Freeman Crofts – Inspector French and the Box Office Murders (страница 8)
‘That would agree with the time at which the watch stopped,’ the coroner remarked, turning over his notes. ‘The hands were pointing to 1.07, Sergeant Golightly has told us. Now, Dr Hills, you said that at first you made an external examination of the remains. What exactly did you mean by “at first”?’
‘Last night late the police came to my house. Said they were not satisfied. Had an idea there might be foul play. Wanted a post-mortem. I made it with Dr Carswell.’
‘And did you find anything which might be taken to support their idea?’ the coroner asked, while the recently aroused interest intensified.
The doctor hesitated.
‘Found a peculiar fact,’ he answered. ‘Outside my province to draw inferences.’
‘And the fact?’
‘Water in the lungs and stomach was fresh.’
This statement produced something in the nature of a sensation. The faces of most of those present assumed an expression of bewilderment, but a few seemed instantly to grasp its significance.
‘And what,’ went on the coroner smoothly, ‘did this fact convey to you?’
Dr Hills shrugged. ‘Girl was drowned,’ he declared, ‘but not in sea. Couldn’t have put herself into sea. Body must have been put in by someone else. Least, strikes me that way.’
‘Did the remains show any sign of force or compulsion?’
‘None.’
For a moment the coroner hesitated when he had written down this reply, his forehead wrinkled from thought.
‘Now, doctor,’ he said at last, ‘you know this country pretty well, I take it?’
‘Lived here all my life.’
‘Is there, so far as you know, any river or fresh water area into which this poor girl could have fallen and from which her body could have been carried to the sea where it was found?’
‘Don’t know of any.’
Again the coroner hesitated.
‘It must be evident to you, Dr Hills, that your evidence suggests at least the possibility of foul play. I want to ask you now, not only from a medical point of view, but also from your experience as a man of the world, whether you can suggest any explanation of the facts other than that of the murder of the deceased?’
At the ominous word a little ripple of movement passed over the assembly, followed immediately by a silence as those present settled down to listen even more intently. Dr Hills shrugged again.
‘Utmost respect; scarcely my province. Since you ask: private opinion: girl was murdered.’
‘But there is no definite medical evidence for that view?’
‘None. Girl was drowned in fresh water. That is all.’
The coroner looked round.
‘Would any member of the jury like to ask the witness a question before he stands down?’
A small foxy-faced man like a tradesman or small shopkeeper rose to his feet.
‘I would like to ask the doctor just what the police said to him about foul play, and then I would like to ask the sergeant just what made him say it.’
‘That is an important point and one I have already noted,’ the coroner replied. ‘Dr Hills stated,’ he referred to his notes, ‘that he was asked to make a post-mortem, as the police had an idea there might be foul play. Have you anything further, Dr Hills, to add to that statement?’
‘Nothing. That covers everything.’
‘The nature of the police suspicion was not revealed?’
‘No. Not in detail.’
‘And was the doctor not curious? Did he not ask?’ interjected the foxy-faced juror.
The coroner frowned. ‘The witness has said the nature of the suspicions was not revealed in detail,’ he said coldly, glancing at the juror. ‘Were you told in a general way that murder was feared?’
‘In a general way, yes. No details.’
‘Who spoke to you on the subject?’
This was the question French was dreading. If the matter were pressed there would be nothing for him but for him to give evidence.
The doctor looked as if he was going to hedge, then he seemed to think better of it and answered.
‘Sergeant Golightly and a representative, as I understood it, from Scotland Yard.’
At this a little ripple of movement swept over the assembly. From the spectators’ point of view things were going better and better.
‘And it was the Scotland Yard man, I presume, who promulgated the suspicion?’
‘That is so.’
‘You may stand down, doctor, but please don’t go away. Recall Sergeant Golightly. You didn’t tell us, Sergeant, that you had received a visit from an officer of Scotland Yard?’
‘You may rest assured, sir, that all the essential facts would have been put before the court. As you know, sir, it is not customary for the police to state the sources of their information.’
‘I am not criticising your conduct, Sergeant, nor do I wish to embarass your handling of the case, but if there is further information as to how your suspicions became aroused which you can properly give us, we should be glad to hear it.’
