Галина Гончарова – Танго нуэво (страница 61)
– Так…
– Мы отправились к сеньоре Арандо.
– К этой… – едва не сплюнула ругательство уважаемая сеньора. Вовремя сдержалась.
Тереса развела руками. Да, к этой. А куда деваться?
– И что она вам сказала?
– Ничего, сеньора. К ней пришел полицейский. И сеньора Арандо покончила с собой у нас на глазах.
А вот теперь сеньора Веласкес не смогла сдержать весьма простонародного выражения. И кивнула Треси на столик и два уютных кресла.
– Садись. Я сейчас прикажу принести кофе, сладости… или что-то посерьезнее?
– Нет, благодарю, – решительно отказалась Тереса. – Кофе мне хватит… гадкое было зрелище.
– Даже не сомневаюсь, – прошипела Идана. И увлекла девушку за собой.
Два часа.
Три чашки кофе. И все же кусок пирога.
У Треси были выспрошены все подробности, вплоть до самых-самых мелких. Кто как ходил, кто что говорил, и даже о чем думала лично Треси. Про ритану Ксарес в том числе. Надо же знать, с кем общается родная внучка?
Надо.
Сеньора Идана щедро добавила в кофе ликер, правда, Треси не предложила, но сама даже чуточку опьянела. Треси слушала.
Внимательно.
– Никогда мне эти Арандо не нравились. Но надо отдать должное – красотки невероятные. Я рада, что Мерче в мать пошла… но что это может быть такое? Безумие?
– Мне кажется, нет, – качала головой Тереса. – Что-то она хотела скрыть…
– Смертью?
– Не знаю.
– Странно это как-то…
– Дорогая? – заглянул в гостиную сеньор Веласкес. – Что случилось?
– Ничего хорошего, – честно ответила ему супруга. – У нас еще один труп.
– КТО?! – ужаснулся Гонсало Веласкес.
– Наталия Арандо.
Гонсало по-простому подвинул табурет к столику, плюхнулся на него и налил себе ликера в большую чашку, не оскверняя его никаким кофе. Налил бы и чего покрепче, да на столе не было.
– Это – КАК?!
– Вот так, – вздохнула супруга. – Покончила с собой.
– Почему?!
– Подробности сейчас выясняет полиция. Наверное, мы отправим сеньориту домой, а я расскажу тебе подробности. Хорошо?
– Да, конечно, дорогая.
– Это сеньорита Тереса Мария Наранхо, она дружит с нашей Мерче. Треси, дорогая, я надеюсь, вы будете к нам приезжать?
– Я буду счастлива, – кивнула Тереса. – Я работаю, но друзья важнее. Тем более, если нам не надо будет прятаться.
– Не надо, – решила Идана Мерседес.
Выздоровеет ли там невестка, и если да – то когда? А, неважно…
Идана против того, чтобы внучку держали в коконе. Треси совершенно права в одном. Мерседес – не ритана, и ей надо уметь и знать многое, а не расти оранжерейным цветком.
Надо с утра поговорить с Мерче. А сейчас рассказать все супругу.
М-да… сюрпризы.
Лучше б сынок вообще не женился! Вот!