Фиона Гибсон – The Woman Who Upped and Left: A laugh-out-loud read that will put a spring in your step! (страница 8)
‘Make sure you wash out all the shampoo,’ she remarks, folding her skinny arms over her naked body as I rinse her with the shower attachment.
‘Yes, Mrs B.’
‘And the conditioner.’
‘I will, Mrs B. I do always rinse you very thoroughly, you know.’
‘Well, my head was itchy the other night. I couldn’t sleep because of it. Clawed myself half to death …’
‘Maybe your scalp’s a bit flaky?’ I suggest.
‘In all of my 84 years I’ve never had a flaky scalp!’ she barks, as if I’d mooted the possibility of syphilis. God, she is especially crotchety today. I could murder a drink. Surely there’s something at home, a bottle of Jacob’s Creek lurking in the cupboard or maybe some brandy left over from the Christmas cake …
Having dried off Mrs B, I help her into her peach cotton nightie and sheepskin slippers and lead her slowly from the downstairs shower room to her bedroom on the ground floor. It used to be a dining room; these days, Victoria, her carers and the occasional tradesman are the only people who ever venture upstairs.
Once she’s tucked up in bed, I bring her a cup of strong tea and two chocolate digestives, plus her toothbrush and a small bowl of water, for post-biscuit cleansing. I once suggested she snacked a little earlier so her teeth could be attended to in the bathroom, rather than in bed. You’d think I’d suggested she scrub them with the loo brush. ‘
I hand Mrs B a flannel so she can dab at her pursed mouth, then tuck in her sheet and satin-edged blankets – she regards duvets as ‘a silly modern invention’ – and click off her main bedroom light, leaving just the orangey glow of her bedside lamp. This room smells rather stale, despite my obsession with airing it as often as possible. The bowl of pot pourri sitting on the glass-topped dressing table probably stopped emitting scent in about 1972. Yet when I’ve suggested replacing it she has scowled and said, ‘It’s fine as it is.’ I pause and glance back at her. She seems even tinier now, like a Victorian doll – the ones that look fragile and a little a bit scary – in her queen-sized bed. Her face is pale, almost translucent, her hair a puffy white cloud on the hand-embroidered pillowcase. As I see her so often, perhaps I don’t notice all the changes in her. However, it has struck me recently that she is becoming more frail, and that the arm to steady her in the garden is no longer just a precaution, but entirely necessary. ‘Anything else you need before I go?’ I ask.
‘No, thank you.’ She fixes her gaze on me, as if there
‘Are you sure? It’s no trouble …’
‘I’m fine,’ she says brusquely.
Well, that’s
As I pick up my bouquet, her voice rings shrilly from her room. ‘Could you come back here a minute?’
Christ, don’t say she’s fallen out of bed. No thud, though: she probably just needs the loo. Still clutching my flowers I stride back to her room and find her sitting bolt upright, eyes wide. ‘Are you okay? Has something happened?’
She gasps, then her face breaks into a smile, a
‘Oh, erm …’ My heart sinks as I glance down at the blooms.
‘They’re beautiful,’ she adds. ‘A little brash maybe, but I like that – can’t be doing with mimsy little posies. Could you fetch a vase?’
‘Yes, of course,’ I say, scuttling to the chilly kitchen and filling a hefty crystal vase with water, in which I arrange the flowers – my flowers! – before returning them to Mrs B.
‘Put them beside my bed,’ she commands, ‘so I can smell them as I’m going to sleep.’
‘Yes, of course …’ I catch their sweet perfume as I place the vase on her bedside table.
She fixes me with a stare. ‘I can’t remember the last time anyone bought me flowers …’
‘Victoria did,’ I remind her, ‘last time she visited.’
‘Probably out of guilt,’ she murmurs.
‘I’m sure it wasn’t like that.’
I pause in the doorway. Tonight, I’m sensing a twinge of guilt of my own – at leaving her alone – even though she is always perfectly fine alone overnight, and Julie will be here first thing tomorrow. She glances at the flowers and inhales dreamily. ‘You called me,’ I add, ‘as I was leaving?’
‘Did I?’ Her gaze remains fixed on the bouquet.
‘Yes, was there something?’
‘Oh,’ she says, turning towards me, ‘I meant to say, next time you’re shopping, could you
‘Of course, Mrs B.’ I jam my back teeth together.
‘You know I only like milk,’ she adds.
‘I do remember that now.’ Mustering a stoical smile I turn to leave, reminding myself that this is my job – a job I need very much – and if it involves having my soup and grocery choices criticised, then I guess it’s all part of the service. I’m pretty sure she enjoys our cryptic crossword routine and changing her mind about biscuits. But I can’t bring myself to feel annoyed. Maybe when I’m 84, with Morgan still lying there scratching his bottom and leaving stinky tuna cans strewn about, I’ll be getting my kicks from spitting in a little bowl. Maybe I should save my prize money for my geriatric care?
Stepping outside, I spot a small cardboard box of broccoli, tomatoes and carrots left beside the stone doorstep. Ah, another gift from Paul. Well, they’re more useful than flowers. There’s something else, too: a bunch of cornflowers and – I think – freesias, tucked in amongst the veg. A brown parcel label has been tied around them. I squint at the careful, forward-sloping handwriting:
Cheeky sod! Very sweet of him, though. I pick up the box, my heart soaring into the clear summer’s night sky as I make my way home. I am dinner lady of the year and, actually, a bunch of garden flowers gathered together with garden string is more me than a flashy bouquet. Maybe, I reflect,
In fact it does, next day, in the Hare and Hounds’ sun-dappled beer garden. I’ve been festooned with gifts from my three favourite friends and I’m feeling extremely treated. ‘So what did Morgan give you?’ Ellie wants to know.
‘Nothing yet,’ I say, ‘but he’s out shopping in York with Jenna so he’s probably choosing me something.’ I pause. ‘I mean, I don’t expect much. He’s not earning at the moment—’
‘At the
‘I know, it’s ridiculous really. He needs to find something so he can think about getting his own place, especially now Jenna’s virtually living with us …’
‘Still picking up her pants?’ Cheryl asks with a wry smile.
‘Well, sort of subtly kicking them to one side.’
Kim grins, tucking her sharp auburn bob behind her ears. ‘You don’t actually
‘No I won’t,’ I exclaim. ‘I’ll be back in my old room, playing the music he hates, guzzling champagne …’
‘Nah, you’ll never get rid of him,’ she sniggers. ‘The years’ll scoot by and before you know it, you’ll be like an old married couple …’
‘Jesus.’ I shudder and gulp my prosecco.
‘… going on day trips to Scarborough,’ she continues, clearly warming to her theme, ‘with little greaseproof-wrapped packets of cheese sandwiches and saying “we” all the time, like, “We might try Bridlington next summer …”’
‘Stop it!’ I’m aware of a niggle of unease as we all peal with laughter. While Cheryl and Ellie are friends from the school gate years, Kim and I go way back to secondary school. We were united in being shunned by the bright, shiny netball team pickers who excelled at everything. I’ve seen her slogging away at dead-end jobs until she kick-started her make-up artistry business and bought a natty little mint green Fiat 500 and had
Cheryl sips her drink. ‘For God’s sake, Kim. He’s only eighteen. Still a kid really. There’s so much pressure these days to have your whole future sorted, some grand career plan all mapped out …’
‘Like you, Aud,’ Ellie points out. ‘I mean, being a dinner lady wasn’t what you