The sergeant glanced at French. To the latter it seemed that less harm would now be done if he himself gave evidence than if a mystery were to be made of the affair. He therefore nodded and the sergeant replied:
‘There is no mystery in the matter, sir. I can tell you everything that occurred. I admit that no suspicion of foul play was aroused by the finding of the body. It seemed to me a case of either accident or suicide. But that afternoon a call was received from Scotland Yard, a general call, sent, I understand, to all stations. This said that a young lady was missing, giving her description and asking for a lookout to be kept for her. When I read it I thought it probably referred to the deceased. I telephoned so to the Yard and there was a reply that an inspector would come down by the evening train to see if he could identify the remains. Inspector French arrived and did so. He said that the possibility of foul play must not be overlooked and suggested that a post-mortem should be made. With the consent of my superiors the matter was arranged. Inspector French then told me who the deceased was and where I should go to get a witness of identity.’
‘Has Inspector French returned to London?’
‘No, sir. He’s here.’
‘Here now? Good. Then call him.’
As French entered the box the little ripple of excitement was repeated. A full-fledged inspector of the famous C.I.D. was an unwonted sight in the local courts and people craned forward to see what manner of man he might be.
In the meantime French had made up his mind as to what he would say. He would of course tell the truth, but perhaps not the whole truth. In such matters his conscience was a trifle elastic. He justified his conduct by considering the admirable end for which his evasions were invariably made.
‘Now, Mr French,’ the coroner went on when he had noted the witness’s name and occupation. ‘Will you please tell us all you properly can of this matter.’
‘There is not much to tell, sir,’ French replied in his pleasant but respectful manner. ‘Some time ago I had occasion to visit the Milan Cinema in Oxford Street and I became acquainted with one of the young ladies in the box office, a Miss Thurza Darke.’
French, with an admirable air of candour, made a slight pause as if he had reached the end of a paragraph. Immediately he went on:
‘Yesterday I was again at the Milan, and I noticed that Miss Darke’s place was empty. I asked about her and what I was told did not seem quite satisfactory. As a result I made some inquiries and learned that Miss Darke had left the Milan at her usual time on the previous evening, quite in her ordinary frame of mind and without making any special remark to anyone there. From Mrs Peters, her landlady, who gave evidence here today, I learnt about the telephone message. The fact that the message was a false one confirmed my suspicion that all might not be well, particularly as no reason could be suggested for the girl’s disappearance. Considering all the circumstances, it was judged wise to issue a circular that she was missing. This was done and there was a reply from here, as you have heard. I came down and saw that the deceased was Miss Darke.’
‘And have you any idea as to how her body got into the sea?’
‘None, sir.’
‘What does the fact that fresh water was found in the deceased’s lungs convey to you, Inspector?’
‘Just what the doctor has said, sir; that she was drowned in fresh water and that her body was afterwards put into the sea.’
‘Can you account for that in any way other than that the girl was murdered?’
‘That is certainly the most probable explanation, though I think there are others. For instance, the girl might have been drowned accidentally or committed suicide, and her body might have been found by someone who feared that he might be accused of murder and, therefore, in a moment of panic, tried to get rid of it in a way that he hoped would keep him from suspicion.’
‘That doesn’t seem very probable.’
‘It does not, sir, but one has to consider all possibilities.’
The coroner continued asking questions, but without learning anything further of interest. Then he turned to the jury and made a short speech. Having surveyed the evidence he continued:
‘The questions which you have now to consider, gentlemen, are three in number. First, you have to find the cause of death, if in your opinion the evidence justifies you in doing so. Now to my mind there can be no doubt of this. Dr Hills has told us definitely that it was drowning. Secondly, you have to decide whether this drowning was caused accidentally or whether it was suicide or whether it was murder. Here the evidence is not so direct. It has been established, however, that the girl was drowned in fresh water and the body afterwards placed in the sea, because apart from Dr Hills’s testimony, we all know that there is no river hereabouts into which the deceased could fall and in that space of time be carried by the current to where she was found. It is difficult to see with what object this could have been done save that of hiding a crime. If you think that these views are borne out by the evidence you will return a verdict of wilful murder. If on the other hand you consider some other explanation tenable, such as the ingenious one advanced by Inspector French, you may return that of accidental death. If you consider that the evidence points to suicide, you will find accordingly.