дней между полуночью Нового года и первым криком петуха в День святого Иордана, когда Новый год уже родился, но еще не крещен; в эти дни по улицам свободно бродят монстры, призраки и духи. Вот основные правила, которые помогут вам выжить в течение этих двенадцати дней:
1. Не выходите на улицу после наступления темноты, так как в это время чудовища не спят.
2. Не стирайте одежду (вода не освященная!).
3. Не мойтесь (да, двенадцать дней… Вы хотите уберечься от чудовищ или нет?).
4. Не устраивайте свадьбы, помолвки или похороны — по сути, любое крупное сборище людей так и напрашивается на неприятности.
5. По возможности не допускайте зачатия, так как любой ребенок, зачатый в Темные дни, станет пьяницей и негодяем и/или попадется на глаза Змею.
Для АВК профилактика стоит на первом месте. В первую очередь мы советуем вам по возможности избегать чудовищ. Однако, чтобы учесть все вероятности, мы также добавили подсказки, как отвлечь чудовищ и сбежать или, если ничего не помогает, сразиться с ними.
Да поможет вам Бог.
Помните, что ведьм и колдунов АВК можно нанять для наложения защитных оберегов в жилища.
Для получения дополнительной информации свяжитесь с местной ведьмой или колдуном.
Благодарности
Как всегда, огромное спасибо команде «Tor», включая моего редактора Сану Али-Вирани, художника по обложкам Ровину Кай, дизайнера обложки Джейми Стаффорд-Хилла, верстальщика Грега Коллинза, ведущего редактора Рафала Гибека, Эмили Хонер и Эмили Млинек из отдела маркетинга, редактора по производству Джеффа Ласала, менеджера по производству Жаклин Хубер-Родригес, специалиста по рекламе Кэролайн Перни, младшего специалиста по рекламе Джослин Брайт, редактора-консультанта Сару Уокер и корректора Сэтчела Джозефа. Спасибо вам за то, что вы сделали эту книгу лучше.
Спасибо моему замечательному агенту Бренне Инглиш-Лёб, а также остальной команде «Transatlantic Agency» и соагентам, включая Лору Кук из отдела трансатлантических контрактов, Джулию Гарригос Марти и Ирен Мерино Хименес из МИД, Катю Ильину из «Elizabeth Van Lear Agency», Меган Хусейн и Сару Дрей из «Anna Jarota Agency», Ренату Пачевскую и Мартину Ковалевскую из «Book/lab», а также Эрику Берлу и Элизабетту Романо из «Berla & Griffini Rights Agency».
Спасибо моим вечно терпеливым бета-ридерам: Э. К. Мур, Анжелике Анне, Анне Маковской, Эшли Эйри и Бори Чер. Спасибо Сандре Солсбери за ее невероятный талант, Си Джордан, Андреа Макс, Эмбер Фрост и всем из «Aubergine Salon» за поддержку, мудрость и частые оправдания моей прокрастинации.
Наконец, спасибо моему партнеру Кеннету за все.