Fatih SELAMET – Моя первая летняя любовь (страница 8)
— О жизни. О семье. О будущем, — сказал он. Потом немного помолчал. — Иногда о том, чего я хочу, но не знаю, как достичь.
Жасмин внимательно посмотрела на него.
— Ты не похож на человека, который потерялся.
Мустафа улыбнулся, но в этой улыбке была тихая грусть.
— Люди могут выглядеть спокойными и всё равно чувствовать себя потерянными внутри.
Жасмин поняла эту фразу сильнее, чем хотела бы признать.
— Да, — тихо сказала она. — Могут.
Мустафа повернулся к ней.
— Поэтому ты приехала в Турцию?
Жасмин посмотрела на воду, которая мягко касалась её ног.
— Может быть, — сказала она. — Я говорила себе, что это просто отпуск. Но думаю, мне нужно было расстояние от моей обычной жизни. Мне нужно было почувствовать что-то другое.
— И ты почувствовала?
Она посмотрела на него.
— Да.
Ответ был коротким, но в нём было гораздо больше смысла, чем в самом слове.
Мустафа, казалось, понял. Он не стал заставлять её объяснять. Он только кивнул и посмотрел на море.
— Вот за что я люблю море, — сказал он. — Оно не задаёт слишком много вопросов. Оно просто слушает.
Жасмин улыбнулась.
— Значит, мне тоже нужно было море.
— А Стамбул?
— Стамбул удивил меня.
— А Анталья?
Она снова посмотрела на него.
— Анталья вернула мне то, что я думала потерять.
Выражение лица Мустафы стало мягче.
На мгновение воздух между ними изменился. Море продолжало тихо двигаться, но Жасмин почувствовала, будто всё вокруг стало тише. Она слышала собственное сердцебиение.
Мустафа первым отвёл взгляд, но только на секунду.
— Я думал о тебе после Стамбула, — сказал он.
Жасмин задержала дыхание.
— Правда?
— Да. Больше, чем ожидал.
Она посмотрела на свои руки.
— Я тоже думала о тебе.
На его лице появилась лёгкая улыбка.
— Значит, мы оба совершили одну и ту же ошибку.
— Какую?
— Думали, что другой человек забыл.
Жасмин улыбнулась, но в глазах появилась тёплая влажность.
— Я не забыла.
— Я тоже.
Эти слова остались между ними — простые и честные.
Жасмин снова посмотрела на море. Она чувствовала счастье, но вместе с ним и страх. Счастье могло быть хрупким. Ещё несколько дней назад она думала, что больше никогда не увидит Мустафу. Теперь он сидел рядом с ней, ближе, чем кто-либо за долгое время.
Но что будет после отпуска?
Она вернётся в Англию.
Он останется в Турции.
Море, каким бы спокойным оно ни было, не могло изменить расстояние между их жизнями.
Мустафа, кажется, почувствовал её мысли.
— Ты думаешь об отъезде, — тихо сказал он.
Жасмин удивлённо посмотрела на него.
— Как ты понял?
— Твоё лицо изменилось.
Она тихо и грустно рассмеялась.
— Я не хочу портить этот момент.
— Ты его не портишь.
— Просто… — Она попыталась найти правильные слова. — Я боюсь начать что-то, что потом причинит боль.
Мустафа некоторое время смотрел на воду, прежде чем ответить.
— Я понимаю. Но иногда мы причиняем себе больше боли, когда убегаем от чего-то красивого ещё до того, как оно началось.
Жасмин молча слушала.
— Я не говорю, что мы должны давать обещания, которые не сможем выполнить, — продолжил он. — Но, может быть, мы можем быть честными с тем, что чувствуем сейчас.
Жасмин посмотрела на него.
— И что ты чувствуешь сейчас?
Мустафа повернулся к ней полностью.
— Я чувствую радость от того, что ты здесь.
Сердце Жасмин стало мягче.
— Я тоже чувствую радость.