Федерико Моччиа – Прости, но я хочу на тебе жениться (страница 111)
– Ты знаешь, что великолепна? – И он широко улыбается ей.
– Ну, еще расскажи об этом всем вокруг…
– Кому? – Маттиа с любопытством оглядывается. – Я не вижу здесь никого, кто заслуживает это знать. Слушай, я не какой-нибудь ловелас…
– Нет?
– Нет! Не думай, что, если кто-то работает фитнес-инструктором, он обязательно идиот. У меня тоже есть свой вкус! И ты прекрасно ему соответствуешь… – Он касается ее руки.
Кристина сначала немного отодвигается, затем успокаивается и принимает этот жест.
Маттиа улыбается ей:
– Хочешь чего-нибудь еще? Может, десерт?
– Может, если у них есть крема каталана… А ты?
– Нет, ради бога… Ты же видела, я взял только стейк и салат. Я на диете, чтобы поддерживать нужную форму. У меня раздельное питание. Никогда не ем углеводы на ужин. А у тебя хороший аппетит!
Кристина смотрит на него:
– Да, я люблю поесть.
– Можешь себе это позволить, ты в отличной форме. К тому же женщины, которые любят поесть, любят получать удовольствие и во всем другом… – Маттиа озорно смотрит на нее.
Кристина смущена. Чтобы отвлечься, она подзывает официанта:
– Простите…
– Ага…
– У вас есть крема каталана?
– К сожалению, нет, но у нас есть сорбет, миндальный пирог, белый трюфель, тирамису и профитроль…
– Мм… В таком случае, ничего не надо, никакого десерта, просто принесите нам два кофе, пожалуйста.
– Отлично. – Официант скрывается за стойкой.
– Ты расстроилась?
– Да, немного… Мне очень нравится крема каталана…
– Что ж, я постараюсь это исправить… – Маттиа сильнее сжимает ее руку.
Кристина корчит рожицу. «Не могу поверить. Это действительно происходит? Я сижу здесь с замечательным парнем, который говорит, что я красивая и нравлюсь ему. И мы собираемся уйти из этого ресторана и, может быть…» Официант приносит кофе. Кристина и Маттиа быстро пьют. Затем Маттиа встает и идет платить по счету. Через несколько минут они уже сидят в машине.
– Хочешь посмотреть, где я живу? А потом отвезу тебя домой. Это не очень далеко отсюда, в районе Кампителли. Мне оставила эту квартиру бабушка, я там живу уж два года. Я бы предложил тебе десерт… – И он смеется.
Кристина выглядит немного озадаченной.
– О, я не вижу ничего плохого, не думай! У меня в холодильнике торт с кремом! Я съел только кусочек…
Кристина улыбается:
– Хорошо, давай… Только недолго…
– Обещаю. Слушай, давай свернем тут, и мы почти у цели.
Глава сто десятая
Ники стоит перед зеркалом, все еще кипя от злости: «Я не могу в это поверить! Я не могу в это поверить!» Она берет телефон и швыряет его о шкаф. Затем садится за свой стол, прячет лицо в ладонях и начинает плакать, уставшая и измученная. И как раз в этот момент по радио начинает играть песня «She’s the One». Их песня. Они с Алексом слушали ее в тот день, когда впервые встретились. Тот несчастный случай. И снова все это кажется абсурдным. «Мне двадцать, и я сижу здесь и рыдаю из-за человека, за которого собираюсь выйти замуж, потому что он предпочел поехать в Милан на встречу с какими-то американцами, а не провести со мной вечер… сейчас, когда он мне так нужен и знает, как я хотела оказаться рядом с ним. И что в итоге он делает? Ему все равно, он просто уезжает, как будто у нас нет и не было никаких проблем, будто все, что я ему рассказала, неважно».
Ники идет к приемнику и переключает станцию, а в это время Робби Уильямс поет: «
Ники улыбается. Ей всегда нравилась эта песня, возможно, потому, что в ней поется о бунте и независимости, о далеких просторах. И тут она слышит звук пришедшего сообщения на телефоне. «Ага, вот и ты. Алекс чувствует себя виноватым, а так как я дважды сбросила его звонок, решил написать мне эсэмэс. Но если он думает, что такое можно просто взять и исправить, его ждет сюрприз». Ники берет мобильник и открывает сообщение. Но жизнь – непредсказуемая штука. Что-то случается именно тогда, когда вы меньше всего этого ждете, когда перестаете думать об этом, когда сомневаетесь, подходящий ли сейчас момент. Ники читает сообщение и внезапно краснеет.
Глава сто одиннадцатая
Олли танцует в зале. Все хорошо. Ондэ с ней. Вечеринка на факультете удалась, диджей знает свое дело. Уже очень поздно. Собралось много людей, некоторые из них – на террасе, курят или пьют. Олли танцует, улыбается. Старается не думать об Эдди и его невозможном, противном характере. Хотя он может научить ее терпению и вере в собственные силы. А еще Симон. Как он спас ее в тот день, спонтанно, и помогал четыре часа подряд. И как встретил ее во дворе у дома Криса. Неизвестно, понял ли он, что она там делала… И Джампи. Олли больше не говорила с ним, хотя теперь и знает, что была неправа в своей ревности. Музыка играет. Олли танцует, как будто дикарка в племени, освободив разум, расслабившись без таблеток или каких-то других стимуляторов, только она и песня «Miles Away» Мадонны… и новообретенное счастье девушки, которая поняла что-то новое, усвоила урок и встретила друга. Настоящего друга. Студенты продолжают танцевать в коридорах и холлах факультета. Музыка – лучшие хиты поп– и диско-чартов. Эрика обходит колонну и прячется за ней.
– Что делаешь? – спрашивает Олли.
– Тс… Глазам не верю. Он пришел!
– Кто?
– Он! – Она указывает пальцем на кого-то, пытаясь не высовываться.
Олли оглядывается. Но не видит в толпе никого знакомого.
– Послушай… Я никого не вижу. Ты скажешь, кто там? Ты как будто в «Полицейском участке»[65] снимаешься. Это что, государственная тайна?
Эрика чуть наклоняется:
– Видишь парня? Высокого, смуглого, крутого, чертовски хорошо одетого?
Олли выходит из-за колонны и встает на цыпочки.
– Нет, что ты делаешь, он тебя увидит!
– Кто меня увидит? Он меня даже не знает! – Она продолжает смотреть.
– Ну, смотри… Видишь? Смотри, смотри!
Олли тянется вперед.
– Нет, нет, не смотри!
– Так смотреть или не смотреть? Есть один высокий… Но он старый!
– Какой еще старый? Ему и сорока нет, он как Алекс!
Олли поворачивается и смотрит на Эрику:
– Нет, только не это… Не говори мне…
– И не скажу…
– Разве это не твой профессор?
Эрика радостно кивает:
– Ага! Он! Он пришел, понимаешь, пришел! Он сказал мне, что не уверен, а на самом деле пришел!
Олли начинает волноваться:
– Мне он не кажется таким уж крутым.
– Это потому, что ты стала такой привередой с тех пор, как осталась одна! И ты ничего не замечаешь!
– Может быть. Ну и что, ты собираешься весь вечер прятаться за колонной?
Эрика думает об этом.
– Нет… Я хочу поговорить с ним! Сегодня я чувствую в себе силы сделать это!
– Прости, но что ты задумала?