Фрида Шибек – Под чужим солнцем (страница 45)

Я замолчала и закрыла лицо руками. Я не могла поверить, что действительно это сказала!

– Кажется, все безнадежно.

Даниель осторожно погладил меня по руке. Мы виделись только в кафе, но там мы много разговаривали, и я чувствовала, что могу ему доверять. Он излучал тепло и, несмотря на неопрятную внешность, точно был хорошим человеком. Если бы Ричард увидел рядом со мной парня в потертых джинсах, поношенной футболке и кожаной куртке, он бы очень рассердился. Я представила себе, как он брезгливо наморщил бы нос, глядя на небритые щеки и татуировки Даниеля.

Я положила голову на плечо Даниелю. Так здорово было находиться рядом с кем-то, кто желал мне добра.

– Знаешь что, – сказал он спустя некоторое время. – Я хочу кое-что тебе рассказать.

Я посмотрела на него. Взгляд карих глаз был очень серьезным.

– Да?

– Я понимаю, что сейчас не самый лучший момент, но молчать тоже нельзя.

– О чем?

Он смущенно улыбнулся:

– С первого дня, когда ты вошла в кафе, ты мне нравишься.

– Да, ты мне тоже нравишься.

– Нет, – сказал он, потирая шею. – Ты действительно мне нравишься. Очень.

Мне стало приятно от того, что он сказал. Мне тоже нравился Даниель, между нами были особенные отношения. Он казался очень простым и открытым, мне льстила его забота.

Я понимала, что это неправильно. Ну кто бросает своего молодого человека после первой ссоры и тут же оказывается в объятиях другого? Но Даниель сидел рядом со мной, смотрел мне прямо в глаза, и мне показалось совершенно естественным обнять его. Я ничего такого не планировала, и как только поняла, как это все выглядит, тут же отпустила его.

– Прости, – сказала я, надевая на плечо сумку. – Мне нужно идти.

– Ладно. Но хотя бы запиши мой номер. Звони, когда захочешь.

От его улыбки у меня защекотало в животе.

Я достала телефон и добавила новый контакт по имени «Эмма, групповой проект».

Когда я вернулась домой тем вечером, Ричард ждал меня на кухне. Он накрыл стол, поставил две тарелки с ручной росписью фирмы Royal Copenhagen, бокалы с вином, положил белые салфетки и зажег свечи.

– Добро пожаловать!

– Что это?

– Ужин, конечно. Я заказал сезонное меню в Wallmers, – сказал он, поправляя галстук.

– Ладно. Я только переоденусь.

– Не надо. Ты и так прекрасно выглядишь.

– Хорошо, – сказала я, усаживаясь.

– Твое любимое, – сказал он, наливая «Риоху» 2021 года.

Мы молча ели, и я подумала, что впервые за долгое время Ричард сделал что-то ради меня. Он заказал еду, которая мне нравилась, и потратил время на сервировку стола. Казалось, что он нервничает. Каждый раз, когда я смотрела на него, он отводил взгляд, на лбу проступил пот.

Мы закончили ужин, но он все так же выглядел очень озабоченным.

– Знаешь, – сказал он. – Прости меня за то, что случилось утром. Я был не в себе. В последнее время я очень устаю на работе, и я потерял контроль над собой. Я совершил недопустимый поступок, обещаю, это больше не повторится.

Я опустила глаза, не зная, как мне реагировать.

– Ладно, – сказала я наконец, потому что больше ничего не придумала.

– Правда?

– Только обещай, что это не повторится.

– Конечно обещаю.

Было видно, что ему стало легче, он достал что-то из кармана пиджака. Темно-синий футляр.

– Открой, – сказал он, пододвигая ко мне коробочку.

Я открыла замочек и подняла крышку. На серо-белой подушечке лежало колье с большим красным камнем.

– Ограненный рубин с бриллиантами, – восхищенно кивнул он. – Я помогу!

Он достал украшение, приподнял мне волосы и открыл шею, приложил колье.

– Спасибо, – сказала я.

Ричард наклонился и обнял меня со спины. Я чувствовала его дыхание у моего уха.

– Нравится?

– Да, оно прекрасно.

– Отлично, – сказал он. – Мне правда очень жаль. Я очень тебя люблю. Пожалуйста, прости меня.

Я сглотнула комок в горле.

– Прощаю.

– Спасибо, не знаю, что со мной было бы, если бы ты ушла. Нам обоим пришлось бы очень непросто, – сказал он, целуя меня в затылок, а потом вернулся на свое место.

Ричард улыбнулся и наполнил наши бокалы, я сидела не двигаясь. Мне было нехорошо, я поглубже закуталась в свитер. Он говорил о какой-то статье, которую прочел в газете, но я не слушала, я не могла забыть то, что он только что сказал.

Глава 46

Ричард вел на работе большой проект, он почти не появлялся дома. В те редкие моменты, когда он все-таки возвращался домой, он все время говорил по телефону или сидел, уставившись в свой компьютер.

Я решила не звонить Даниелю, но однажды вечером мне стало так тоскливо, что я не знала, куда мне себя деть. Мне нужно было с кем-нибудь поговорить, а он был единственным, кроме Эллинор, кто знал о моей проблеме.

Мы встретились у дворца и прошлись по парку «Кунгспаркен». Я была рада его видеть и смогла расслабиться.

Мы гуляли вдоль канала под раскидистыми деревьями, и я попросила Даниеля рассказать мне о его семье. Он сказал, что у него две сестры, Лидия и Мила, и описал их мне. У Милы двое детей, и он очень часто навещал их в доме в Окси. Эллен прекрасно танцует и играет в футбол, а Макс любит рисовать и строить из лего.

– Но Лидия всегда была мне ближе, – сказал он улыбаясь. – А у тебя есть брат или сестра?

– Нет, я единственный ребенок в семье.

– Ну и каково это?

– Одиноко. Но, возможно, так получилось, потому что папа бросил нас, когда я была маленькой. Поэтому мы с мамой всегда были одни.

– Моя мама умерла, когда мне было двенадцать, – сказал Даниель и посмотрел на канал.

– О, наверное, это было ужасно.

– Да. Папе было очень сложно это пережить. Теперь я понимаю, что у него началась депрессия, но в детстве я не знал, что с ним не так. Он просто сидел дома и почти ничего не делал. Я долго не мог его за это простить.

– А какие отношения у вас сейчас?

– Ну, к сожалению, он не совсем здоров, – сказал Даниель, убирая руки в карманы. – В январе у него случился инсульт, с тех пор у него проблемы с памятью. Лидия считает, что у него первая стадия деменции и от кровоизлияния в мозг все стало еще хуже. А у тебя какие отношения с мамой?

Я посмотрела на землю и подумала, что никогда раньше не задавала себе этого вопроса. У меня ушло несколько минут на то, чтобы ответить.

– Все сложно, – сказала я наконец. – Иногда моей маме бывает очень плохо. У нее бывают спады и подъемы: то она полна энергии и сил, то в ужасном состоянии. Она никогда не обращалась за помощью, но я, конечно, погуглила ее симптомы и подозреваю, что у нее биполярное расстройство.