Федерико Моччиа – Прости, но я хочу на тебе жениться (страница 42)
Пьетро подходит к ней:
– Привет, любовь моя… Нам нужно поговорить…
– Что тебе здесь нужно, сейчас неподходящее время, у меня тренировка…
– Да, я вижу… Откуда такой интерес к боксу? Тебе никогда не было дела до спорта. Я узнал о твоих тренировках от твоей матери. Ты оставила детей с ней.
– Это не бокс, а кикбоксинг… И что плохого в том, чтобы оставить детей маме? Она же не серийный убийца… И, к твоему сведению, есть много вещей, до которых мне раньше не было дела, а теперь есть…
Инструктор тем временем показывает новую серию ударов, которую надо освоить ученикам перед тренировочным боем.
– Все готовы? Давайте начинать… Ты там в порядке?
Сюзанна оборачивается и улыбается:
– Конечно, все в порядке! – Она опять поворачивается к Пьетро: – А теперь, пожалуйста, уходи. Нам больше не о чем говорить.
– Сюзанна, хватит… Давай отойдем в сторонку на секундочку и поговорим подальше от чужих ушей.
– Я же сказала – нет. Уходи. Надо было раньше думать.
– Я понимаю, но хотя бы поговорить… Так ведь поступают цивилизованные люди, правда? Если ты не отвечаешь на мои звонки, как мне поговорить с тобой?
Сцена привлекает внимание любопытных.
– Пьетро, я не думаю, что нам нужно говорить… Если я не отвечаю на твои звонки – значит мне не хочется тебе отвечать! Такой умница-адвокат, как ты, легко догадается, правда?
– Но как мы все проясним, если не будем говорить?
– Мне кажется, что все понятно и без разговоров! Ты изменил мне! А теперь я забираю свою жизнь обратно!
Пьетро хватает ее за руку и пытается оттянуть подальше:
– Сюзанна…
Сюзанна с поразительной точностью бьет его кулаком в глаз с такой силой, что вырубает на месте. Молчание.
Подбегает инструктор. Смотрит на Сюзанну, а потом, взволнованно, на Пьетро. Помогает ему встать:
– Ты в порядке? Хочешь приложить лед? Глаз уже раздувается…
Пьетро качает головой. Прикасается к лицу. В глазах двоится. Он пытается позвать Сюзанну, но ее увела подальше какая-то девушка, чтобы помочь успокоиться.
Давиде, инструктор, удерживает Пьетро на месте:
– Извини, не хочу вмешиваться, но синьора, похоже, не хочет с тобой разговаривать…
– Что тебе надо? Ты понятия не имеешь, в чем дело, это моя жена, и не твое дело, она всегда так, а потом…
– Нет, конечно нет, я не хотел вмешиваться… Ладно… Провожу тебя в медкабинет, вон туда, приложим лед к глазу, пока не раздулся. Так будет лучше. – Давиде подводит Пьетро к двери, оборачивается к группе: – А вы, ребята, продолжайте тренироваться…
Давиде находит взглядом Сюзанну и машет ей рукой, прося дождаться его. А потом уходит. Сюзанна слегка краснеет. Может быть, от гнева на Пьетро, а может, потому, что Давиде впервые с момента ее прихода в группу обратил на нее внимание. Смотрел по-особенному. Дольше, чем обычно. Только на нее. Сюзанна передергивает плечами.
Девушка рядом похлопывает ее по спине:
– У тебя просто отличный удар! Как ты его вырубила! Вы правда женаты?
– Да, к сожалению. Мне стоило треснуть его гораздо раньше. Давай немного разогреем мышцы. – Она снова выходят в центр зала. – Давиде же все равно вернется, так?
Сюзанна приступает к растяжке. Другая девушка присоединится к ней.
За пределами спортзала Пьетро отстраняется от Давиде.
– Уверен, что с тобой все в порядке?
– Нет, но я доберусь до офиса.
– Твоя жена очень крутая…
Пьетро внезапно поворачивается и смотрит на Дэвида:
– Что? Ты это вообще к чему? Ты как будто знаешь ее. И почему же она крутая?
– Ну, на самом деле я ее не знаю… Просто говорю, что она крутая. Вырубила тебя одним ударом, хотя только недавно приступила к тренировкам… Очень неплохо для новичка.
Пьетро сдерживается. Смотрит на Давиде. И решает не продолжать конфликт. Еще и потому, что этот парень в такой хорошей форме, не хотелось бы второй раз в глаз получить.
– Неважно, я ухожу.
Давиде пожимает плечами и прощается. Потом возвращается в спортзал. Пьетро идет к машине, припаркованной очень далеко, за углом здания. Он подходит ближе и видит ее. Какое-то время надеется, что это реклама. Но уж слишком характерный цвет, не ошибешься. Розовая штрафная квитанция за неправильную парковку. Вот так. Я так и знал. Не надо было сюда приезжать.
Глава сорок третья
«Сту-тамп!»
Глухой, резкий удар, открываются люки шасси под брюхом самолета, зажигается свет в салоне, слышен голос командира. Алекс внезапно просыпается, оглядывается вокруг, но видит, что Ники улыбается, и тут же успокаивается.
Немного потягивается:
– Мм… Я заснул…
– О, да. Ты долго спал.
Алекс садится поудобнее, откидывается на спинку кресла:
– Где мы?
– Почти на месте…
– Я все проспал!
Стюардессы быстро идут по проходам, проверяя, все ли сидят на своих местах, убраны ли откидные столики, подняты ли спинки кресел. Кто-то из них время от времени дает указания пассажирам:
– Извините, вы должны убрать столик. Спасибо.
Алекс снимает часы:
– Надо перевести часы, сейчас половина пятого…
Ники делает то же самое.
– Ну… – Алекс улыбается. – Мы как раз вовремя… Так что можем придерживаться расписания.
– И какая программа?
– О, я запланировал кое-что интересное… Надеюсь, тебе понравится!
– Просто скажи… Есть планы насчет покупок? Кто знает, когда мы вернемся в Нью-Йорк, я не могу упустить такой шанс!
– Завтра утренняя экскурсия и послеобеденный шопинг! Gap, rooks rothers… Я хочу купить там рубашки, а потом отвезу тебя в Macy’s – отличное место для шопинга, Century 21, loomigdale’s…
– Отлично, зайдем и в Sephora? У них есть разная косметика.
– Но такой магазин есть и в Риме на виа дель Корсо…
– Правда? Я не видела!
– Он только что открылся! Ты проделала весь путь до Нью-Йорка, чтобы купить то, что есть у тебя рядом с домом… Ха-ха!