Галина Гончарова – Алые крылья гнева (страница 53)
Телохранители еще раз посмотрели на дырку. Потом вспомнили, что хозяин отдавал кадиллак на переделку, и стеклышки у него бронированные. Прикинули силу удара — и загрустили.
Ну его в болото с такими заданиями.
Им сейчас четко и ясно показали, что пожалели. Могли бы убить. Если такими пальчиками бронестекло пробили, то как это могло бы в горло прилететь? Или в живот? Да какая разница — куда? При такой-то силе удара!
Фато полез за руль.
— На мойку, хозяин?
— Да, домой меня отвезешь, а потом все мыть.
Запаха, стоявшего в салоне, никто не замечал. Выветрился, наверное. Через свежесделанную вентиляцию.
— А стекло?
— Пусть заменят. А вот это — мне домой привезете.
Телохранители закивали.
Привезут. И лишний раз подумают, что Даша — добрая и вежливая девушка. Била б она ИХ с такой силой, лежали б на асфальте два трупика.
Фарид по приезде домой засосал три бутылки коньяка в одно рыло. Потом проспался, а потом еще раз посмотрел на стекло и отдал Фато еще один приказ.
Что бы там ни было, но…
Уж очень все унизительно получилось для «настоящего мужчины»! Может, не напугайся он так, или поведи себя Далина чуточку иначе, но вот, занесло! Закоротило и искры посыпались в разные стороны, то ли от ярости, то ли от дурости.
Не хочешь по-хорошему?
Так будет по-моему!
Никуда ты не денешься! А потом и самой понравится!
Глава 11
Норберт протирал книги в библиотеке.
Доверить столь важное занятие слугам?
Издеваться изволите?
Они все сделают не так! Вообще, могут мокрой тряпкой повозить по бесценному переплету! А уж их отношение к древним инкунабулам… то шарахаются от книг, как будто те кусаются, то лапают без всякого уважения, полной горстью… это тебе что — половник? Ты за ложку так хватайся, за кружку, а книгу — не смей!
Книги уважать надо!
Берт не представлял себе жизни без книг. Именно это и подружило его в свое время с Далиной.
Никто из Ланидиров не любил читать, но у маленькой алой драконицы, прикованной, казалось, к кровати навсегда, не было другого выхода. Книги были ее единственным окном во внешний мир.
Хорошо хоть читать девочку научили…
Берт сначала просто приносил ей книги. Не библиотекарь же будет с томиками по замку бегать, вот еще не хватало! Есть у него сынок на подхвате — вот и пусть старается. То принести, это отнести, читала Далина быстро, вскоре она уже глотала по одной — две книги в день, а иногда и быстрее — не набегаешься.
И… ребенок же!
О чем с ней может говорить умный человек, библиотекарь, да просто — взрослый мужчина! Это же маленькая девочка!
Так что отец Норберта быстро нашел решение.
Книги носил Берт. Он же и разговаривал с Далиной Ланидир, он же и книги для нее подбирал. Наверное, какие-нибудь романы… или что там читают маленькие девочки? Сказки? Истории про принцесс?
Неважно!
В библиотеке и без глупых девиц много дел!
Закупка, реставрация, восстановление, копирование, каталогизация, библиотекари свою зарплату не просто так получают! И дети оказались практически предоставлены сами себе.
Она — дочь главы клана.
Он — сын библиотекаря.
Звучит, как начало любовного романа? Увы, Далина не интересовалась любовью. Она просто не верила, что когда-нибудь встанет на крыло, да и как это — любить? Ее же никто в своей семье не научил, родителям не до нее, братья-сестры заняты. Старая нянька? Ридола Гарм?
Эта Далину любила, как родную, но тоже боялась потерять девочку… именно она как-то при Далине спросила Берта, что он читал последним. Так и разговорились.
А что может читать мальчик?
Путешествия, приключения, хроники войн… это же взялась читать и Далина. И очень быстро они подружились. Берту было интересно говорить с подругой о книгах, Далина тоже была рада общению, Ридола прикрывала их дружбу, сколько могла… долго, очень долго.
Именно Берт принес Далине первые дневники ее предков. Ему было интересно читать, правда, кое-что ему не открывалось. Родовая магия.
Любой дракон может вести дневник. Но если он хочет что-то скрыть от чужих глаз, оставить что-то для потомков, как быть? Выход нашел какой-то умный драконий предок. Несколько капель крови в чернильницу, коротенькое заклинание — и готово! Написанное тобой видно только твоим потомкам! Прямым, по крови! Если кто-то из потомков пожелает прочесть написанное вслух — пожалуйста. Тогда мудрые слова можно будет записать уже обычным способом, тогда они станут доступны всем. Обычно никто не желает.
Не просто так применяется заклинание, с его помощью записывают рецепты, заклинания, записывают самое сокровенное, то, что и подушке не доверят…
Но любопытно же! Вот взял Берт дневник Раймонда Ланидира, а там, считай, половина кровью написана! А это — Раймонд! Он воевал, путешествовал, четыре раза женился… это не так интересно, а вот как он через горы перелетал, как с дикарями жил…
Начинаешь читать — и тут пробел в записях! И опять начинаешь, и опять лакуна! Вот как тут быть?
Правильно, попросить Далину, чтобы та прочитала и рассказала Берту. Или вслух почитала, он честно-честно не будет ничего записывать. И без заклинаний и рецептов обойдется, не дурак же он!
Далина и прочитала. И другие дневники у него попросила, и мужские, и женские, и читала их, и что-то даже для себя записывала… одно из самых тайных воспоминаний Норберта — тонкий профиль драконицы, склоненный над книгой.
А теперь ее нет.
Скрипнула дверь. Норберт обернулся.
На пороге стояла эта синяя гадина… фу, слабачка! Чем сильнее дракон, тем ярче в его внешности родовые цвета. Даже у Норберта волосы отдают в красный… ладно! Он каштановый, но с красными прядями, вот! А эта вообще светловолосая, ни голубого оттенка, ни синей пряди!
— Что вам угодно, драка?
— Мне? — Рассина навила на палец золотую прядь. — Пожалуй, что-нибудь почитать. У вас в библиотеке есть эротические сонеты?
Норберт сморщился, но желание дамы — закон.
— Сейчас посмотрю. Драк Ренейт вам подойдет, или поискать еще кого-то?
— Вполне подойдет.
Норберт направился в глубину библиотеки.
Сонеты! Эротические! Да зачем они тебе, с таким-то вырезом? Ты читать вообще умеешь?
Книгу он нашел быстро, благо, знал, что и где стоит. Достал тот экземпляр, который подешевле и попроще… да-да, книги в библиотеках есть разные. И коллекционные, и для чтения вот такими… особями! Не выдавать же ей прижизненное издание, в сафьяновом переплете, отделанном золотом и ониксом? Потом книги не досчитаешься!
Ей и что попроще сойдет, вот, тисненая серебром кожа, даже несколько гравюр есть…
Рассина подошла поближе к библиотекарю, медленно взяла книгу у него из рук.
— Благодарю, драк… вы ее не читали?
Роскошный вырез оказался совсем рядом с Норбертом
— Я… все читал…
Норберт хотел сказать это сухо и жестко, но голос дрогнул. А потом Рассина открыла книжку.