Фридрих Горенштейн – Под знаком тибетской свастики (страница 28)
- Это храм Мажид Жанраисиг, - сказал барон.
У входа горел единственный фонарь, обитые железом и бронзой тяжелые двери были заперты. Но барон ударил в висевший рядом большой гонг, и со всех сторон сбежались перепуганные монахи. Увидав барона, они пали ниц, не смея поднять головы.
- Встаньте, - сказал барон, - и впустите нас в храм.
Как во многих ламийских храмах тут висели многоцветные флаги с молитвами, символические знаки, рисунки. С потолка спускались шелковые ленты с изображением богов и богинь, по обе стороны алтаря стояли низкие красные скамейки для лам и хора. Мер цающие лампады бросали обманчивый свет на золотые и серебря ные сосуды и подсвечники, стоящие на алтаре, позади которого висел тяжелый желтый шелковый занавес с тибетскими письменами и знаками тибетской свастики.
- Согласно ритуалу надо ударить в гонг, - сказал барон, - чтобы обратить внимание бога на свою молитву.
Барон ударил в гонг и бросил пригоршню монет в большую бронзовую чашу. Я и Вера сделали то же. Барон закрыл лицо руками и стал молиться. На кисти его левой руки висели черные буддийские четки. Вера молча подошла к алтарю и стала на колени, я также подошел и стал на колени рядом с ней. Серебряная лампада над головой Будды освещала алтарь, отбрасывая тени на стены и пол. Вдруг Вера припала головой к ногам Будды, и я услышал нашу православную молитву “Отче наш”:
- Отче наш, иже еси на небесах… - шептала Вера, смачивая слезами ноги Будды.
- Да святится имя Твое,- продолжил я.
Вера осторожно протянула мне ладонь, я взял ее ладонь, холодную и дрожащую. Мы молились вместе православной молитвой в буддийском храме.
- Я не люблю этого храма, - сказал барон, когда молитва окончилась.
- Он новый и сооружен недавно, после того, как ослеп живой Будда. Прошло слишком мало времени, чтобы на лике бога запечатлелись все слезы и печали, нужды и благодарности молящихся. Но место это священное. Тут, в храме, особо важное божество Майдари.
Барон указал на одно из божеств.
- Обратите внимание, из всех божеств ламийского пантеона один Майдари изображен сидящим на троне по-европейски: с ногами, не поджатыми под себя, а спущенными вниз, в знак готовности сойти на землю. Майдари должен появиться на земле после победы Желтой религии. Эта поза Майдари вполне свидетельствует о западном происхождении, таком же, как мое. Истинный буддист мо жет исповедовать разные религии одновременно, может быть люте ранином, кальвинистом, исповедовать католицизм или быть после дователем Магомета.
- Ваше превосходительство, - спросил я, - в какого же Бога вы верите?
- Я верю в Бога, как протестант, по-своему. Интерес к буддизму пробужден у меня через Шопенгауэра.
- Но ведь основополагающая заповедь Гаутаммы Будды: “Щади все живое!”, - сказал я. - Можно ли, будучи истинным буддистом, носить оружие и убивать?
- Вы так говорите, оттого что плохо знаете буддизм, - сказал барон.
- Заповедь “Щади все живое” остается нетронутой. Но рядом существует культ восьми Ужасных, восьми главных Докшитов - божеств, призванных карать врагов буддизма. Спросим у джаламы, - указал барон на одного из молящихся лам.
- Он прошел все ступени монастырского послушничества и может толковать религиозные доктрины.
И барон начал говорить с ламой по-монгольски. Выслушав барона, лама ответил длинной тирадой, которую барон переводил:
- Почтенный джалама, на мой вопрос, может ли буддийский монах носить оружие, сражаться и убивать, соблюдая при этом заповедь ’’Щади все живое!”, отвечает: “Щади все живое!” - это истина для тех, кто стремится к совершенству, но не для совершенных. Как человек, взошедший на гору, должен спуститься вниз, так и совершенные должны стремиться вниз, в мир. Стремиться на благо других принимать на себя и грехи других. Если такой совершенный знает, что какой-то человек может погубить тысячи себе подобных и причинить беду народу, такого человека он может убить, чтобы спасти тысячи и избавить от бедствия народ. Убийством он очистит душу грешника, приняв его грехи на себя.
Поклонившись ламе, барон позвал нас к настенной живописи.
- В буддийской иконописи это докшиты - буддийские божества. Хоть докшиты стоят на страже светлого начала мира, изображаются они так, чтобы вызвать страх. Это докшит Ижимсаран, коронованный пятью черепами. В правой руке, испускающей пламя, он держит меч, упираясь им в небо. Этим мечом он пресекает жизнь нарушающих обет. На левой руке висит лук со стрелами, в пальцах он сжимает сердце и почки врагов веры. Его рот страстно открыт, четыре острых клыка обнажены, брови и усы пламенеют, как огонь при конце мира. Рядом с ним восседает на бешеном волке Бурхан Амийен Эцзен с сетью в руке, которой он улавливает грешников. Другие спутники Ижимсарана, небесные меченосцы и палачи, облаченные в кожи мертвецов, держат в зубах печень, легкие и сердце врагэв буддизма, лижут их кости, высасывают из них мозг.
Выйдя из храма, барон сказал:
- Существование Восьми Ужасных я воспринимаю как оправдание насилия по отношению к врагам всякой религии, не только буддизма. Но в способности христианства спасти мир от революционного наваждения я не верю. Расправы с евреями, китайскими рес публиканцами или зараженными большевизмом сибирскими мужиками есть не преступление, а культовый ритуал истинной веры, ибо на страже человеколюбивого учения Будды стоят страшные божества. Перед тем, как пойти на Сибирь, я хочу пожертвовать ургинскому ламству десять тысяч долларов. В благодарность за предсказания, за совершенные молитвы, которые должны привлечь ко мне благосклонность богов. Неподалеку от нового, недавно выстроенного храма Мажид Жанраисиг есть древняя часовня пророчеств, я хочу повести вас туда.
Часовня была небольшим, почерневшим от времени, похожим на башню зданием с круглой, гладкой крышей и висевшей над входом медной доской, на которой изображены были знаки зодиака. В часовне оказались два монаха, певшие молитвы. Они не обратили на нас никакого внимания. Барон подошел к ним.
- Бросьте кости о числе моих дней, - сказал он. Монахи принесли две чашки с множеством мелких костей. Барон наблюдал, как они покатились по столу, и вместе с монахами стал подсчитывать.
- Сто тридцать! - вскричал он. - Опять сто тридцать! Барон отошел к алтарю, где стояла старая индийская статуя Будды, и снова принялся молиться.
74. Сцена
Когда мы возвращались из монастыря, было уже светло и многолюдно на улицах Урги. Огромного Будду ламы везли на зеленой колеснице, вырывая друг у друга оглобли. Барон велел остановить автомобиль и сказал:
- Сегодня праздник круговращения, доброго Будду везут на колеснице. Они вырывают друг у друга оглобли, ибо кому посчастливится хоть несколько шагов провезти Майдари, тот впоследствии возродится для вечной жизни в будущем царстве. Мне такое блаженство недоступно, я предопределен к Восьми Ужасным, - добавил барон то ли с сожалением, то ли с насмешкой.
75. Сцена
Очень скоро и в очередной раз мне пришлось убедиться в принадлежности барона к Восьми Ужасным. Мы сидели в юрте и вели мирную беседу, я записывал.
- Ваше превосходительство, - спросил я, - вы человек верующий, но ведь буддизм - религия без Бога, наподобие социализма.
- Я это понимаю, - ответил барон. - Однако это формальное сходство. Я вижу формальное сходство между ламизмом как стержнем всей жизни кочевников и социализмом, претендующим на ту же роль.
В это время в юрту вошел Бурдуковский, командир комендатской сотни, и доложил:
- Ваше превосходительство, на границе захвачены шесть красноармейцев и доставлены сюда.
Барон мгновенно преобразился: только что он вел задушевную беседу, теперь же глаза его засверкали, все лицо передергивалось. Он вышел из юрты и остановился перед выстроенными в ряд шестерыми пленными. Некоторое время барон стоял неподвижно, не произнося ни слова. Затем так же молча отошел и сел на ступеньки соседней фанзы. В полной тишине прошло еще несколько минут. Наконец, барон поднялся. Теперь лицо его было решительным. Выражение сосредоточенности исчезло. Касаясь тростью-ташуром плеча каждого из пленных, барон разделил их на две группы. В первой оказалось четверо, во второй - двое.
- Этих двоих обыскать.
Двоих обыскали и нашли партбилеты.
- Коммунисты, комиссары, - сказал барон. - Тех четверых отправить служить в обоз, этих двоих забить палками насмерть.
- Монгольским способом, ваше превосходительство? - спросил Бурдуковский.
- Монгольским, ты ведь, Женя, владеешь монгольским способом?
- Так точно, ваше превосходительство, - радостно ответил Бурдуковский. - На спине у человека мясо отстает от костей, но сам он еще остается жить.
Бурдуковский засмеялся. Одного из комиссаров уволокли для порки, но второй начал шептать молитву, нечто, похожее на буддийскую молитву.
- Что ты шепчешь? - спросил барон. - Почему не кричишь большевистские лозунги?
- Я буддист, - ответил комиссар.
- Ты буддист? - удивленно сказал барон. - Большевик-буддист?
- Да, - ответил комиссар, - я большевик-буддист. Гаутамма Будда дал миру законченноое учение коммунизма.
- Кто же твой вождь - Будда или Ленин? - спросил барон.
- Ленин высоко ценит истинный буддизм, - ответил комиссар.